Moetan - Moetan
| Moetan | |
 Capa do primeiro livro de estudo
| |
| も え た ん | |
|---|---|
| Gênero | Menina mágica |
| Série de anime para televisão | |
| Dirigido por | Keiichiro Kawaguchi |
| Escrito por | Saki Hasemi |
| Música por | Takeshi Watanabe |
| Estúdio | Agir como |
| Rede original | Chiba TV , TV Kanagawa , TV Osaka , TV Saitama , TV Aichi |
| Corrida original | 8 de julho de 2007 - 23 de setembro de 2007 |
| Episódios | 13 |
Moetan ( も え た ん ) é uma série de auxílios ao estudo da língua inglesa publicados pela SansaiBooks no Japão. Destinado a otaku , ele tentava ensinar palavras em inglês usando exemplos extraídos de jogos de computador e anime .
Na reimpressão do primeiro livro Moetan e da toalha de banho vendida durante o Comic Market 69, "MOETAN" significa 'Methodology Of English, The Academic Necessity'. A sigla pode ter sido escolhida como uma brincadeira de combinar as palavras moe e -tan , ambos termos de fofura usados em relação a personagens femininas na anime, para criar um duplo significado portmanteauic .
Moeru Eitango Moetan
Moeru Eitango Moetan (萌 え る 英 単 語 も え た ん), também conhecido como The Moetan Wordbook , é o primeiro da série Moetan , publicado em 2003.
Cada capítulo consiste em um conto, escrito em japonês puro, sobre as aventuras de "Nao-kun" (um estudante do ensino médio) e "Ink-chan" (uma misteriosa garota mágica que chega para ajudá-lo nos estudos), seguido por um conjunto de exemplos de palavras.
Em 2005-3-25, o livro foi revisado com gramática aprimorada e renomeado para 'MOETAN Methodology Of English, The Academic Necessity' (も え た ん Methodology Of English, The Academic Necessity). Esta versão foi publicada em coreano e chinês tradicional (Taiwan, Hong Kong).
A versão chinesa foi publicada por Min-Hsien Cultural Enterprise Co., Ltd.
Personagens
- Nao-kun ( ナ オ く ん ) - Um estudante muito querido, mas preguiçoso.
- Ink Nijihara ( 虹 原 い ん く , Nijihara Inku ) - Heroína de Moetan . Ela mora ao lado de Nao e está apaixonada por ele.
- Tinta Pastel ( ぱ す て る イ ン ク , Pasuteru Inku ) - A versão transformada de Ink Nijihara, diferenciada pelo cabelo azul e traje de pato.
- Ah-kun ( あ ー く ん ) - Um mago no reino mágico, geralmente na forma de um pato.
- Pen-kun ( ペ ン く ん ) - Um mágico na forma de um lápis.
- Oni-kun ( お に く ん ) - Um mago na forma de uma borracha .
- Ka-kun ( か ー く ん ) - Um mago no reino mágico, geralmente na forma de um gato.
Elenco de voz (versão em CD)
- Nao-kun: Yuji Ueda
- Ink Nijihara: Yukari Tamura
- Ah-kun: Masaya Onosaka
Moetan II
A sequência de Moeru Eitango Moetan foi publicada em dois volumes. Inclui 1601 palavras.
Moetan II está disponível em chinês (Taiwan, Hong Kong) e coreano (Coréia do Sul).
Este livro é voltado para leitores sérios de tutoriais.
Personagens
- Tōya (透 也) - protagonista de Moetan II .
- Yuni (優 仁) - a heroína de Moetan II .
- Chitose (千 歳) - colega de turma de Touya e Yuni.
Sub-leitor Moetan
AKA -> (も え た ん サ ブ リ ー ダ ー 〜 文法 · 表現 編 〜)
Baseado em dois livros anteriores da série Moetan , ensina gramática inglesa.
Este livro é direcionado a leitores casuais de tutoriais.
Moetan 3
Também conhecido como -> (も え た ん 3 魔法 少女 の 帰 還 〜Retorno da bruxinha〜)
Esta versão adicionou poesia e cultura japonesa. O livro incluía duas histórias: Excelente aventura de Bill e Sam e O retorno da bruxinha . O Retorno da Bruxinha foi ilustrado por POP.
Este livro é voltado para leitores casuais de entretenimento.
A versão chinesa foi publicada em 9 de setembro de 2006 por Min-Hsien Cultural Enterprise Co., Ltd.
Este livro apresenta personagens do primeiro livro Moetan .
Moetan Online
Esta é uma série de aplicativos de telefone publicados pela Marvelous Liveware. Eles estão disponíveis para usuários do i-mode , EZWeb e SoftBank Mobile .
Moetan Listening CD
Vol.1
Publicado na Comic Market 69.
Vol.2
Publicado na Comic Market 70.
Anime
Bandai Visual , Planet Entertainment, Actas e Hakuhodo DY Media Partners Incorporated produziram uma série de televisão baseada no livro. A série de TV estreou na Chiba Television em 8 de julho de 2007, seguida por TV Kanagawa , TV Osaka , TV Saitama e TV Aichi .
Personagens de anime
- Naoto "Nao" Tezuka ( ナ オ く ん , Nao )
- Dublado por: Yuji Ueda
- Nao é uma estudante muito querida, mas preguiçosa. Ele está completamente alheio aos sentimentos de Ink e Sumi por ele e nos episódios anteriores nem mesmo os nota. Ele tem problemas para estudar inglês, o que faz com que Ink use sua forma mágica para ensiná-lo à noite. Ele começa a se aproximar de Ink, mas não se sabe se ele tem sentimentos mais profundos por ela do que amizade (embora eles sejam vistos de mãos dadas no final do episódio 12 e ele disse que estava interessado nela no episódio 3) e ele não sabe que ela é Tinta Pastel. Ele gosta de jogar videogame, o que às vezes faz em vez de fazer o dever de casa. Foi revelado que, quando Ink voltou ao passado, foi ela quem o deixou viciado em videogames.
- Ink Nijihara ( 虹 原 い ん く , Nijihara Inku )
- Dublado por: Yukari Tamura
- A heroína de Moetan . Ela mora ao lado de Nao e está apaixonada por ele. Apesar de ter 17 anos, ela é muitas vezes confundida com uma estudante do ensino fundamental, no entanto, ela compensa com suas notas altas, especialmente em inglês. Ela conhece Ah-kun, que lhe dá o poder de se transformar no herói mágico Tinta Pastel; usando um telefone flip rosa, sua "transformação de garota mágica" usa fitas para censurar as "partes impertinentes". Ela se transforma em uma roupa de pato com cabelo azul. Usando esse novo poder, ela ajuda as pessoas de sua cidade ao mesmo tempo que o usa para dar aulas de inglês a Nao. No episódio 12, ela perdeu suas habilidades mágicas, mas ainda continua a dar aulas de Nao sob seu próprio projeto de Tinta Pastel e entra na mesma faculdade que ele; ela ainda não revelou a ele que é Tinta Pastel. As peculiaridades de Ink são que ela é muito desajeitada, muitas vezes tropeçando em nada, uma característica que parece ter herdado de sua mãe; e ficando em transe a ponto de babar com a ideia de ficar sozinha com Nao-kun.
- Ah-kun ( あ ー く ん , Arc )
- Dublado por: Masaya Onosaka
- Um mágico no reino mágico, geralmente na forma de um pato. Ele é um pervertido sem esperança com um fetiche por lolicon e muitas vezes baba uma cachoeira ao assistir Ink se transformar em Pastel; seu ponto de vista não está bloqueado por fitas. Foi revelado que ele foi enquadrado por Alice como um espião que o levou a ser banido para a terra, em primeiro lugar, porque ele não podia se apaixonar por ela porque seus seios eram muito grandes. Arc geralmente atua como um alívio cômico. Sua forma real é a de um jovem bonito com cabelos loiros compridos na cintura.
- Sumi Kuroi ( 黒 威 す み , Kuroi Sumi )
- Dublado por: Haruka Tomatsu
- Sumi também está apaixonado por Nao e se torna o rival do Ink. Ela tem 17 anos, embora pareça uma estudante primária. Ela é muito rica e tem uma atitude mimada por causa disso. Sumi também tem um amor notável por gatos, a ponto de ter praticamente tudo em seu quarto em uma imagem de gato, até sua própria camisola é um grande macacão (com escroto). Ela e Ink eram amigas quando eram mais jovens, mas por razões desconhecidas eles se separaram (provavelmente por ciúme, já que ela é horrível em inglês), embora Ink ainda tente ser amiga de Sumi. Algumas peculiaridades dela são que a ponta da longa mecha de cabelo que sai da frente de sua cabeça geralmente retrata o que ela está sentindo (!, #, Dedo enluvado apontando); e que ela geralmente adormece enquanto estudava, o que resulta em ser atingida na cabeça por um chinelo por sua empregada Ruriko. No final da série, parece que sua paixão por Nao quase desapareceu e ela começou a desenvolver sentimentos por seu parceiro mágico Ka-kun (ele também tem sentimentos por ela) e se tornou uma boa amiga de Ink mais uma vez. Sumi muda para sua forma mágica Tempera Sumi usando um telefone flip vermelho, através do uso de estrelas, colocando-a em uma roupa estilo gato com o cabelo vermelho.
- Ka-kun ( Kaksu )
- Dublado por: Nobuyuki Hiyama
- Um mago no reino mágico, geralmente na forma de um gato. Ele é o parceiro de Sumi. Mesmo que ele também tenha um fetiche de lolicon , em nenhum lugar é tão grave quanto o de Arc. Ele geralmente sangra pelo nariz quando Sumi muda. Ele originalmente culpa Arc por seu banimento, entrando em muitas discussões mesquinhas com ele, até que é revelado que tudo foi armado por Alice. No final da série, ele parece ter se apaixonado por Sumi e sua verdadeira forma é a de um homem bonito com cabelo preto curto e espetado.
- Alice Shiratori ( 白鳥 あ り す , Shiratori Arisu )
- Dublado por: Kaori Nazuka
- De dia, ela é um ídolo cantor famoso. À noite, ela é uma garota mágica como Ink. Seu parceiro é um coelho que é visto tremendo o tempo todo. Ela se transforma em uma garota mágica usando um telefone flip azul, mudando através do uso de penas verdes brilhantes, para caçar Ah-kun pelos "pecados" que ele cometeu. Ela não vai perdoar Ah-kun e planeja destruí-lo, mas agora que Ink o está protegendo, as coisas podem ser difíceis para ela. É revelado que Eternal Darkness, o verdadeiro antagonista do show, foi selado em seu coração até que foi quebrado quando Arc a deixou de lado; tendo Arc e Ka-kun enquadrados e banidos para que fosse mais fácil dominar o Reino Mágico. Alice foi salva através dos esforços combinados de Sumi e Ink e sua verdadeira forma foi revelada como uma bela mulher com longos cabelos verdes e busto amplo. Mesmo que ela não goste da natureza pervertida de Arc, ela ainda está apaixonada por ele.
- Na-kun ( な ー く ん )
- Dublado por: Tomoko Kaneda
- O parceiro de Alice na forma de um coelho de pelúcia, que usa uma cartola vermelha e treme constantemente. É revelado no episódio 10 que Na-kun é uma jovem garota com a mesma estrutura corporal de Sumi e Ink, em quem Arc baba até ser atingido por Alice.
- Ruriko ( 瑠 璃 子 )
- Dublado por: Rika Morinaga
- A empregada de Sumi. Uma jovem adorável que sempre tem um sorriso calmo, mas é muito rígida nos estudos de Sumi, muitas vezes batendo na cabeça dela com um chinelo para acordá-la. Ela tem um olho perspicaz, não se deixa enganar quando Sumi muda para sua forma mágica. No entanto, embora seja dura com Sumi e não tenha medo de apontar os defeitos de seu mestre, ela age como uma irmã mais velha. Ela é muito amigável com Ink e se refere a Sumi como Ojousama.
- Mio Tezuka ( 手塚 澪 , Tezuka Mio )
- Dublado por: Eri Nakao
- A irmã mais nova de Nao. Ela parece ter algum tipo de habilidade para prever o futuro próximo. Ela é uma garota enérgica e mesmo que ela finja ser enganada, ela pode dizer que Pastel Ink é Ink. Mio também gosta da ideia de Ink e seu irmão como um casal e secretamente tenta marcar um encontro para eles. No episódio 12, é revelado que ela também é uma garota mágica chamada Mio Mágica com Dandy como seu parceiro; Ela se transforma usando um telefone laranja e mudando com corações, seu cabelo ficando loiro e usando um terno rosa de cachorro. Seus poderes são incertos desde que Dandy derrotou o próprio inimigo. Mio é mais brutal com as ações pervertidas de seu parceiro do que as outras garotas mágicas.
- Remi Suzuki ( 鈴木 麗 美 , Suzuki Remi )
- Colega de classe do Ink. Ela assume o papel estereotipado em uma série de garota mágica como a bela namorada de Ink. Ela tem cabelo comprido e busto amplo. Ela adora a aparência de menina de Ink e a abraça entre seus seios grandes toda vez que ela faz algo bonito.
- Rina Tanaka ( 田中 里 奈 , Tanaka Rina )
- Colega de classe do Ink. Ela assume o papel estereotipado em uma série de garota mágica como a moleca de Ink. Ela é a cabeça mais equilibrada do grupo e gosta de esportes.
- Rihoko Furuta ( 古田 り ほ こ )
- Professor do Ink.
- A mãe de Ink ( い ん く マ マ , Inku Mama )
- A mãe de Ink. Uma jovem de mente muito positiva, apenas trinta centímetros mais alta que a filha. Ela é muito desajeitada, como a filha.
- Dandy aka Da-kun
- Dublado por: Jouji Nakata
- Um homem vestindo um sobretudo marrom e um chapéu que é visto fugindo do mesmo policial em quase todos os episódios (quase como uma relação Zenegata / Lupin). Nunca é explicado por que o policial persegue Dandy, já que ele nunca é visto fazendo nada de errado, e ele até ajuda Ink de vez em quando. Isso já vem acontecendo há algum tempo, pois em uma viagem no tempo ele estava sendo perseguido pelo mesmo policial, e o policial foi visto chorando quando parecia que não conseguia prender Dandy. Mais tarde, é revelado que ele é o Rei do Reino Mágico e parceiro de Mio. Ele se transforma em um cachorro pequeno enquanto ainda usa seu chapéu, e tem um fetiche de lolicon também (babando e tendo um sangramento no nariz quando Mio muda, uma combinação de Arc e a reação de Kaksu).
- Majimero ( マ ジ メ ロ )
- O item de transformação usado por Ink, Sumi, Mio e Alice na forma de telefones celulares.
Episódios
| # | Título | Data de estreia original | |
|---|---|---|---|
| 01 | "Professor mágico" "Majikaru Tīchā" ( マ ジ カ ル テ ィ ー チ ャ ー ) |
8 de julho de 2007 | |
| A história começa quando um mago conhecido como Arcs Sheldart Elbayas foi levado a julgamento diante de um conselho do planeta "Alphabet". Ele então escapa por um buraco que explodiu no prédio. Ele foge para um campo e é encontrado pelo rei, que então é apenas uma voz. Ele é enviado por um buraco negro e encontra Ink enquanto ela ora em um santuário. Ela fica surpresa que um pato está falando porque Arcs foi transformado nele. Ele então desmaia e ela o leva para casa. Ele acorda no quarto dela e se apresenta. Ele diz que ela deve se tornar uma maga e quando ela aceita, ele lhe dá o "Magi-Mail", que para ela é apenas um celular normal. Ela então vai para a casa de Nao-kuns para ajudá-lo com seu dever de inglês. Enquanto estava lá, Arcs encontra uma revista suja no chão e a mostra para Tinta Pastel. Nao-kun vê isso e a expulsa. | |||
| 02 | "Eu não preciso de um rival" "Raibaru nante Iranai" ( ラ イ バ ル な ん て て い ら な い ) |
15 de julho de 2007 | |
| Dois seres misteriosos, uma menina e uma criatura semelhante a um tigre (que mais tarde se transforma em um pequeno gato), aparecem na Terra e ambos têm a mesma missão, chegar a Arcs. Então Ink recebe um pedido de socorro e se transforma fora da classe. Sumi vê isso acontecer. Em seguida, Pastel Ink e Arcs ficam presos no Dream And Illusion Space também conhecido como "DAIS", um universo alternativo criado com magia. O gato é Kaksu, um colega de Arcs dos Reinos Mágicos. | |||
| 03 | "Grandes táticas de susto" "Kyōfu Daisakusen" ( 恐怖 大作 戦 ) |
22 de julho de 2007 | |
| Sumi, Ink e companhia vão para a villa de Sumi para nadar e passar a noite. À noite, um fantasma chamado Mihoto prega peças nas meninas, assustando-as ao brincar com as luzes. Sumi e Ink descobrem o status um do outro como uma garota mágica quando encontram Ah-kun e Ka-kun no banho. Eles descobrem uma sala do tesouro sob a mansão onde Dandy salva as meninas de uma queda de parede de espinhos com um "Chute Rolling Thunder". | |||
| 04 | "The Idol Within Time" "Toki no Naka no Aidoru" ( 時 の 中 の ア イ ド ル ) |
29 de julho de 2007 | |
| Alice é apresentada como um ídolo. Ela marca uma visita para ver seus fãs, mas nunca aparece. Sumi e Ink investigam uma escola onde um bêbado está fazendo barulho. Um polvo gigante com calcinha na cabeça ataca a escola. Ink e Sumi (que fantasia com os ataques potenciais dos tentáculos do polvo) consideram seus ataques mágicos inúteis contra a criatura. Dandy salva Ink mais uma vez, jogando uma rosa em um tentáculo. O bêbado de antes sai, tem uma conversa estranha com Ah-kun e se sacrifica para destruir o polvo. À noite, Alice ataca Ah-kun. Ink aparece, mas logo depois, Alice é forçada a recuar de qualquer maneira. | |||
| 05 | "Um pouco de memória" "Chiisa na Omoide" ( 小 さ な 思 い 出 ) |
5 de agosto de 2007 | |
| Alice ataca Ah-kun e Ink novamente com um cavalo gigante de outro continuum tempo-espaço. Ah-kun é forçado a criar um portal temporal para mandar o cavalo gigante embora, mas ele e Ink são puxados para o mesmo portal pelas amarras mágicas de Alice. Eles acabam viajando no tempo por 10 anos. Enquanto esperam por Ah-kun recuperar sua energia mágica para que eles possam voltar ao presente, eles vagam pela vizinhança e encontram a versão de 10 anos atrás da mãe de Ink, Sumi e Nao-kun. A pequena Sumi fica marcada para o resto da vida quando Ink tenta lhe ensinar inglês, mas é muito difícil para sua idade, enquanto o vício de Nao-kun em videogames começa quando Ink o apresenta a seu primeiro videogame. | |||
| 05.5 | "Sumi e Ruriko's Moetan Diary" "Sumi to Ruriko no Moetan Daiarī" ( す み と 瑠 璃 子 の も え た ん ダ イ ア リ ー ) |
12 de agosto de 2007 | |
| Um episódio de recapitulação onde Sumi e Ruriko apresentam o elenco principal e resumem os eventos da temporada até agora. | |||
| 06 | "O primeiro encontro " "Hajimete no Dēto" ( 初 め て の デ ー ト ) |
N / D | |
| Ink vai a um encontro com Nao-kun, e a hilaridade começa. | |||
| 07 | "The Targeted School Festival" "Nerawareta Gakuen-sai" ( ね ら わ れ た 学園 祭 ) |
19 de agosto de 2007 | |
| No festival da escola, a classe de Ink está apresentando um café mal-assombrado. Alice usa essa chance para testar o "verdadeiro caráter" de Ah-kun dando a ele 3 tentativas. Depois de muito barulho por nada, Ah-kun consegue passar em todos os 3 testes com a ajuda de Ink, Sumi e Ka-kun. | |||
| 08 | "Problema" "Toraburu" ( ト ラ ブ ル ) |
26 de agosto de 2007 | |
| A equipe de animação se reúne para discutir maneiras de melhorar a classificação e decidir fornecer mais fanservice para o show. Rina tem agido de forma diferente ultimamente, como colocar maquiagem, e suas amigas Remi e Ink decidem segui-la para descobrir o porquê. Finalmente, em uma casa de banho pública, Rina confessa seu motivo e, por um minuto, parece que ela está apaixonada por Remi. Mas acontece que ela estava apenas usando maquiagem para encobrir uma acne. | |||
| 09 | "O Vento ... Flui" "Kaze ... Nagareru" ( 風 ... 流 れ る ) |
2 de setembro de 2007 | |
| Ink pega um resfriado e tem que sair da escola mais cedo. Seus amigos a visitam em casa. Enquanto cuidava dela, Sumi se lembra de sua amizade desde a infância. | |||
| 10 | "Tempo Proibido" "Kindan no Toki" ( 禁 断 の 時 ) |
9 de setembro de 2007 | |
| Um perigoso inimigo chamado Black Darkness foi libertado, ameaçando destruir o mundo. Ink, Sumi e seus companheiros viajam para o reino mágico para lutar contra ela. | |||
| 11 | "Não desista, examinando!" "Makeru na Jukensei!" ( 負 け る な 受 験 生! ) |
16 de setembro de 2007 | |
| Tendo completado sua missão de salvar o mundo, Ink e Sumi voltam para casa, mas eles não podem mais se transformar ou usar magia. Ink fica deprimida porque ela não pode mais ajudar Nao-kun a estudar inglês. Quando Sumi percebe isso, ela inventa um plano para ajudar Ink - recriando seu uniforme para que elas possam fazer cosplay como garotas mágicas. | |||
| 12 | "Pular!" "Sukippu!" ( ス キ ッ プ! ) |
23 de setembro de 2007 | |
| Depois de trabalhar duro em seus estudos, Ink e suas amigas passam no vestibular e entram na faculdade. Dandy-san, Alice e outros do reino mágico, todos gostam de viver no mundo humano agora. Quando um novo inimigo aparece, a irmã mais nova de Nao-kun, Mio-chan, se torna uma garota mágica para lutar contra ela. | |||
| 13 | "O Governante Supremo no Fim do Século! O Ataque Combinado das Meninas Mágicas" "Seiki Matsu Hasha! Mahō Shōjo Sō Shingeki" ( 世紀末 覇者! 魔法 少女 総 進 撃 ) |
N / D | |
| Ink é morto por Nao-kun e ela acaba em um mundo diferente. Mio-chan e seus amigos devem ir lá para salvar este mundo do diabólico Nao-kun que quer transformar todas as garotas em DFC (Delicious-Flat-Chest). | |||
Takayuki Nagatani, produtor da série de televisão de anime Moetan moe, postou no blog oficial da série que o Episódio 6 será substituído por um episódio de clipes de destaque no Japão "por várias razões". O episódio 6 estará disponível apenas em DVD, enquanto o episódio 5.5 "Sumi to Ruriko no Moetan Diary" ("Sumi e Ruriko's Moetan Diary") assumiu a sua faixa de transmissão.
Adaptações
A página inicial da série de TV hospedou 4 quadrinhos quadrados que são atualizados diariamente a partir de 2007-07-09. 99 tiras foram produzidas.
Beat Net Radio e Lantis web radio hospedaram Moetan Listening Radio, apresentando Sumi e Ruriko.
Lantis vendeu o CD de drama de áudio Moetan em 9 de setembro de 2007.
Lantis vendeu o CD da trilha sonora das canções de abertura e encerramento do programa de TV em 25 de julho de 2007 e 8 de agosto de 2007, respectivamente.
Tetsuya Takahashi produziu uma história em quadrinhos intitulada Moetan Magical Busters , por favor, salve o mundo! (も え た ん 〜Magical Busters, por favor salve o mundo! 〜), Que foi publicado em série na revista mensal Moetan (も え た ん ぷ ち げ っ か ん) que acompanha a edição de agosto de 2007 da revista Gamelabo . A capa da revista foi ilustrada pelo POP. 4 volumes da história em quadrinhos estão planejados. O livro seguiu o design e as configurações da série de TV.
Jogos de vídeo
Em 9 de agosto de 2007, Techno Quest Inc. publicou um jogo de tiro vertical, baseado na franquia Moetan , para Windows XP intitulado Moetan Shooting (も え た ん · し ゅ 〜 て ぃ ん ぐ).
Moetan DS
| MOETAN Você estuda conosco? | |
|---|---|
| Desenvolvedor (s) | Milestone Inc. |
| Editor (es) | Fábrica de Idéias |
| Plataforma (s) | Nintendo DS |
| Liberação | 24/07/2008 |
| Gênero (s) | atirador vertical |
É um videogame de aprendizagem usando design e elenco da série de TV.
A pré-encomenda inclui vídeo em DVD.
Livro de imagens de combate
Hobby Japan publicou Nijiiro Ink (de MOETAN) e Alice (de Nitro + games?) Como parte da série de jogos de livro de combate Queen's Gate , que é baseada nas regras do jogo Lost Worlds .
Veja também
Referências
links externos
- Website oficial
- Página moeta chinesa
- A página do Moetan 3 chinês contém o vídeo do Moetan II
- Página da TV Moetan
- Moetan (anime) na enciclopédia da Anime News Network
- Página inicial POP