Michael Clyne - Michael Clyne

Michael Clyne
Michael George Clyne.jpg
Michael Clyne
Nascermos 12 de outubro de 1939
Morreu 29 de outubro de 2010 (29/10/2010) (71 anos)
Nacionalidade australiano
Alma mater Universidade de Melbourne , Universidade Monash
Ocupação linguista
Conhecido por Contribuições para o multilinguismo , sociolinguística , lingüística de contato

Michael George Clyne , AM , FAHA , FASSA (12 de outubro de 1939 - 29 de outubro de 2010) foi um lingüista , acadêmico e intelectual australiano . Ele foi um estudioso em vários campos da lingüística, incluindo sociolinguística, pragmática, bilinguismo e multilinguismo, aprendizagem de uma segunda língua, lingüística de contato e comunicação intercultural.

Biografia

Clyne nasceu em 12 de outubro de 1939 em Prahran , Melbourne . Ele era o único filho do casal judeu austríaco Johannes Jacob e Edith Cecily Clyne que havia deixado seu país de origem após o Anschluss . Ele foi educado na Christ Church Grammar School e na Caulfield Grammar School , onde foi ensinado por Samuel Billigheimer . Clyne estudou para seu bacharelado e mestrado em artes na Universidade de Melbourne , com foco nas línguas alemã e francesa . Ele realizou estudos de pós-graduação em alemão e lingüística geral nas Universidades de Utrecht e Bonn , antes de ingressar no corpo docente de língua alemã da Monash University em Melbourne em 1962. Ele obteve um PhD da Monash em 1965 e foi Professor de Linguística na Universidade em 1988 até 2001. Em 2001, ele se tornou professor de lingüística na Universidade de Melbourne e diretor da Unidade de Pesquisa para Multilinguismo e Comunicação Intercultural da universidade. Ele se aposentou em 2005.

Clyne fazia parte do conselho editorial de pelo menos 13 periódicos internacionais. Ele foi professor visitante de lingüística na Universidade Ruprecht Karl de Heidelberg e na Universidade de Stuttgart . Ele falava fluentemente inglês , alemão e holandês , e também estudou francês, italiano , sueco e norueguês .

Ele foi nomeado Membro da Ordem da Austrália em 13 de junho de 1993 "em reconhecimento ao serviço prestado à educação, particularmente no campo da lingüística." Clyne recebeu a Cruz Austríaca de Honra pela Ciência e as Artes 1 ° cl e a Cruz de Mérito Alemã 1 ° cl. Ele recebeu um doutorado honorário da Universidade Ludwig Maximilian de Munique , bem como a Medalha do Centenário da Federação, Prêmio do Vice-Chanceler Inaugural para Supervisão de Pós-Graduação (Monash University), Prêmio Jacob und Wilhelm Grimm de 1999 (prêmio Internacional de Estudos Alemães) e Prêmio Humboldt de Pesquisa.

Ele foi eleito membro da Academia de Ciências Sociais da Austrália em 1982 e da Academia Australiana de Humanidades em 1983. Ele foi eleito membro estrangeiro da Academia Real Holandesa de Artes e Ciências em 2005.

Clye se casou com Irene Donohoue em 1977, e eles tiveram uma filha Joanna. Ele morreu em 29 de outubro de 2010 em sua casa com insuficiência cardíaca , aos 71 anos.

Publicações

Clyne publicou numerosos livros e artigos (28 livros de autoria, co-autoria e edição e mais de 300 artigos e capítulos de livros) de pesquisa nas áreas da lingüística, particularmente no campo do bilinguismo . Os livros incluem Língua e Sociedade nos Países de Língua Alemã (Cambridge University Press (CUP), 1984), e sua sequência The German Language in a Changing Europe (CUP, 1995), Community Languages ​​The Australian experience (CUP 1991), Pluricentric Línguas (ed, Mouton de Gruyter, 1992), Comunicação intercultural no trabalho (CUP, 1994), Undoing and Redoing Corpus Planning (ed, Mouton de Gruyter, 1997), Dynamics of Language Contact (CUP 2003) e Australia's Language Potencial (University of New South Wales Press, 2005).

Livros

  • 1965 R. Taeni e MG Clyne, Efficient German . Macmillan, Melbourne e Londres. pp. xv + 260. (2ª edição, 1970. pp. xv + 271: 3ª edição, 1981. pp. v + 299.)
  • 1967 Transfer and Triggering . Nijhoff, Haia. pp. xix + 148.
  • 1972 Perspectives on Language Contact . Hawthorn Press, Melbourne. pp. 138.
  • 1975 Forschungsbericht Sprachkontakt . Scriptor, Kronberg. pp. vi + 266.
  • 1976 (ed.) Australia Talks: Essays on Australian Immigrant and Aboriginal Languages . Series D, No. 23. Pacific Linguistics, ANU, Canberra. pp. 244.
  • 1981 Deutsch als Muttersprache na Austrália . Franz Steiner Verlag, Wiesbaden. pp. 122.
  • 1981 (ed.) Foreigner Talk . (= Jornal Internacional de Sociologia da Linguagem 28) Mouton, Haia. pp. 115.
  • 1982 Multilingual Australia . Rio Seine, Melbourne. pp. x + 178. (2ª edição, 1985. pp. x + 184.)
  • 1983 S. Manton, J. McKay e M. Clyne, Necessidades de Aprendizagem da Língua Inglesa de Migrantes Adultos nos Subúrbios Ocidentais de Melbourne . (= Estudos em Educação de Migrantes Adultos 1.) Serviço de Publicação do Governo Australiano, Canberra. pp. x + 144.
  • 1984 Língua e sociedade nos países de língua alemã . Cambridge University Press, Cambridge e Nova York. pp. xiii + 205.
  • 1985 (ed.) Austrália, Meeting Place of Languages . (= Série C, No. 92). Pacific Linguistics, ANU Canberra. pp. v + 328.
  • 1986a (ed.) Um começo precoce: segunda língua na escola primária . Rio Seine, Melbourne. pp. 160.
  • 1986b (ed.) JA Fishman, A. Tabouret-Keller, M. Clyne, B. Krishnamurti e M. Abdulaziz, The Fergusonian Impact . Vol. I, From Phonology to Society. pp. xv + 545. Vol. II, Sociolinguística e Sociologia da Linguagem. Mouton de Gruyter, Berlim. pp. xv + 598.
  • 1991a Idiomas da Comunidade: A Experiência Australiana . Cambridge University Press, Cambridge. pp. viii + 294.
  • 1991b (ed.) Linguistics in Australia: Trends in Research . Academia de Ciências Sociais da Austrália, Canberra. pp. vi + 210.
  • 1992 (ed.) Pluricentric Languages: Different Norms in Different Nations . Mouton de Gruyter, Berlim. pp. vi + 481.
  • 1993a H. Nicholas, H. Moore, M. Clyne e A. Pauwels, Languages ​​at the Crossroads . NLLIA, Melbourne. pp. xvi + 280.
  • 1993b S. Fernandez, A. Pauwels e M. Clyne, Unlocking Australia's Potential . Vol. 4: alemão. DEET / NLLIA, Canberra. pp. xi + 132.
  • 1994 Intercultural Communication at Work: Discourse Structures across Cultures . Cambridge University Press, Cambridge. pp. x + 250. Brochura 1996.
  • 1995a M. Clyne, C. Jenkins, I. Chen, R. Tsokalidou e T. Wallner, Developing Second Language from Primary School . NLLIA., Canberra. pp. 232.
  • 1995b S. Kipp, M. Clyne e A. Pauwels, Immigration and Australia's Language Resources . AGPS, Canberra. pp. xvi + 168.
  • 1995c A Língua Alemã em uma Europa em Mudança . Cambridge University Press, Cambridge. pp. xv + 269.
  • 1997a (ed.) Desfazendo e refazendo o planejamento do corpus . Mouton de Gruyter, Berlim. pp. viii + 516.
  • 1997b M. Clyne, S. Fernandez, IY Chen e R. Summo-O'Connell, palestrantes de fundo . Language Australia, Canberra. pp. iii + 177.
  • 1999 M. Clyne e S. Kipp, Línguas pluricêntricas em um contexto de imigração: espanhol, chinês, árabe . Mouton de Gruyter, Berlim. pp. xxi + 360.
  • 2003 Dynamics of Language Contact . Cambridge University Press, Cambridge. pp. xv +282.
  • Potencial linguístico da Austrália em 2005 . University of New South Wales Press, Sydney. pp. xii + 208.
  • 2006 M. Clyne e S. Kipp, Tiles in a Multilingual Mosaic: macedônio, somali e filipino em Melbourne . Pacific Linguistics, Canberra.

Veja também

Notas de rodapé

Referências

links externos