Mezzo DSA -Mezzo DSA

Mezzo DSA
título da série sobre um fundo vermelho sangue
メ ゾ DSA
(Mezo Dī Esu Ē)
Série de anime para televisão
Dirigido por Yasuomi Umetsu
Produzido por Mariko Kusuhara
Osamu Koshinaka
Satoshi Matsui
Tsuyoshi Yoshida
Escrito por Takao Yoshioka
Música por Fumika Yasuda
Estúdio ARMS )
Licenciado por
Filmes ADV (ex)
Rede original TV Kanagawa
Rede inglesa
Corrida original 4 de janeiro de 2004 - 30 de março de 2004
Episódios 13 ( lista de episódios )
Mangá
Mezzo
Escrito por Yasuomi Umetsu
Publicado por Ohzora Comic Creation
Demográfico Seinen
Publicados 24 de abril de 2004
Volumes 1
Wikipe-tan face.svg Portal de anime e mangá

Mezzo DSA é umasérie de anime de 13 episódioscriada por Yasuomi Umetsu e a primeira a não ser licenciada pela Anime Works, mas sim pela ADV Films . É uma continuação do OVA Mezzo Forte 2001.

Sinopse

Mikura, Kurokawa e Harada são os três membros da Danger Service Agency (DSA). Mikura é a força do grupo, Harada é o cérebro e Kurokawa é apenas um ex-policial amargo que gosta de pensar que está no comando. Eles aceitarão qualquer trabalho, desde que envolva muito perigo e, claro, dinheiro. O maior caso deles, no entanto, pode ser descobrir por que alguém quer que Kurokawa seja assassinado.

A sede da DSA é um velho ônibus vermelho britânico de dois andares que foi convertido em alojamentos para os três personagens principais. Ele foi colocado no telhado de um prédio de dois andares que abriga a barbearia de Mugiyama no andar térreo. Eles dirigem um fusca Volkswagen rosa antigo .

Personagens

Personagens principais

Tomohisa Harada, Mikura Suzuki e Kenichi Kurokawa

A série trata de três personagens que compõem a Danger Service Agency (DSA), além de um jovem conhecido deles. Os personagens principais incluem:

Mikura Suzuki (鈴木 海 空 来, Suzuki Mikura )
Dublado por: Tomoko Kotani (japonês); Luci Christian (Inglês)
O especialista em combate da equipe que gosta de atirar primeiro e fazer perguntas depois. Mikura é forte, altamente proficiente no combate e no uso de armas de fogo, sua arma preferida é a pistola semiautomática Colt M1911A1 . Ela também tem uma capacidade precognitiva limitada, mas incontrolável, que lhe permite ter breves vislumbres do futuro. Ela é determinada, obstinada e pode ser uma assassina de sangue frio se a situação exigir que o seja. Ela é muito competitiva e anti-social, mas ela tem uma alma gentil no fundo. Ela também adora karaokê.
Kenichi Kurokawa (黒 川 健 一, Kurokawa Ken'ichi )
Dublado por: Taichirō Hirokawa (japonês); Andy McAvin (inglês)
O líder da equipe que é ex-policial e adora comer macarrão de qualquer tipo. Ele é parceiro de Mikura e Harada na DSA, ou Danger Service Agency (muitas vezes referida como o "Trio de vida de risco" na imprensa). Ele dirige um Volkswagen Beetle rosa, uiva para mulheres gostosas e sempre solta trocadilhos idiotas. Mikura e Harada referem-se a Kurokawa como "Pops", para abreviar. Ele gosta de pensar que está no comando e, na maioria das vezes, arranja empregos para a DSA. Seu conhecimento nas negociações do submundo é valioso para a equipe. Ele também está chantageando seu antigo chefe por munição para Mikura, segurando um DVD que mostra o chefe em uma situação comprometedora com uma estrela pop menor, e Kurokawa agora é caçado por um assassino enviado por Tesouras Negras. Ele é meio japonês e meio americano .
Tomohisa Harada (原田 智 久, Harada Tomohisa )
Dublado por: Takumi Yamazaki (Japonês); Jason Douglas (inglês)
Membro da Agência de Serviço de Perigos, ele é um jovem de cabelos pontudos que está apaixonado por Mikura, mas não admite isso para si mesmo ou para os outros. Ele é um especialista em ginoides , andróides e em todas as coisas técnicas.
Asami Igarashi (五十 嵐 あ さ み, Igarashi Asami )
Dublado por: Miyu Matsuki (Japonês); Sasha Paysinger (inglês)
Uma colegial que é resgatada por Mikura no primeiro episódio e se torna parte do DSA. Ela é frequentemente perseguida por seus colegas de classe que a intimidam por dinheiro. Quando ela não tem tanto dinheiro quanto eles gostariam, eles fazem comentários muito ofensivos e pressionam-na. Portanto, ela é tímida e quieta. Ela quer um dia se tornar uma mulher forte como Mikura. Ela testemunha Mikura trabalhando e começa a rondar a sede da DSA (para grande consternação de Kurokawa).
Chiyoki Mugiyama (麦 山 千代 奇, Mugiyama Chiyoki )
Dublado por: Yūichi Nagashima (japonês); Vic Mignogna (inglês)
Ele é um barbeiro . Ele parece sádico e gosta de dar um jeito nas pessoas se algo der errado. Ele costuma ser a fonte de informações para o DSA. No entanto, ele também é o líder do Black Scissors, um grupo mercenário do mercado negro que foi contratado pelo antigo capitão da polícia de Kurokawa para matar Kurokawa (principalmente porque Kurokawa está segurando um DVD com fotos embaraçosas sobre capitão para obter munições).

Personagens secundários

Há também uma seleção de personagens secundários na série, alguns dos quais até têm grande importância com os principais.

Sakura Sakurada (桜 田 桜, Sakurada Sakura )
Dublado por: Miki Nagasawa (Japonês); Monica Rial (Inglês)
Ela já foi a melhor amiga de Mikura, ambas crianças das ruas. Ela e Mikura sobreviveriam roubando para comer, até que se separaram quando Mikura interferiu contra o então detetive Kurokawa. Depois disso, a vida de Sakura entrou em uma espiral descendente, tentando alcançar o mesmo. Então, uma noite, quando ela estava prestes a ser estuprada por três homens, ela foi resgatada por Momomi Momoi (桃 井 桃 実, Momoi Momomi ) , um personagem apresentado no OVA original como a filha psicótica do antagonista Momokichi Momoi (桃 井 桃 吉, Momoi Momokichi ) que matou sozinho os estupradores. Desde então, Sakura e Momomi se tornaram amantes lésbicas, e Momomi ensinou Sakura a lutar e se defender. Sakura frequentemente descreveu Momomi como bonita e aterrorizante. Sakura estava profundamente apaixonada por Momomi, então quando ela descobriu que Momomi foi morta por Mikura, ela decidiu se vingar matando Mikura. No entanto, muitas de suas primeiras tentativas não tiveram sucesso porque Kurokawa e Harada, que estavam em um caso não relacionado, interferiram. Quando ela finalmente fez um atentado contra a vida de Mikura, ela acabou se esfaqueando acidentalmente. Enquanto Sakura estava morrendo, ela disse a Mikura que ela descobriu que Momomi e Mikura eram na verdade meias-irmãs (isso foi sugerido em Mezzo Forte ). Quando ela estava prestes a morrer, um Gynoid (que estava prestes a se autodestruir, novamente por causa do caso de Kurokawa e Harada) caiu de uma janela. Alucinando com suas feridas, Sakura pensou que era Momomi vindo para abraçá-la. Sakura morreu quando o Gynoid explodiu.
Manon Asakura (朝 倉 麻 否, Asakura Manon )
Dublado por: Junko Noda (japonês); Tiffany Grant (inglês)
Ela era uma antiga colega de classe de Harada. Harada tinha uma queda por ela, mas como ela era filha das Indústrias Asakura, ele viu poucas chances de dizer olá para ela. Houve um tempo, no entanto, em que Manon falava com ele, embora ela sempre insistisse que eles saíssem em um horário específico. Um dia, Manon insistiu em ficar mais tempo com Harada. Eles passaram o dia em uma roda-gigante , mas depois que desceram, Manon desmaiou e deu instruções para voltar para a empresa de seu pai. Quando Harada concordou, ele aprendeu a horrível verdade de que o "Manon" com quem ele saiu era na verdade um Gynoid , que foi construído por Manon e seu pai para testar novas teorias em interações de inteligência artificial com humanos normais. Em uma combinação de dor e raiva, Harada destruiu o laboratório e mais tarde foi preso por Kurokawa (que ainda era um detetive da polícia na época). Mas Harada manteve o chip do programa com a programação do Gynoid Manon. Anos mais tarde, a verdadeira Manon herdou a empresa de seu pai e, em um encontro casual, reencontrou Harada e perguntou-lhe se ele se juntaria à empresa, na esperança de ser uma ajuda em sua divisão de IA. Ele gentilmente recusou.
Kazuto (魚 眼 の 和 外, Gyogan no Kazuto ) (também conhecido como "olho de peixe Kazuto")
Dublado por: Issei Miyazaki (Japonês); Chris Patton (inglês)
Ele é um jovem assassino designado por Mugiyama para matar Kurokawa. No entanto, ele não teve sorte, nem pelas circunstâncias, nem pela interferência de Mikura. Ele é fascinado por Mikura, no entanto, e sempre pensa nela.

Mangá

Uma adaptação do mangá (que tinha o título completo, Mezzo Danger Service Agency ) que cobriu todos os 13 episódios em 1 volume do tankobõn, foi lançado em abril de 2004, um mês após o fim do anime. Atualmente, não foi licenciado ou traduzido por nenhuma empresa americana.

Anime

O tema de abertura é "「 ス キ マ ミ マ イ タ イ 」Suki Mami Mai Tai" de Barnabys (Shoko, Ai e Miyo), enquanto o tema de encerramento é 蜜( Mitsu , lit. Honey ) de Barnabys.

Não. Título Data de estreia original
1
Transcrição de "Concha de Amor" : " koi no kara " ( Japonês :恋 の 殻)
4 de janeiro de 2004 ( 2004-01-04 )
2
Transcrição de "Concha de Estrelas" : " boshi no kara " ( Japonês :星 の 殻)
11 de janeiro de 2004 ( 11/01/2004 )
3
Transcrição de "Shell of Fear" : " osore no kara " ( japonês :恐 の 殻)
18 de janeiro de 2004 ( 18/01/2004 )
4
Transcrição de "Shell of Lies, Posi" : " uso no kara POSI " ( Japonês :嘘 の 殻 EPISODE POSI )
25 de janeiro de 2004 ( 25/01/2004 )
5 "Shell of Lies, Nega"
Transcrição: " uso no kara NEGA " ( Japonês :嘘 の 殻 EPISODE NEGA )
1 de fevereiro de 2004 ( 01/02/2004 )
6
Transcrição de "Concha de Memórias" : " oku no kara " ( Japonês :憶 の 殻)
8 de fevereiro de 2004 ( 2004-02-08 )
7
Transcrição de "Shell of Sorrow" : " ai no kara " ( japonês :哀 の 殻)
15 de fevereiro de 2004 ( 15/02/2004 )
8
Transcrição de "Casca de Pensamentos" : " sou no kara " ( Japonês :想 の 殻)
22 de fevereiro de 2004 ( 22/02/2004 )
9
Transcrição de "Shell of Dreams" : " yume no kara " ( japonês :夢 の 殻)
29 de fevereiro de 2004 ( 29/02/2004 )
10
Transcrição de "Shell of The Cursed" : " noroi no kara " ( japonês :呪 の 殻)
7 de março de 2004 ( 07/03/2004 )
11
Transcrição de "Concha de Ilusões" : " maboroshi no kara " ( Japonês :幻 の 殻)
14 de março de 2004 ( 14/03/2004 )
12
Transcrição de "Shell of Origin" : " in no kara " ( japonês :因 の 殻)
21 de março de 2004 ( 21/03/2004 )
13
Transcrição de "Shell of Destruction" : " futokoro no kara " ( japonês :壊 の 殻)
30 de março de 2004 ( 2004-03-30 )

Notas de produção

  • Mikura tem tranças nesta adaptação, e olhos azuis em vez de amarelos, embora Mikura ocasionalmente seja mostrado sem tranças em alguns episódios. Ela é vista com as mesmas tranças no final do Mezzo Forte .
  • "Shell of Lies" é mostrado em duas perspectivas de personagem. Parte 'Posi' sendo Harada e Kurokawa, e parte 'Nega' sendo Mikura.
  • "Shell of Memories" retrata Harada (em um flashback) com cabelo preto.
  • No episódio um, "Shell of Love", um flashback mostra dois médicos discutindo a autópsia de um famoso músico. O nome mostrado é Paul Lenon, provavelmente uma referência aos Beatles , ou seja, Paul McCartney e John Lennon .
  • Os créditos iniciais começam com uma transição de coração, com Mikura vestida como uma velha, tirando a máscara e olhando para a câmera. Isso é baseado em uma cena na abertura de Majokko Megu-chan em que Megu aparece como uma velha bruxa, remove sua máscara e pisca para a câmera.
  • Ao contrário dos dois primeiros longas-metragens Kite e Mezzo Forte, licenciados pela Kitty Media e Anime Works, foi o primeiro trabalho de Yasuomi Umetsu a não incluir cenas de sexo e a não ser licenciado pela Anime Works.

Notas

  1. ^ Título dado nos DVDs em inglês, também conhecido como "Shell of a Hundred Billion"
  2. ^ Título dado nos DVDs em inglês, também conhecido como "Shell of Misery"
  3. ^ Título dado nos DVDs em inglês, também conhecido como "Shell of Curses"
  4. ^ Título dado nos DVDs em inglês, também conhecido como "Shell of Layers"
  5. ^ Título dado nos DVDs em inglês, também conhecido como "Shell of Fears"

links externos