Médio (temporada 1) - Medium (season 1)

Médio
Temporada 1
Temporada média 1 DVD.png
Capa de DVD
País de origem Estados Unidos
No. de episódios 16
Liberar
Rede original NBC
Lançamento original 3 de janeiro  - 23 de maio de 2005 ( 03-01-2005 )
 ( 23/05/2005 )
Cronologia da temporada
Próxima  →
Temporada 2
Lista de episódios

A primeira temporada de Medium , uma série dramática de televisão americana, originalmente exibida nos Estados Unidos pela NBC entre 3 de janeiro de 2005 e 23 de maio de 2005. O programa foi criado por Glenn Gordon Caron e baseado nas experiências da mídia da vida real Allison DuBois , uma esposa e mãe suburbana que usa sua habilidade de se comunicar com os mortos para ajudar os policiais em investigações criminais. Esta é a primeira temporada a ir ao ar na NBC.

A temporada apresentou os membros regulares do elenco Patricia Arquette , Maria Lark, Miguel Sandoval , Sofia Vassilieva e Jake Weber . David Cubitt foi uma estrela recorrente.

Elenco e personagens

Elenco principal

Elenco recorrente

Episódios

No.
geral
No. na
temporada
Título Dirigido por Escrito por Data de estreia original Prod.
código
Espectadores dos EUA
(milhões)
1 1 "Piloto" Glenn Gordon Caron Glenn Gordon Caron 3 de janeiro de 2005 ( 03-01-2005 ) 001 16,09
Esposa, mãe e dona de casa suburbana trabalhando meio período para o escritório do promotor, Manuel Devalos, Allison Dubois é uma médium e autoproclamada vidente que tem a capacidade de prever e testemunhar eventos passados ​​e atuais em seus sonhos e mediar como um mensageiro entre os vivos e os espíritos dos mortos. Seu primeiro caso é posto à prova quando ela tenta convencer seu marido cientista espacial, Joe Dubois, de que seus sonhos são extremamente específicos e realistas: um em particular sobre um homem de meia-idade suspeito de assassinar sua esposa; durante isso, ela também tem visões sobre um caso em que está trabalhando com o promotor, em que uma menina desaparece de um estacionamento. No caso de investigar a invasão de casa, ela, com a ajuda de um colega de trabalho, visita uma mulher chamada Catherine ( Margo Martindale ), uma vidente com o mesmo nível de habilidade de Allison, para encontrar informações sobre o paradeiro de uma menina. Catherine testa a aceitação de Allison de suas habilidades especiais, e ela afirma que embora esteja em conexão com os mortos desde os seis anos de idade, ela não está negando quem ela é. No entanto, Allison, fazendo tudo o que pode para superar o ceticismo de seu marido e outras pessoas que duvidam do sistema judiciário sobre seus sonhos e conexões que ela tem com os mortos, é colocada no teste final quando recebe um telefonema dos Texas Rangers para investigar um homicídio pedofílico envolvendo dois menores e a irmã morta do suspeito que testemunhou o acontecimento.
2 2 "Suspeitas e certezas" Vincent Misiano Glenn Gordon Caron 10 de janeiro de 2005 ( 2005-01-10 ) 002 16,34
Allison tem sonhos repugnantes em torno de um serial killer que pratica necrofilia com suas vítimas falecidas. Enquanto isso, Allison e Joe são convidados a jantar com amigos, onde Allison prevê eventos como eles realmente ocorreram, enquanto a esposa do outro casal conta uma história, testando a paciência de Joe quando ela tenta fazê-lo acreditar em seus dons especiais. De volta ao caso do assassino em série, como Allison está em processo de ganhar a confiança de todos, ela ajuda Devalos na tentativa de colocar o predador atrás das grades. Com a ajuda de Allison, Devalos consegue selecionar um júri que decide dar ao assassino em série a pena de morte. No final do episódio, Allison faz uma descoberta chocante quando o homem que eles procuraram o tempo todo, o mesmo homem que confessa os assassinatos, não é o homem que apareceu em seus sonhos. Acontece que o homem que Allison estava vendo em seus sonhos como o assassino em série era apenas um homem na capa de um menu no restaurante que Allison, Joe e seus amigos tinham ido no início da semana.
3 3 "Algumas opções" Jeff Bleckner Michael Angeli e Glenn Gordon Caron 17 de janeiro de 2005 ( 17/01/2005 ) 009 14,44
Allison tem um sonho assustador em que um conselheiro matrimonial encoraja um jovem casal a cometer um assassinato-suicídio. Esses sonhos começam a fazer sentido quando Allison e o promotor descobrem que estão em um caso envolvendo um serial killer que tem como alvo jovens recém-casados; em cada cenário, o marido tem a opção de atirar em sua esposa ou os dois serão mortos. Com mais e mais apoio de seu marido recentemente cético, Joe, e do empregador Devalos, Allison começa a trabalhar com o detetive Lee Scanlon, que está extremamente indignado com o fato de o escritório do promotor de Phoenix permitir que alguém como Allison colabore com suas habilidades nos casos; Isso não apenas aumenta a paciência de Devalos e Allison, mas também Allison fica chocada ao descobrir que uma das vítimas recém-casadas era a irmã de Lee e seu cunhado. Enquanto isso, Allison tem sonhos que aparecem para ela em fotos da cena do crime, o que se torna extremamente relevante quando o detetive Lee Scanlon percebe que os casais usaram o mesmo fotógrafo de casamento. No final das contas, o fotógrafo de casamento acabou sendo o assassino em série. O episódio termina com o detetive Lee Scanlon ganhando mais respeito pelo que Allison faz.
4 4 "Noite do Lobo" Artie Mandelberg René Echevarria 24 de janeiro de 2005 ( 24/01/2005 ) 003 15,78
O sonho de Allison só poderia ser mais confuso, imitando o enredo de "Chapeuzinho Vermelho": um lobo rosnando a persegue por um aeroporto de Phoenix, onde ela não tem escolha a não ser pular de um telhado. Ela acorda acreditando que seu sonho era apenas um sonho comum até que ela começa a ver essas mensagens chegando a ela em seu sono, tendo uma conexão com uma jovem noiva testemunhada de um assassinato (o de seu namorado noivo) e ela passa a dar uma informação imprecisa descrição para um desenhista policial, preocupando-se com o assassino de seu namorado virá atrás dela. Enquanto isso, Bridgette Dubois, filha do meio de Allison e Joe, tem medo de voltar para a escola; descobrir que sua filha é um pouco pária social perturba os dois. No entanto, as coisas acabam bem quando ela faz um novo amigo Bobby, um garoto da mesma idade de Bridgette, apenas para perceber que ele é uma alma perdida que já foi vítima de uma terrível tragédia escolar. Joe está mais chateado com o fato de sua filha ter herdado o dom de Allison de ver pessoas mortas, o que por sua vez fere Allison. Allison explica a Bridgette e seu novo amigo Bobby que Bobby precisa deixar ir, e sempre será capaz de cuidar de Bridgette. No final, Allison descobre que sua testemunha realmente tinha uma história com o assassino de seu falecido namorado, o detetive Wolf, um policial sujo que está disposto a quebrar as regras e trabalhar no lado errado da lei. Allison acha que está com o assassino, uma vez que o crime combina com as evidências que ela tem recebido em seus sonhos.
5 5 "Na doença e no adultério" Aaron Lipstadt Michael Angeli 31 de janeiro de 2005 ( 31/01/2005 ) 006 15,85

Allison tem um sonho extremamente explícito, em que faz amor com o marido Joe apenas para se encontrar encerrando em um caixão aberto de um policial morto, com Joe misteriosamente fora de vista. O oficial morto foi instruído a dar a ela uma mensagem sobre Joe: "Austrália". Allison acorda para descobrir a verdade da mensagem: Joe é enviado para uma biópsia para uma verruga em suas costas que costumava ser redonda, mas agora é preta e tem a forma do continente da Austrália. Ela volta para Catherine, uma médium como Allison, para ouvir seus conselhos sobre a saúde de seu marido. Para a surpresa de Allison, sua saúde está ótima; é o casamento que eles precisam cuidar, e isso assusta Allison ao apontar onde ela acredita que as extensões de trabalho noturnas de Joe são, na verdade, apenas para ganhar tempo para que ele possa se encontrar com um admirador secreto. Ela também luta com sua consciência quando Devalos pede a ela um favor para testemunhar no assassinato do policial que ela tem visto em seus sonhos, mas para permanecer discreta sobre suas habilidades especiais que ela tem vinculado à sua profissão. Ela tem o mesmo debate com Joe, que insiste que Allison deve concordar com Devalos, acreditando que expor seu dom complicará seu trabalho e vida familiar. Ela fica cara a cara com o rival Larry Watt, um advogado que chega perto de destruir Allison no tribunal. No final, tudo por trás do admirador secreto de Joe e seu casamento estar em apuros é revelado como uma interpretação equivocada de Allison e Catherine.

Nota: Por este episódio, Patricia Arquette ganhou o Primetime Emmy Award de Melhor Atriz Principal em Série Dramática .
6 6 "Em breve" Vincent Misiano Moira Kirland 7 de fevereiro de 2005 ( 07/02/2005 ) 004 13,97
Allison começa a ter sonhos muito assustadores nos quais um homem invade a casa da família Dubois e tenta sequestrar suas filhas, insistindo que ele é um homem muito mau: "um golem, um demônio e um monstro" simultaneamente. No entanto, ela acorda acreditando que seu sonho não foi baseado em nenhum evento especificado por causa de uma boneca falante que interceptou o sonho. Mas para o horror de Allison, ela descobre que o homem mau de seu sono é na verdade um homem real, no entanto ela fica muito desapontada ao descobrir que não apenas seus sonhos estão errados, mas ele é um bom samaritano e atualmente está trabalhando com seu chefe, Devalos para resolver um roubo testemunhado. Mas depois de um breve encontro, ela descobre tudo o que precisa saber, ele é um assassino em série e estuprador que vitimiza boas meninas e depois se desfaz de seus corpos no deserto, então ela pede a Devalos que faça uma verificação. Infelizmente ele ainda é um homem limpo, mas apesar das evidências que o provam, ela ainda não está convencida. Ainda assombrando seus sonhos, a preocupação de Allison com este homem interrompe tanto seus testes de gravidez diários que ela até o segue para o trabalho e inadvertidamente o acusa de um assassinato que ele não cometeu. Enquanto isso, Joe começa a dar aulas de matemática, Ariel Dubois, acreditando que ele a segue, mas para o desânimo de Joe, sua filha mais velha também parece ter herdado o dom de Allison quando pega a placa do mesmo homem que está perturbando o sono de Alison. No final, Allison o confronta antes de ele partir, embora ele não seja um assassino agora, uma placa de carro evidentemente estará presente nos próximos sete a dez anos, onde nas visões de Allison ele é provado ser um assassino.
7 7 "Acelerador" Artie Mandelberg Melinda Hsu 14 de fevereiro de 2005 ( 14/02/2005 ) 008 14,52
Allison sonha que uma jovem comete suicídio pulando de um penhasco. O advogado adversário de um episódio anterior e seu filho estão ambos envolvidos com esta jovem.
8 8 "Sortudo" Peter Werner David Folwell 21 de fevereiro de 2005 ( 21/02/2005 ) 007 13,77
Allison sonha que seu meio-irmão Michael está morto, mas no dia seguinte ele aparece em sua porta com um colega do exército. Michael é conhecido em seu regimento como "Lucky" porque adivinha quando se esquivar de explosões letais. Allison tem problemas para se comunicar com uma garota que morreu em um incêndio em sua casa. Michael a ajuda, mas nega o dom que aparentemente herdou. Enquanto isso, ele está sendo chantageado por um colega do exército envolvido em algo ilegítimo.
9 9 "Codificado" Bill L. Norton Moira Kirland 28 de fevereiro de 2005 ( 28/02/2005 ) 010 15,28
Ariel tem um sonho com um ogro e uma garota trancados em um castelo que ela pensa ser real. Allison inicialmente descarta isso como apenas um sonho, até que ela percebe que é verdade quando Ariel rastreia um menino cuja irmã, Sara Crewson ( Jennette McCurdy ), é dada como morta após ter sido sequestrada dois anos antes. Allison traz o caso para Devalos e Scanlon, que lhe dizem que um homem chamado Darrell já está na prisão por matar Sara porque as câmeras de vigilância registraram o sequestro em uma fita. Allison inicialmente afirma que os sonhos são seus porque não sabem que Ariel tem seus talentos, mas como os sonhos de Ariel são codificados, ela se envolve na investigação. Eles finalmente percebem que o ogro é na verdade Henry, o irmão com deficiência mental de Darrell, e o castelo é um castelo de brinquedo localizado dentro da casa remota onde Henry mantém Sara como refém. Henry está fora da rede, mas Allison e Scanlon podem restringir sua localização porque Darrell usa seus privilégios de telefone todas as semanas para ligar para uma loja de conveniência onde Henry recebe a ligação. Enquanto isso, Darrell liga para Henry e diz a ele para matar Sara porque a polícia está atrás deles. Ariel tem outro sonho com Sara atirando no ogro e liga para Allison assim que ela e Scanlon chegam em casa. Henry sai depois de forçar Sara a se esconder no armário, mas Sara encontra a arma de Henry dentro do castelo de brinquedo e atira nele da janela enquanto Ariel avisa Allison sobre o sonho.
10 10 "O outro lado das pistas" Eric Laneuville Chris Dingess 14 de março de 2005 ( 14/03/2005 ) 005 15,35
Allison tem um sonho recorrente sobre dois meninos tentando cruzar os trilhos do trem antes que um trem chegue, e o menino mais velho é o único a fazer isso, já que o mais jovem tropeça e fica um pouco abaixo dos trilhos. Quando o trem passa, o menino mais novo desaparece. Como o sonho está interferindo no sono de Allison, ela visita o Dr. Leonard Cardwell, que pesquisa médiuns e médiuns. Dr. Cardwell diz a ela que o sonho dos trilhos de trem realmente aconteceu: ele é o menino mais velho e seu irmão mais novo, Kenny, desapareceu naquele dia nos trilhos do trem e é dado como morto devido aos cadáveres de três outros meninos que desapareceram naquele mesmo verão foram encontrados. Como não há túmulo para Allison visitar, ela tenta pegar algo nos pertences de Kenny, mas não tem sorte. Allison percebe que o sonho não vai parar até que ela resolva o caso, mas ela encontra um obstáculo aparentemente importante quando vai ao cinema com Joe e seu sonho é na verdade uma atração futura para um filme. Enquanto estava na livraria para um evento infantil com sua filha, porém, Allison descobre que o filme é baseado em um livro escrito por Ken Buckley. Allison percebe que Kenny Cardwell e Ken Buckley são a mesma pessoa e vai para sua casa, onde encontra o fantasma da mulher que o criou. Ela diz a Allison que sequestrou Kenny Cardwell pelos trilhos porque perdeu seu próprio filho para a escarlatina; ela o criou como seu próprio filho. Quando Ken Buckley retorna para sua casa, Allison conta a ele sobre sua verdadeira identidade. Mais tarde, o Dr. Cardwell e Kenny se reencontram.
11 11 "Eu me casei com um leitor de mentes" Duane Clark René Echevarria 21 de março de 2005 ( 21/03/2005 ) 011 11,68
Doente com um resfriado, as habilidades médias de Allison ficam um pouco malucas e ela recebe um sonho que a leva a investigar um antigo assassinato dos anos 1960. O marido de uma equipe marido / mulher de um programa no estilo Ozzie e Harriet foi preso por assassinar sua esposa. Mas há mais nesta história do que aparenta.
12 12 "Um sacerdote, um médico e um médium entram em uma câmara de execução" Bill L. Norton Chris Dingess 28 de março de 2005 ( 2005-03-28 ) 012 13,71
Allison, Devalos e Scanlon investigam um assassinato perpetrado pelo "fantasma" de um homem cuja execução eles testemunharam. Enquanto isso, Allison descobre informações sobre o passado de uma mãe problemática.
13 13 "Ser a vaca da Sra. O'Leary" Ronald L. Schwary Melinda Hsu 25 de abril de 2005 ( 2005-04-25 ) 013 14,43
Allison luta para entregar um homem que matou sua esposa quando suas visões revelam que ele evitará que um avião caia no futuro.
14 14 "In the Rough" Duane Clark René Echevarria 2 de maio de 2005 ( 2005-05-02 ) 015 12,74
Quando um caso de dez anos atrás é reaberto, Allison descobre que o acusado foi incriminado pelo crime por alguém em quem ela confia, mas vê que ele é culpado de outro.
15 15 "Um centavo pelos seus pensamentos" Aaron Lipstadt Moira Kirland 9 de maio de 2005 ( 09/05/2005 ) 014 12,79
Allison encontra um médico psicopata que estuprou e matou várias adolescentes anos atrás. Depois de saber que uma alma maligna ( Mark Sheppard ) está possuindo pessoas, ela se propõe a impedir isso antes que uma nova vítima seja encontrada. Enquanto isso, o professor de matemática de Ariel a acusa de trapacear e Joe sai em sua defesa.
16 16 "Quando a pressão começa a empurrar (Parte I)" Aaron Lipstadt Chris Dingess 23 de maio de 2005 ( 23/05/2005 ) 016 11,79
Joe e as crianças estão ficando cansados ​​de Allison nunca estar em casa, mas Devalos precisa da ajuda dela para rastrear um assassino em série. Depois de ver o capitão Kenneth Push em uma visão da cena do crime, Allison pede sua ajuda para encontrar o assassino em série. Push diz que os casos em Phoenix se assemelham a uma farra anterior de assassinos em série no Texas, onde as palavras "Isaías 14:21" estavam presentes em todas as cenas de crime, o assassino cortou o coração das vítimas e as mortes pararam abruptamente. Os dois primeiros são rapidamente estabelecidos como correspondentes aos casos Phoenix. Com base no versículo bíblico, Allison descobre que as vítimas são de alguma forma relacionadas entre si, e os testes de DNA mostram que as vítimas têm o mesmo pai. O relacionamento de Allison e Joe continua a se deteriorar quanto mais tempo o caso se arrasta. A condição cardíaca do capitão Push piora e quando ele morre por um ou dois minutos, ele aparece nos sonhos de Allison para dizer a ela o nome da próxima vítima, apenas para desaparecer quando ele é ressuscitado. O capitão Push está prestes a fazer uma cirurgia para obter um marca-passo, mas quando descobre que a próxima vítima já foi morta, ele arrisca sua vida para ajudar Allison a resolver o caso.

Recepção

Prêmios

Patricia Arquette ganhou o prêmio Primetime Emmy de 2005 de Melhor Atriz Principal em Série Dramática .

Referências

links externos