Martin Luther King e a história de Montgomery -Martin Luther King and the Montgomery Story

Martin Luther King e a história de Montgomery
Capa de Martin Luther King e a história de Montgomery
Informação de publicação
Editor Irmandade de Reconciliação
Formato Um disparo
Gênero não-ficção
Data de publicação Dezembro de  1957
No. de questões 1
Personagens principais) Martin Luther King Jr.
Coretta Scott King
Rosa Parks
Mahatma Gandhi
Equipe criativa
Escrito por Alfred Hassler e Benton Resnik
Artista (s) Sy Barry

Martin Luther King e a história de Montgomery é uma história em quadrinhos de 16 páginas sobre Martin Luther King Jr. , Rosa Parks e o boicote aos ônibus de Montgomery, publicada em 1957 pela Fellowship of Reconciliation (FOR USA). Ele defende os princípios da não violência e fornece uma cartilha sobre a resistência não violenta .

Embora ignorado pela indústria de quadrinhos mainstream, The Montgomery Story , escrito por Alfred Hassler e Benton Resnik e ilustrado por Sy Barry , foi amplamente distribuído entre grupos de direitos civis, igrejas e escolas. Ajudou a inspirar movimentos de protesto não violentos em todo o sul dos Estados Unidos e, mais tarde, na América Latina , África do Sul , Oriente Médio e outros lugares. Mais de 50 anos após sua publicação inicial, a história em quadrinhos inspirou a premiada trilogia de março do congressista da Geórgia , John Lewis .

História de publicação

Após o sucesso do boicote aos ônibus de Montgomery, que a FOR USA ajudou a organizar, o secretário executivo e diretor de publicações Alfred Hassler e o membro da FoR, o Rev. Glenn E. Smiley, tiveram a ideia de usar um gibi para contar a história de o boicote aos ônibus para um grande público. (Smiley foi pessoalmente ativo no boicote aos ônibus e formou uma amizade com o Dr. King.) Apresentando a ideia dos quadrinhos como uma forma de alcançar um público mais amplo (incluindo aqueles com níveis de leitura mais baixos), o grupo obteve financiamento de US $ 5.000 para o projeto do Fundo para a República . O próprio Dr. King endossou o livro e até forneceu algumas sugestões editoriais.

O cartunista Al Capp era um admirador do Dr. King; seu estúdio produziu gratuitamente Martin Luther King e a história de Montgomery , co-escrita por Hassler e Benton Resnik e desenhada por um artista não creditado. (Benton Resnick foi editor e escritor das empresas de quadrinhos de propriedade da Al Capp, Toby Press e Graphic Information Services.) O artista já foi confirmado como Sy Barry pelo artista James Romberger . Foi publicado em dezembro de 1957 em cores com um preço de capa de 10 centavos. 250.000 cópias foram impressas.

Em vez da típica rede de distribuição de quadrinhos daquela época, que eram bancas de jornal , farmácias e lojas de doces , a história de Montgomery foi distribuída pela Fellowship of Reconciliation entre grupos de direitos civis, igrejas e escolas. Também foi promovido em publicações pró-Direitos Civis, como National Guardian e Peace News . Os membros da equipe da FoR, particularmente Jim Lawson (um estudante afro-americano de divindade na Universidade de Vanderbilt ) e Glenn Smiley, viajaram pelo Sul, dando workshops sobre não violência. Eles distribuíam os quadrinhos para os participantes mais jovens como algo para levar com eles e estudar.

Em algum momento, não muito depois de sua publicação original, a FoR produziu uma versão em espanhol da história em quadrinhos para distribuição em toda a América Latina . Em vez de usar a mesma arte da edição em inglês, a versão em espanhol é uma cópia completa do original, desenhada por um artista diferente. 125.000 cópias foram impressas, mas apenas um punhado de cópias da versão em espanhol ainda existem.

Renascimento

Em 2004, o artista de quadrinhos, escritor e historiador Tom Christopher pesquisou a HQ King e postou um artigo sobre ela (que incluía amostras de arte das versões em inglês e espanhol) em seu site. Christopher já havia documentado a publicação de All-Negro Comics (1947) e da série Golden Legacy e Fast Willie Jackson (1976), e esses artigos incluíam informações sobre outros quadrinhos, como Negro Heroes e Negro Romance . Christopher descreveu Martin Luther King e a história de Montgomery não em termos de ser uma história em quadrinhos rara ou obscura, mas como um documento histórico, colocando-o no contexto político da época e explicando a não violência como uma ferramenta viável para a mudança social. Martin Luther King e a história de Montgomery se tornaram uma grande atração em seu site, e o próximo Guia de preços de quadrinhos Overstreet listou o livro pela primeira vez.

Em 2006, havia apenas um punhado de cópias de Martin Luther King e da história de Montgomery restantes. Naquele ano, o cartunista / arquivista Ethan Persoff digitalizou uma cópia original da história em quadrinhos e a postou em seu blog no Dia de Martin Luther King Jr .. Em 2008, Persoff relatou que o diretor do Congresso Islâmico Americano (AIC) do Cairo traduziu a história em quadrinhos digitalizada para árabe e persa . A iniciativa HAMSA (Hands Across the Mideast Support Alliance) imprimiu 2.500 cópias dos quadrinhos traduzidos, distribuindo-os em toda a Argélia , Bahrein , Iraque , Kuwait , Líbano , Marrocos , Arábia Saudita , Tunísia e Iêmen .

Até 2012, nenhuma história de Martin Luther King e a história de Montgomery havia sido escrita, e a maioria das versões de como a história em quadrinhos foi criada listava Al Capp como o criador real. Como parte de sua pós-graduação na Universidade de Georgetown, Andrew Aydin escreveu a primeira longa história de The Montgomery Story como sua tese de graduação. Com a ajuda da Professora Sylvia Rhor da Carlow University e do ícone dos quadrinhos Eddie Campbell , Aydin estabeleceu muito do que se sabe sobre a criação e o uso dos quadrinhos. Em agosto de 2013, Aydin publicou uma versão abreviada de sua tese de que o artigo recurso no Loafing creativo ' premiado questão s 'Futuro da Não-Violência', que foi convidado editado pelo congressista John Lewis e Aydin.

Em 2013, a Top Shelf Productions publicou uma reedição autorizada do quadrinho, com todos os rendimentos indo para a Fellowship of Reconciliation .

Enredo

A história em quadrinhos começa com uma sinopse de uma página da vida e educação de Martin Luther King Jr. até 1957.

A narrativa então muda para Montgomery, Alabama , em 1954. Um afro-americano chamado Jones conta sobre a vida em Montgomery sob as leis de Jim Crow . Ele descreve os eventos do boicote aos ônibus de Montgomery e o importante papel desempenhado por Rosa Parks e Martin Luther King Jr. Na história, King defende a não violência, mesmo quando sua própria casa é bombardeada durante o boicote.

A última seção da história em quadrinhos discute o "Método Montgomery" da não violência , suas raízes no ativismo de Mahatma Gandhi , e fornece conselhos práticos sobre como buscar o ativismo não violento.

Legado

Martin Luther King e a história de Montgomery influenciaram outros ativistas dos direitos civis, incluindo o Greensboro Four .

Graças à iniciativa HAMSA do Congresso Islâmico Americano de 2008 , milhares de cópias da versão árabe e persa da história em quadrinhos foram distribuídas aos defensores da democracia em todo o Oriente Médio. Quando a Revolução Egípcia de 2011 estourou, o Representante dos EUA John Lewis creditou a distribuição em massa dos quadrinhos de 50 anos como um elemento que contribuiu para os protestos egípcios.

Uma cópia impressa da edição espanhola da história em quadrinhos está guardada no Museu Nacional de História e Cultura Afro-americana , parte do Smithsonian Institution .

marcha

O congressista da Geórgia , John Lewis, leu Martin Luther King e a história de Montgomery quando adolescente. O gibi demonstrou de maneira clara a Lewis o poder da filosofia e da disciplina da não-violência. Mais tarde, enquanto participava de reuniões semanais com alunos da Fisk University , Tennessee State University , Vanderbilt University e American Baptist College para discutir o protesto não violento, The Montgomery Story serviu como um de seus guias. Lewis tornou-se um importante ativista durante o Movimento dos Direitos Civis .

Enquanto trabalhava em sua campanha de reeleição em 2008 , Lewis contou a seu assessor de política de telecomunicações e tecnologia, Andrew Aydin , sobre a história de Montgomery e sua influência. Aydin rastreou uma cópia da história em quadrinhos (que há muito tempo havia saído de catálogo) e pensou que a própria história de Lewis seria um material forte para o tratamento de quadrinhos:

Uma vez que ele me contou sobre isso, e eu conectei aqueles pontos de que uma história em quadrinhos teve um impacto significativo nos primeiros dias do Movimento dos Direitos Civis, e em particular nos jovens, parecia evidente. Se já aconteceu antes, por que não poderia acontecer de novo?

Aydin sugeriu repetidamente que o próprio Lewis escrevesse uma história em quadrinhos, e eventualmente Lewis decidiu se comprometer com o projeto, com a condição de que Aydin escrevesse com ele. O resultado é a premiada trilogia de março , escrita por Lewis & Aydin, ilustrada por Nate Powell e publicada no início de 2013 pela Top Shelf Productions .

Prêmios

A reedição autorizada de Martin Luther King e a história de Montgomery pela Top Shelf ganhou o prêmio Glyph Comics de 2014 para a melhor publicação de reimpressão.

Veja também

Referências

Referências gerais

Citações inline

links externos