Marina de Escobar - Marina de Escobar

Venerável Marina de Escobar (08 de fevereiro de 1554 - 09 de junho de 1633) foi uma freira espanhola e fundadora de um ramo modificado da Ordem Brigittine . Ela nasceu e morreu em Valladolid , Espanha .

Vida

O pai de Marie, Iago de Escobar, foi professor de direito civil e canônico e por um tempo regulador de Osuna ; sua mãe era Margaret Montana, filha do imperador Charles V médico 's.

Até que seu quadragésimo quinto ano a atenção de Marie foi dada principalmente para sua própria perfeição, então ela se dedicou mais aos outros. Aos cinqüenta suas aflições corporais contínuos tornou-se tão grave que ela estava confinada à cama para o resto de sua vida. Seu guia espiritual era Ven. Luis de Ponte .

Ela estabeleceu um ramo da Ordem do Santíssimo Salvador ou Brigittines mas com as regras bastante modificado. Por ordem divina, como ela acreditava, ela escreveu suas revelações, e quando muito fraco ela ditava, Luis de Ponte organizado e à esquerda-los para publicação depois de sua morte. Em seu prefácio, ele declara sua crença em sua autenticidade.

Trabalho

Os escritos foram publicados em um volume grande e está dividido em seis livros contendo declarações de Luis de Ponte e ela própria, intercaladas entre as próprias visões. Livro trata I do meio pelo qual Deus a levaram; II contém revelações sobre os mistérios da redenção; III sobre Deus ea Santíssima Trindade ; IV sobre anjos da guarda e os abençoada Virgem Maria prerrogativas; V dá meios para ajudar as almas no purgatório e para salvar almas na terra; e VI revela sua perfeição como mostrado sob terríveis sofrimentos.

O estilo do trabalho é livre e fluente e ela fala com simplicidade e franqueza ingênua. As visões são pitoresca e agradável ou alarmante de acordo com seu assunto, mas as descrições são meros contornos, deixando muito à imaginação, e nunca entrar em detalhes. A variedade é grande, incluindo: comunhão diária e Satanás objeção 's a ele; desposório místicas ; como os corpos de santos podem aparecer em visões; estigmas internos ; alguns santos com quem hagiógrafos modernos têm lidado com dureza, como St. Christopher .

Biografia

Sua vida, tanto quanto de Ponte tinha escrito, foi publicado em Madrid em 1664; a segunda parte apareceu lá em 1673. Foi traduzido para o latim por M. Hanel, SJ, e publicado novamente em Praga, em 1672-1688, e em uma edição ampliada em Nápoles 1690. Todas estas edições são agora muito raros. Uma tradução alemã em quatro volumes, apareceu em 1861.

Referências