Maria la del Barrio (série de TV filipina) - Maria la del Barrio (Philippine TV series)
| Maria la del Barrio | |
|---|---|
 Cartão de título
| |
| Gênero | Drama |
| Baseado em |
María la del Barrio de Inés Rodena |
| Escrito por | |
| Dirigido por | |
| Estrelando | |
| Tema de abertura | "Patuloy ang Pangarap" de Angeline Quinto "Pagbigyang Muli" de Erik Santos |
| País de origem | Filipinas |
| Linguagem original | Filipino |
| No. de temporadas | 2 |
| No. de episódios | 145 |
| Produção | |
| Produtores executivos | |
| Cinematografia | |
| Editores | |
| Tempo de execução | 28-33 minutos |
| Produtoras | |
| Liberar | |
| Rede original | ABS-CBN |
| Formato de imagem | NTSC |
| Lançamento original | 15 de agosto de 2011 - 2 de março de 2012 |
Maria la del Barrio ( lit. ' Maria do Barrio ' ) é umremake filipino da novela mexicana de mesmo nome , estrelada por Erich Gonzales e Enchong Dee . A série estreou em ABS-CBN 's Primetime Bida bloco de noite e em todo o mundo sobre o Filipino Canal de 15 de Agosto, 2011 a 2 de março de 2012, substituindo Mula sa Puso .
A série estava sendo transmitida no YouTube .
Sinopse
Maria Hernandez ( Erich Gonzales ) é uma carvoeira que sonha em fazer móveis em sua própria loja, assim como sua mãe Sandra ( Assunta de Rossi ), que morreu anos atrás em um incêndio deixando Maria órfã. Maria cresce com a melhor amiga de Sandra, Casilda (AiAi Delas Alas), no bairro de Munting Ilog. Quando Casilda adoece, Maria é obrigada a pedir ajuda ao padre Honório para um trabalho adicional. Isso a leva a conhecer Fernando de la Vega ( Ian Veneracion ), dono da Amore Design, uma das maiores empresas de móveis do país. Fernando leva Maria para trabalhar para sua família como empregada doméstica.
Ainda desconhecido para Maria, Fernando era o antigo amor de sua mãe Sandra. E aquela esposa de Fernando, Victoria ( Angel Aquino ), é ex-amiga e companheira de Sandra. Sandra e Victoria fundaram os designs da Amore, mas Victoria traiu Sandra levando seu namorado e propriedade da Amore. Mas antes do incêndio, Sandra havia legado suas ações para Maria, tornando-a proprietária de 50% da Amore Designs.
Trabalhar para o De la Vegas leva Maria a conhecer, pela segunda vez, Luis de la Vega ( Enchong Dee ), o mais velho dos filhos dos De la Vega. Entre essas crianças estão Vanessa ( Jane Oineza ) e Vladimir ( Arron Villaflor ). Maria conheceu e admirou Luís antes, vendo seu trabalho em Viscera, uma pequena loja de móveis. Mas Luis não liga para ela. Pior, Luís, tendo tido problemas com seu pai Fernando, começa a suspeitar que Maria seja a amante de Fernando. Isso por meio das suspeitas de Soraya, sua amiga que está secretamente apaixonada por ele. Luis faz Maria se apaixonar por ele, com a intenção de magoar Maria e fazê-la ir embora.
Além disso, ele se apaixona por Maria. E Maria, apesar da dor, não consegue deixar de amar Luis. Mas seu amor é posto à prova por várias provações. Tais como, a tentativa de Soraya de separar Luis de Maria, a volta de Sandra para arruinar a vida de Victoria, mentiras que causaram a loucura de Maria que a leva a uma transformação rica, e Sabrina que fará o seu melhor para manter a filha de Maria, Andrea. Mas uma doença infeliz finalmente causará a vida de Soraya. Seria esta a hora de Soraya pagar seus pecados a Maria?
Elenco e personagens
Elenco principal
- Erich Gonzales como María Hernandez
- Enchong Dee como Luis Fernando M. Dela Vega
Elenco de apoio
- Angel Aquino como Victoria Montenegro-Dela Vega
- Ian Veneracion como Fernando Dela Vega
- Assunta de Rossi como Sandra Hernandez
- Jewel Mische como Sabrina Villabrille
- Paw Diaz como Soraya Montenegro
- Arron Villaflor como Vladimir M. Dela Vega
- Jake Roxas como David Decasa
- Jane Oineza como Vanessa M. Dela Vega
- Alyanna Angeles como Andrea "Andi" H. Dela Vega
Elenco estendido
- K Brosas como Carlota
- Katya Santos como Cha-Cha
- Badjie Mortiz como Urbano
- Justin Gonzales como Pedro
- Atoy Co como Mang Doro
- Chiqui del Carmen como Lupe
- Peewee O'Hara como Berta
- Isay Alvarez como Calixta
- Gio Alvarez como Anot
Elenco convidado
- Rolando Inocêncio como Padre Honório
- Joed Serrano como Atty. Paul Parco
- Dionne Monsanto como Anna
- Fred Payawan como Kevin
- Frances Makil-Ignacio como Jessica
- Erika Padilla como Liz
- Maritess Joaquin como Marnette Seraspi
- Manuel Chua como Roel
- Paul Jake Castillo como Gabe
- Joe Gruta como Kiko
- Rommel Velasquez como Atty. Santos
- Shey Bustamante como Gret - amiga de Sabrina
- Helga Krapf como Mia - Amiga de Sabrina
- Noel Colet como Enrique Villabrille
- Johan santos como kent
- Niña Dolino como Bianca Lopez
- Boom Labrusca como Edwin Marasigan
- Marithez Samson como Mãe Rosário
- Kristoff Andrei Meneses como Mac-mac
- Archie Alemania como Nelson
- Cherry Lou como Christina Ruiz
- Regine Angeles como Lorrine Ruiz
- Luke Jickain como Alex
- Art Acuña como Advogado Fajardo
- Justin Cuyugan como Arturo
- Raul Montessa como Juiz Sarmiento
- Gem Ramos como Hope
- Perla Bautista como Tita
- Lloyd Zaragoza como Arnold
- Ai-Ai de las Alas como Casilda Dimaculangan
- Christian Vasquez como Manuel Hernandez
- CJ Navato como o jovem Vladimir de la Vega
- Dennis Padilla como Chito Cayanan
- Miles Ocampo como Sunshine Cayanan
- Kimberly Fulgar como a jovem Maria
Produção
A produção começou em fevereiro de 2011. A série inicialmente fazia parte da programação de dramas vespertinos da ABS-CBN, Kapamilya Gold , junto com outras séries de televisão; Nasaan Ka Elisa? , Mula Sa Puso e Hiyas . No entanto, teasers foram lançados em julho de 2011, afirmando que o programa iria ao ar no horário nobre. A série estreou em 15 de agosto de 2011 no Primetime Bida .
Em julho de 2016. ABS CBN reviveu o show ao enviar o Episódio 1-145 no YouTube junto com Hiyas , Lumayo Ka Man Sa Akin , Pintada , Nasaan Ka Elisa? , Paraiso e Angelito: Batang Ama .
Adaptação
María la del Barrio , exibida originalmente na Televisa em 1995. Foi a terceira novela da trilogia de Maria , estrelada por Thalia . O programa foi ao ar pela primeira vez nas Filipinas através da RPN em 1996 e da GMA Network em 2002-2003, dublado em filipino. Apósas adaptações bem-sucedidas da Rede GMA de Marimar e Rosalinda de Thalia, o ABS-CBN decidiu refazer María la del Barrio .
Adiamento, refilmagem e reformulação
Especulou-se que a produção teria que refazer várias cenas porque a emissora não estava convencida com o desfecho dos episódios já filmados. Além disso, vários personagens foram reformulados, incluindo um longo processo de escalação para o papel de Vladimir de la Vega. Inno Martin foi originalmente escalado para interpretar o papel de Vladimir, mas depois de várias reformulações fracassadas, o papel acabou sendo interpretado por Arron Villaflor . O papel foi oferecido pela primeira vez a Enrique Gil . No entanto, Gil teve que recusar devido a horários de trabalho conflitantes. As cenas de Inno Martin como Vladimir antes de sua substituição apareceram no primeiro conjunto de promos do show. Quando a série começou a ser produzida para os episódios a serem refeitos, cobrindo os primeiros meses da série, Martin foi demitido com AJ Perez escolhido para assumir o papel agora vago. Mas após a morte prematura de Perez, Villaflor foi contratado para assumir o papel de Vladimir. Finalmente estreou em 15 de agosto de 2011.
Recepção
Avaliações
Depois de vencer a classificação final de 26,0% do ocupante anterior do horário, Mula Sa Puso , Maria la del Barrio manteve o controle da rede no horário das 18h. A série estreou em quinto lugar com uma avaliação de 22,5%. A série foi ao ar seu último episódio em 2 de março e conquistou o quinto lugar na classificação, conquistando 20% dos telespectadores.
Recepção critica
Em uma análise feita pelo Philippine Entertainment Portal, eles citaram que "Erich parece feito sob medida para o papel; com sua habilidade natural de invocar qualidades ingênuas e infantis com relativa facilidade". Eles também afirmaram que as cenas entre os dois atores principais forneceram o "fator 'kilig' comumente procurado pelos telespectadores locais". A crítica concluiu: "Erich tem uma oportunidade maravilhosa de abraçar o personagem como se fosse seu, sem ter que viver à sombra de seu famoso antecessor mexicano."
Prêmios
| Ano | Órgão que concede prêmios | Categoria | Destinatário | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | GMMSF Box-Office Entertainment Awards | Loveteam mais popular em filmes e televisão | Enchong Dee e Erich Gonzales | Ganhou |