Gap Mahallada duv-duv - Mahallada duv-duv gap
| Mahallada duv-duv gap / Маҳаллада дув-дув гап | |
|---|---|
 Uma captura de tela do filme (em russo)
| |
| Dirigido por | Y. Stepchuk |
| Produzido por | Shuhrat Abbosov |
| Escrito por | O. Razamzonov B. Rest |
| Estrelando | |
| Música por | M. Leviyev |
| Editado por | I. Gordon |
produção empresa |
|
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
80 minutos |
| Países | Uzbeque SSR , URSS |
| Língua | Uzbeque e russo |
Mahallada duv-duv gap ( O que se fala na vizinhança ou todo o bairro está falando sobre isso ) ( Uzbeque : Mahallada duv-duv gap, Маҳаллада дув-дув гап ; Russo : Об этом говорит вся махаля e preto) comédia usbeque branca . O filme foi dirigido por Y. Stepchuk e produzido por Shuhrat Abbosov , um proeminente cineasta uzbeque. Mahallada duv-duv gap é considerado um dos melhores filmes uzbeques de todos os tempos e Shuhrat Abbosov, que recebeu o prêmio de Artista Nacional da URSS por seus trabalhos, é celebrado como um dos fundadores da indústria cinematográfica uzbeque.
Trama
Os eventos em Mahallada duv-duv gap ocorrem em um mahalla - um bairro tradicional uzbeque - em uma parte antiga de Tashkent, em um momento em que grandes obras de construção estão ocorrendo. O filme retrata com humor as relações entre os pais tradicionais e seus filhos modernos.
Roteiro
O roteiro do filme foi originalmente escrito em russo . No entanto, Shuhrat Abbosov queria fazer o filme na língua uzbeque . Apenas um dia antes do início da produção, ele pediu ao renomado autor uzbeque Abdulla Qahhor para traduzir o roteiro. Qahhor estava no hospital na época. Ele traduziu os diálogos do roteiro em duas horas sentado em um banco em frente ao hospital. Abdulla Qahhor é creditado como tradutor e editor do filme.
Referências
 |
Este artigo é um esboço sobre um filme do Uzbequistão . Você pode ajudar a Wikipedia expandindo-a . |
 |
Este artigo, relacionado a um filme soviético da década de 1960, é um esboço . Você pode ajudar a Wikipedia expandindo-a . |
 |
Este artigo sobre uma comédia dos anos 60 é um esboço . Você pode ajudar a Wikipedia expandindo-a . |