Logodalmente - Logodaedaly

Logodaedaly , logodaedalus , logodaedalist e logodaedale são palavras relacionadas que podem ser encontradas nos maiores dicionários da língua inglesa. Sua origem remonta ao século XVII. Eles são derivados de uma combinação do logos grego (λογος) que significa "palavra" e daidalos (Δαίδαλος) que significa "trabalhador astuto". As duas palavras se combinam para dar λογοδαίδαλος, que significa uma pessoa astuta no uso das palavras, mais ou menos como a expressão moderna " artesão das palavras ".

O uso sério dessas palavras nunca foi comum. Alguns escritores vitorianos sérios os aplicaram com precisão variável, comumente na literatura teológica e geralmente com conotações pejorativas, sugerindo o que na segunda metade do século XX foi descrito pelo bordão desdenhoso "argumentos semânticos" ou "sofismas semânticos", embora isso a moda deu lugar, em grande parte, ao uso correto do termo "semântica" . Hoje em dia, " spin doctoring " pode ser uma expressão mais apropriada. Citações ilustrativas pré-século XX incluem, em primeiro lugar, uma de George Field :

E quanto às disputas e debates escolásticos, em particular, eles são apenas logodalmente, ou uma guerra de palavras; que, embora pareça empregar a razão, coloca a vitória do jogo ou vitória no lugar da verdade, e é totalmente sensual, desconhecido para a verdadeira filosofia, indigno do lógico, e pode ser devidamente consignado, com toda a lógica do sofisma, clamor faccioso e súplica especial aos abusadores da razão nos palanques, na tribuna e no tribunal.

Samuel Bailey usou o termo com maior precisão, distinguindo entre logodaly e logomaquia :

Em questões de filosofia ou divindade, que ocuparam os eruditos e foram objeto de muitas controvérsias sucessivas, por exemplo de mera logomaquia, eu poderia trazer dez exemplos de logodalia, ou lengalenga verbal, que confirmaram perigosamente preconceitos e resistiram aos avanço da verdade, em conseqüência da negligência do debate verbal, isto é, discussão estrita de termos.

Nenhum dos dois, entretanto, usou qualquer um dos termos em um sentido favorável. Da mesma forma, durante o século XX, embora "logodaedaly" ocasionalmente apareça em uso sério, dificilmente é sem implicações; por exemplo:

... procuramos mostrar no último capítulo que ele superou esse problema atribuindo propriedades mágicas à linguagem, o que nos permitiu organizar realidades em proposições da forma lógica tradicional - para produzir produtos que eram simplesmente verdadeiros para todos os particulares nós observamos. Austin chegou ao resultado de Anderson, para fins práticos, por um feito de logodalismo.

e:

A suave urbanidade de Ovídio e a brevidade sentenciosa de Sêneca tiveram um apelo instantâneo para Lucano ... A obsessão pela logodalidade foi iniciada por Ovídio ...

Sua aplicação ainda é rara em qualquer sentido, exceto em sentidos desfavoráveis, às vezes relutante, às vezes totalmente invectiva:

O que é chamado de "dialética distorcida" está em sua operação longe da dialética, sendo antes uma peça de logodaedalidade, uma prestidigitação que busca ocultar o tipo de postulado duplo que Barthes costuma ser tão rápido (e tão certo) em depreciar.

Desde meados do século XX, os termos tendem a aparecer no humor sesquipedal ou na sátira; por exemplo:

O que devemos praticar logicamente então?
Que loxodromicos obter por trás da luz?

Talvez o melhor exemplo moderno de sua aplicação humorística seja Defenestration , de RP Lister . O poema relata os pensamentos de um filósofo em processo de defenestração que, ao cair, considera por que deveria haver uma palavra para uma atividade tão obscura quando tantas outras atividades igualmente obscuras não têm um único nome. Em um comentário evidentemente irônico sobre a palavra que o poema toma como título, Lister faz o filósofo resumir seus pensamentos com:

Concluí que a incidência de logodalias era puramente acidental .

Referências