Lista de expressões coloquiais em Honduras - List of colloquial expressions in Honduras

Alberto de Jesús Membreño
Francisco Cruz Castro

A lista de expressões coloquiais em Honduras ( hondureñismos ) são expressões espanholas exclusivas de Honduras .

Em 1899, Alberto de Jesus Membreño publicou o primeiro dicionário com o título "Hondureñismos. Vocabulário Provincial de Honduras". São principalmente palavras e expressões em La Botica Village , livro de Francisco Cruz Castro . Na 22ª edição do Dicionário da Real Academia Espanhola , em 2001, a Academia Hondureña de la Lengua contribuiu com 2.782 palavras em 1992.

Hondureñismos

  • Bolulo: Pãozinho ( La Ceiba )
  • Cipote / a: menino / menina
  • Güirro / a: menino / menina
  • Trucha: Loja de esquina

Referências