Lista de Steins; episódios do Gate 0 -List of Steins;Gate 0 episodes

A capa mostra um homem e uma mulher de pé, costas com costas, em frente a um fundo de engrenagens e monitores.
Steins; capa do Blu-ray volume 1 do Gate 0 , com Rintaro Okabe e Mayuri Shiina

Steins; Gate 0 ( japonês :シ ュ タ イ ン ズ ・ ゲ ー ​​ト ゼ ロ, Hepburn : Shutainzu Gēto Zero )é umasérie deanime2018daWhite Fox, baseada em5pb. devideogame de mesmo nome. Como uma sequência de Steins; Gate esua adaptação para anime de 2011, a série se passa em um futuro alternativo ao final da série original. Rintaro Okabe, que ficou traumatizado com os problemas com o tempo, optou por ficar em um mundo no qual Kurisu Makise está morto. Depois de conhecer o cientista Maho Hiyajo, Rintaro é apresentado a uma inteligência artificial baseada nas memórias de Kurisu antes de sua morte.

A série foi ao ar no Japão entre 12 de abril e 27 de setembro de 2018, com um episódio bônus lançado em 21 de dezembro de 2018. Foi transmitido simultaneamente pela Crunchyroll e Aniplus Asia , enquanto uma versão dublada em inglês está sendo transmitida pela Funimation . O tema de abertura é "Fatima" (フ ァ テ ィ マ) de Kanako Itō , com "Amadeus" de Itō usado no primeiro episódio. O tema de encerramento dos episódios 2-7,9-11 e 13 é "Last Game" de Zwei . O episódio 8 apresentou uma canção inserida "Lyra" de Zwei. O tema de encerramento do episódio 12 é "Hoshi no Kanaderu Uta" ( tradução da  música cantada pelas estrelas ) interpretada por Megumi Han . O tema final do episódio 14-22 é "World-Line" de Asami Imai. O episódio final contou com a inserção de uma música "Gate of Steiner" de Eri Sasaki.

Lista de episódios

Não. Título Data de exibição original
1 "Elo perdido do Aniquilador: Zero Absoluto"
Transcrição: " Rei-ka-iki no Misshingu Rinku " ( Japonês :零 化 域 の の ミ ッ シ ン グ リ ン ク Zero Absoluto )
12 de abril de 2018 ( 12/04/2018 )
Seis meses se passaram desde que Rintaro Okabe, incapaz de mudar o passado, escolheu permanecer em uma linha mundial onde Kurisu Makise está morto, descartando sua identidade como um autoproclamado cientista louco. Suzuha Amane, a futura filha de Itaru "Daru" Hashida que viajou no tempo para convencer Rintaro a ajudá-la a prevenir a Terceira Guerra Mundial, fingiu ser a irmã de Daru para manter sua identidade em segredo de sua futura mãe, Yuki Amane. Enquanto Rintaro, ainda traumatizado com suas experiências com a mudança das linhas do mundo, continua se recusando a ajudar Suzuha, ele participa de um seminário ministrado pelo professor Alexis Leskinen e seu assistente Maho Hiyajo. Durante o seminário, Leskinen e Maho apresentam Amadeus, um programa de inteligência artificial baseado na pesquisa de Kurisu antes de sua morte.
2 "Epígrafo da Curva Fechada
: Epígrafo Fechado" Transcrição: " Heijikyokusen no Epigurafu " ( Japonês :閉 時 曲線 の の エ ピ グ ラ フ Epígrafo Fechado )
19 de abril de 2018 ( 19/04/2018 )
Enquanto espera que Amadeus carregue, Rintaro ataca um opositor na multidão que duvida da pesquisa de Kurisu, ganhando elogios de Leskinen. Maho então apresenta Amadeus, que executa uma versão de IA dela mesma que foi implantada com suas memórias quatro dias atrás, demonstrando que é capaz de tomar suas próprias decisões e se comporta como um humano. Após o seminário, Rintaro fala com Maho sobre o projeto, revelando que ele era amigo de Kurisu. Ouvindo sobre isso, Leskinen e Maho convidam Rintaro para conversar com um Amadeus AI formado a partir das memórias de Kurisu de oito meses atrás antes de sua morte. Chegando ao laboratório de Maho, Rintaro é saudado pela versão Amadeus de Kurisu, ficando surpreso ao descobrir que seus pensamentos sobre as máquinas do tempo diferem do que o Kurisu original disse a ele. Depois disso, Leskinen e Maho recrutam Rintaro como um testador temporário, instalando um aplicativo em seu telefone que permite que ele converse com Amadeus Kurisu e forneça dados.
3 "Protocolo do Evangelho de Dois Lados: Protocolo do Dia X"
Transcrição: " Sōtsui Fukuin no Purotokoru " ( Japonês :双 対 福音 の プ プ ロ ト コ ル Protocolo do Dia X )
26 de abril de 2018 ( 26/04/2018 )
Enquanto Mayuri Shiina se prepara para uma festa de Natal para todos no laboratório, Rintaro mostra Amadeus Kurisu - que ele mantém em segredo de seus amigos - em torno de Akihabara e do laboratório. Na véspera de Natal, Leskinen e Maho acabam se juntando a Rintaro na festa, o que se mostra mais do que uma surpresa quando Suzuha assume que é uma emboscada e quase ataca Yuki. Enquanto todo mundo gosta da festa, Mayuri ouve Rintaro falando alegremente com Amadeus Kurisu, levando Maho a intervir e lembrá-lo de que o verdadeiro Kurisu ainda está morto, momento em que Rintaro sente uma sensação estranha.
4 "Solidão do Fluxo Mournful: Uma Ovelha Perdida "
Transcrição: " Bōshitsu Ruten no Sorichūdo " ( Japonês :亡失 流 転 の ソ リ チ ュ ー ド Uma Ovelha Perdida )
3 de maio de 2018 ( 03/05/2018 )
Rintaro brevemente tem uma visão de uma linha mundial onde ele é pego no meio de uma guerra, que ele eventualmente percebe que seu Reading Steiner está surtindo efeito. Enquanto isso, Suzuha explica a Daru que está procurando por Kagari Shiina, a futura filha adotiva de Mayuri que viajou no tempo com ela desde o ano de 2036, mas se separou dela em 1998. Quando Rintaro decide ajudar na busca, ele recebe um telefonema de Luka Urashibara sobre um assunto urgente antes de encontrar Daru chamou Moeka Kiryu.
5 "Solidão do Astigmatismo: Carneiros Enredados"
Transcrição: " Hitenshūsa no Sorichūdo " ( Japonês :非 点収 差 の ソ ソ リ チ ュ ー ド Carneiros Enredados )
10 de maio de 2018 ( 10/05/2018 )
Moeka, que trabalha como redatora editorial na atual linha mundial, é contratada por Daru para ajudar na busca por Kagari, sabendo que outra parte também está procurando por ela. Só então, Rintaro recebe uma ligação de Maho sobre o que parece ser um sequestrador, apenas para descobrir que se trata apenas de uma colega cientista chamada Judy Reyes. Percebendo que Rintaro tem ignorado as ligações de Amadeus Kurisu recentemente, Maho sugere a ele que pode ser melhor desistir de seu papel de testador. Mais tarde, Luka chega ao laboratório com uma garota amnésica, cuja única pista de sua memória está em um brinquedo Upa enferrujado. Quando Mayuri e Suzuha chegam, a garota desmaia ao ver Mayuri enquanto Suzuha a reconhece como Kagari.
6 "Eclipse da Ordem Orbital: O Eclipse Orbital"
Transcrição: " Kidōchitsujo no Ekuripusu " ( Japonês :軌道 秩序 の エ エ ク リ プ ス O Eclipse Orbital )
17 de maio de 2018 ( 17/05/2018 )
Como Kagari e Mayuri formam um vínculo apesar de não se conhecerem, Rintaro pede a Moeka para continuar procurando por quem estava procurando por Kagari. Mais tarde, a gangue comemora o Ano Novo vestindo-se com as donzelas do santuário de Luka. Enquanto o grupo segue para o laboratório para continuar suas celebrações, Amadeus liga, fazendo sua presença conhecida por todos os outros. Nesse momento, Amadeus desaparece repentinamente e homens armados invadem o laboratório.
7 "Eclipse da Transição Vibrônica: Transição Vibrônica"
Transcrição: " Fuden Sen'i no Ekuripusu " ( Japonês :振 電 遷移 の の エ ク リ プ ス Transição Vibrônica )
24 de maio de 2018 ( 24/05/2018 )
Os homens armados tentam sequestrar Kagari, mas são forçados a fugir de mãos vazias quando Yugo Tennouji chega e os desarma. Concluindo que o grupo não é o mesmo Rounders que ele encontrou anteriormente, Rintaro se aproxima de Tennouji, usando seu conhecimento sobre ele ser um membro de um Rounders para adquirir sua ajuda na proteção de Kagari. Enquanto isso, enquanto Maho continua a se descobrir trancada do lado de fora de Amadeus, Luka tenta questionar Suzuha sobre o que todos estão escondendo dele. Mais tarde, Rintaro repentinamente recebe um pedido de socorro de Amadeus, no qual seu Reading Steiner é ativado e ele é enviado para outra linha mundial onde Kurisu ainda está vivo.
8
Transcrição "Dual of Antinomy: Antinomic Dual" : " Niritsuhaihan no Dyuaru " ( japonês :二 律 背 反 の の デ ュ ア ル Antinomic Dual )
31 de maio de 2018 ( 31/05/2018 )
Rintaro logo percebe que ele acabou mais uma vez na linha do mundo alfa, onde Mayuri está morto, já que o Rintaro dessa linha não poderia sacrificar Kurisu para salvá-la. Percebendo que este Rintaro veio de outra linha de mundo, Kurisu revela que reconstruiu o Microondas do Telefone, pedindo a ele para usá-lo para retornar à sua linha de mundo. Enquanto Rintaro luta com sua decisão, Kurisu o leva ao túmulo de Mayuri, pedindo-lhe para acordar de seu sonho. Depois de aconselhar Rintaro a não interagir tanto com Amadeus, Kurisu beija Rintaro antes de enviar um D-Mail para o seu passado, atrasando-a por tempo suficiente para evitar que Rintaro exclua seus dados do SERN e retorne à linha do mundo beta.
9 "Pandora do Eterno Retorno: Caixa de Pandora"
Transcrição: " Eigō Kaiki no Pandora " ( Japonês :永劫 回 帰 の パ ン ド ラ Caixa de Pandora )
7 de junho de 2018 ( 07/06/2018 )
Quando Rintaro retorna à linha do mundo beta, onde a aquisição de Amadeus foi impedida, ele descobre que o amigo de Mayuri, Katsumi "Fubuki" Nakase, que foi hospitalizado depois que ambos entraram em colapso, tem memórias da linha do mundo alfa em que estava. para Maho ficar com Faris depois que seu hotel é assaltado, Rintaro é questionada por Suzuha sobre a mudança na linha do mundo, revelando que foi causada por experimentos de máquina do tempo pela América e Rússia. Com medo de estar sem tempo, Suzuha tenta forçar Rintaro a voltar no tempo com ela, mas Daru a convence a parar. Mais tarde, Tennouji informa Rintaro sobre uma organização conhecida como DURPA, levando-o a suspeitar que eles podem estar mirando em Amadeus para obter a teoria da máquina do tempo de Kurisu. Rintaro pergunta a Maho se ela possui alguma pesquisa de Kurisu, mas ela mente e mantém um segredo dele o fato de que ela possui o laptop pessoal de Kurisu.
10 "Pandora da Existência Provável: Cubículo Proibido"
Transcrição: " Sonzai Shōmei no Pandora " ( Japonês :存在 証明 の パ ン ド ラ Cubículo Proibido )
14 de junho de 2018 ( 14/06/2018 )
Contratando Moeka como guarda-costas, Maho faz Amadeus correr novamente e retoma os testes com Rintaro antes de fazer uma festa do pijama com Faris e Moeka. No dia seguinte, Rintaro, Maho e Amadeus passam o dia percorrendo Akihabara, terminando no Prédio da Rádio onde Kurisu foi morto. Depois que Maho revela a ele que ela possui o laptop de Kurisu, Rintaro a avisa que os dados nele são o que vai desencadear a Terceira Guerra Mundial.
11 "Pandora da Existência Esquecida: Relicário Selado"
Transcrição: " Sonzai Bōkyaku no Pandora " ( Japonês :存在 忘却 の パ ン ド ラ Relicário Selado )
21 de junho de 2018 ( 21/06/2018 )
Encontrando-se com Daru, que havia sido contratado por Maho para analisar o laptop de Kurisu, Rintaro decide contar a Maho a verdade sobre as máquinas do tempo, avisando-a de que ela não deve tentar usar uma para salvar Kurisu. O grupo é cercado por um grupo hostil que toma Maho como refém, exigindo o laptop em troca. No entanto, outro grupo aparece e destrói o laptop, deixando Maho chateada por não poder proteger o legado de Kurisu. Mais tarde, Maho e Alexis voltam para a América, encerrando o tempo de Rintaro com Amadeus.
12 "Mãe Ganso da Recursão Mútua: Ganso Mãe Recursiva"
Transcrição: " Sōgosaiki no Mazā Gūsu " ( Japonês :相互 再 帰 の マ マ ザ ー グ ー ス Ganso Mãe Recursiva )
28 de junho de 2018 ( 28/06/2018 )
Kagari desmaia novamente depois de ouvir Mayuri cantando uma música, que Rintaro acredita ser uma dica para recuperar suas memórias. Ele descobre que Mayuri havia aprendido a música com Suzuha, que ela mesma havia aprendido com Yuki no futuro. Yuki então revela que ela aprendeu a música com a mãe de Rintaro, que afirma que foi ele quem cantou para ela quando ele começou sua fase de cientista louco. Ao visitar o túmulo da avó de Mayuri em busca de pistas, Kagari fica atordoada ao ouvir uma música no rádio e quase é atropelada por um caminhão, após o que ela recupera suas memórias de Mayuri ser sua mãe. É então revelado que Rintaro havia aprendido a música com Kagari anos atrás, quando uma misteriosa organização a avistou.
13 "Mother Goose of Diffractive Recitativo: Diffraction Mother Goose"
Transcrição: " Kaisetsu Joshō no Mazā Gūsu " ( Japonês :回 折 叙 唱 の の マ ザ ー グ ー ス Diffraction Mother Goose )
5 de julho de 2018 ( 05/07/2018 )
Apesar de Kagari recuperar suas memórias de infância de Mayuri, que é informada sobre seu futuro relacionamento com ela, Rintaro e Daru permanecem curiosos sobre o que aconteceu durante os últimos doze anos que ela ainda não se lembra. Durante uma discussão com ela, Suzuha percebe uma contradição na lembrança de Kagari de sua separação, com Tennouji sugerindo a Rintaro que pode ser o resultado de uma lavagem cerebral por um terceiro. No dia seguinte, Rintaro vai com Moeka para investigar um prédio abandonado localizado perto de onde Kagari foi encontrado, descobrindo que é uma instalação secreta onde Kagari estava sendo mantido em cativeiro. Enquanto isso, enquanto Kagari se dirige para uma festa realizada por Mayuri, ela ouve uma música que faz com que mais memórias voltem à superfície, momento em que ela começa a ouvir uma voz e desaparece em algum lugar.
14 "Reconhecimento do Limite Elástico: Presage or Recognize"
Transcrição: " Dansei Genkai no Rikogunaizu " ( Japonês :弾 性 限界 の リ リ コ グ ナ イ ズ Presage or Recognize )
19 de julho de 2018 ( 19/07/2018 )
Conforme os meses passam sem nenhum sinal de Kagari, Daru e Suzuha tentam pedir a ajuda de Maho para construir uma máquina de salto no tempo. Enquanto isso, Fubuki é mais uma vez levado ao hospital, onde Rintaro encontra Leskinen. De volta ao laboratório, Suzuha, que pegou o brinquedo Oopa de Kagari, é atacada por uma lavagem cerebral de Kagari quando ela vem para recuperá-lo. Percebendo que Kagari já havia sofrido uma lavagem cerebral antes de viajar ao passado, Suzuha e Daru pedem mais uma vez a Maho, que é encorajado por Amadeus Kurisu a retornar ao Japão e ajudá-los com a máquina do tempo.
15 "Recognition of the Asymptotic Line: Recognize Asymptote"
Transcription: " Zankinsen no Rikogunaizu " ( Japonês :漸近 線 の リ リ コ グ ナ イ ズ Recognize Asymptote )
26 de julho de 2018 ( 26/07/2018 )
Quando Maho chega de volta ao Japão, Suzuha, temendo que seu futuro nascimento possa estar em jogo, pede a ajuda de todos para tornar Daru confiante o suficiente para confessar a Yuki antes que ela termine com outra pessoa. Para este fim, Maho usa um dispositivo que aparentemente transforma Daru em um namorado a tempo para um encontro com Yuki. No entanto, este plano não parece correr bem e Yuki acaba fugindo. Como Daru se sente desanimado, Suzuha revelou que ela mentiu sobre a existência de outra pessoa para que ela pudesse se lembrar da paz que experimentou antes de Yuki ser morto no futuro. Incentivado pela sinceridade de Suzuha, Daru decide ser ele mesmo ao lado de Yuki no próximo encontro, que termina com uma confissão bem-sucedida. Ver Daru e Yuki juntos dá a Suzuha a autoconfiança de que ela precisa enquanto Kagari observa de longe.
16 "Altair do Ponto no Infinito: Vega e Altair"
Transcrição: " Mugen'en-ten no Arutairu " ( Japonês :無限 遠 点 の ア ア ル タ イ ル Vega e Altair )
2 de agosto de 2018 ( 02/08/2018 )
Rintaro continua seus esforços para se qualificar para estudar no exterior, o que parece incomodar Mayuri. Enquanto isso, Daru e Maho continuam a desenvolver a Time Leap Machine com pouco sucesso quando Rintaro chega e a descobre. Ele então discursa com raiva sobre como é impossível salvar Mayuri e Kurisu, e que ele escolheu sacrificar Kurisu para proteger Mayuri e a linha de mundo Beta. Maho rebate que Steins Gate deve existir, e eles devem apenas descobrir a "fórmula" que os levará até lá. Com nenhum dos lados recuando, Rintaro se despede e encontra Mayuri, que revela que ouviu sua discussão com Maho e Daru. Ela diz a Rintaro que se arrepende de tê-lo convencido a não continuar tentando salvar Kurisu, pois ela pode dizer que ele ainda está sofrendo e não verdadeiramente feliz neste mundo.
17 "Altair do Plano Hiperbólico: Pseudosfera de Beltrami"
Transcrição: " Sōkyoku Heimen no Arutairu " ( Japonês :双曲 平面 の ア ル ル タ イ ル Pseudosfera de Beltrami )
9 de agosto de 2018 ( 09/08/2018 )
Mayuri pede a Suzuha que conte tudo o que sabe sobre o futuro e o que Rintaro passou, sabendo que Suzuha planeja viajar de volta ao passado mais tarde naquele dia. Desejando ver Kyouma Hououin novamente, apesar de seus sentimentos românticos por Rintaro, Mayuri decide ir com Suzuha ao passado para convencer os Rintaro do passado a não desistir de salvar Kurisu. Naquele momento, entretanto, Rintaro descobre com Maho que alguém conseguiu acessar o conhecimento de Kurisu sobre as máquinas do tempo a partir dos dados da Amadeus, tentando, mas não conseguindo, convencer Suzuha e Mayuri a não voltarem ao passado. Enquanto Suzuha se dirige para a máquina do tempo, ela recebe um D-mail de Daru em 2025, dizendo a ela que suas ações mudaram a linha do mundo, e dá a ela os detalhes da "Operação Arclight". Naquele momento, soldados armados chegam para apreender a máquina do tempo. Suzuha luta contra os soldados para dar a Mayuri uma chance de escapar, mas Mayuri é baleada no fogo cruzado.
18 "Altair da Simetria Translacional: Simetria Translacional"
Transcrição: " Heishin Taishō no Arutairu " ( Japonês :並進 対 称 の の ア ル タ イ ル Simetria Translacional )
16 de agosto de 2018 ( 16/08/2018 )
Irritado com Mayuri se machucando, Kagari ataca os outros soldados, sofrendo danos fatais no processo. Enquanto isso, Rintaro é confrontado por Leskinen, que se revela um membro da Stratfor que obteve conhecimento do futuro de Kagari. Tomando Maho e Daru como reféns, Leskinen revela que seu futuro eu tinha feito uma lavagem cerebral em Kagari e arranjado para que ela voltasse ao passado como uma mensageira para seu eu mais jovem, levando-o a criar Amadeus como um meio de preservar a teoria da viagem no tempo de Kurisu. Assim como Leskinen tenta tomar a máquina do tempo para si, Kagari usa o que resta de sua força para dar a Suzuha a chance de salvar todos e nocautear Leskinen. Mayuri e Suzuha tentam usar a máquina do tempo, mas são atingidas por um míssil de helicóptero DURPA, resultando na destruição da máquina do tempo e seu destino se torna desconhecido. Enquanto Rintaro fica transtornado com o acontecimento, ele recebe um texto de Mayuri explicando seus motivos para querer voltar no tempo.
19 "Altair da Coordenada Cíclica: Máquina Time-Leap"
Transcrição: " Junkan Zahyō no Arutairu " ( Japonês :循環 座標 の ア ル タ イ ル Máquina Time-Leap )
23 de agosto de 2018 ( 23/08/2018 )
Com a destruição da máquina do tempo sinalizando o início da Terceira Guerra Mundial, Rintaro dá a Maho e Daru o conhecimento de que precisam para completar a máquina de salto no tempo. Com algum incentivo de Amadeus Kurisu, Maho consegue completar a máquina de salto no tempo, que Rintaro usa para voltar no tempo antes do incidente. Depois de incitar Maho e Daru a invadir o computador de Leskinen e recuperar os dados de Amadeus, Rintaro corre para Mayuri e Suzuha para avisá-los do que está para acontecer, sabendo de seu plano para convencer seu eu do passado a perseguir Steins; Gate novamente. Assim que Rintaro os exorta a irem, ele é atacado por outro soldado, revelado ser Reyes, que então é baleado por Leskinen. Isso acaba levando a máquina do tempo a ser destruída novamente, levando Rintaro a mais uma vez manter o tempo saltando até que ele possa salvar Mayuri e Suzuha.
20 "Rinascimento da Promessa Inabalável: Rinascimento Prometido"
Transcrição: " Meisei no Rinashimento " ( Japonês :盟誓 の リ ナ シ メ ン ト Rinascimento Prometido )
6 de setembro de 2018 ( 06/09/2018 )
Seguindo sua tentativa anterior de salto no tempo, Rintaro acorda para descobrir que repentinamente acabou no ano de 2036, onde Akihabara foi devastada pela 3ª Guerra Mundial e Daru, Suzuha e os outros formaram uma resistência. Daru explica que foi capaz de usar a máquina de salto no tempo recentemente recuperada para implantar as memórias de Rintaro de 2011 em seu corpo atual e relata os eventos que ocorreram na ausência mental de Rintaro: em 2011, a máquina de salto no tempo funcionou mal e eles perderam a janela de 48 horas para salvar Mayuri, então eles decidiram tentar construir uma nova máquina do tempo. Em 2025, Rintaro foi capturado e torturado por Stratfor. Quando Daru o resgatou, ele estava com morte cerebral, mas vivo. Pelos próximos 11 anos, a sobrevivência de Rintaro foi mantida em segredo entre alguns membros selecionados da resistência que cuidaram dele. Quando Daru termina sua explicação, Luka e Faris são apanhados em uma armadilha inimiga, com Luka se sacrificando para proteger os outros membros antes de morrer nos braços de Rintaro. Percebendo a verdade que se recusou a enfrentar, Rintaro pede para usar a máquina de salto no tempo para voltar a 2011.
21 "Rinascimento da Formação de Imagem: Retorno da Fênix"
Transcrição: " Yuizō no Rinashimento " ( Japonês :結 像 の リ ナ シ メ ン ト Retorno da Fênix )
13 de setembro de 2018 ( 13/09/2018 )
Com a ajuda de Amadeus Kurisu, Rintaro inicia uma jornada cansativa para retornar ao passado realizando saltos consecutivos no tempo. Depois de chegar a 2025, o dia em que deveria ser capturado, Rintaro recebe ajuda de Amadeus e dos outros para escapar da captura e chegar a Akiba, permitindo-lhe fazer a jornada completa até 2011. Reativando sua velha personalidade de cientista louco, Rintaro tem todos os outros recuperar os dados de Amadeus enquanto ele pede a ajuda de Tennouji para subjugar Kagari, permitindo que ele e Moeka parem Leskinen e ajudem a enviar Mayuri e Suzuha com segurança para o passado. No entanto, os helicópteros de ataque aparecem mais cedo do que o normal, lançando outro míssil na máquina do tempo conforme ela é ativada.
22 "Rinascimento de Projeção: Projeto Amadeus"
Transcrição: " Tōtaku no Rinashimento " ( Japonês :投 企 の リ ナ ナ シ メ ン ト Projeto Amadeus )
20 de setembro de 2018 ( 20/09/2018 )
Com cada tentativa de salvar Mayuri e Suzuha falhando, Rintaro deduz que eles precisam impedir os russos de interferir na partida da máquina do tempo. Descobrindo que a capacidade da Rússia de fazer uma máquina do tempo reside nos dados de memória de Kurisu, Amadeus Kurisu propõe que a única maneira de impedir a Rússia é usar o D-RINE de Daru (um sistema de mensagem de aplicativo personalizado que pode enviar D-Mails sem que sejam detectados SERN) para enviar uma mensagem para si mesmo no passado para excluir Amadeus. Falando com um Rintaro hesitante durante a noite, Amadeus Kurisu diz a ele que ela ficaria feliz em se sacrificar se isso significasse encontrar Steins; Gate. Após Amadeus Kurisu se despedir de todos, o D-RINE é enviado, apagando Amadeus e enviando Rintaro para uma nova linha mundial.
23 " Arco Arco-íris do Ponto no Infinito: Arco Arco-íris do Céu"
Transcrição: " Mugen'en-ten no Ākuraito / Kōsa Zahyō no Sutādasuto " ( Japonês :無限 遠 の の の ア ー ク ト ト ト Arco-luz do Céu / 交差 座標 の ス タ ー ダ ス ス ト ト-Way Crossing )
27 de setembro de 2018 ( 27/09/2018 )
Chegando a uma linha de mundo onde Amadeus não existe, Rintaro segue em direção ao telhado, recebendo ajuda de Moeka para passar por Leskinen. Enquanto Rintaro exorta Mayuri e Suzuha a voltarem ao passado, Kagari, que decide confiar em Rintaro, o ajuda a conter o inimigo apenas o tempo suficiente para que a máquina do tempo saia com sucesso antes dos ataques do helicóptero. Chegando um pouco antes de Rintaro retornar de sua tentativa fracassada de resgate, Mayuri chama seu eu do passado e a encoraja a colocar Rintaro no caminho certo, após o qual ela e Suzuha são forçadas a pular em um período de tempo aleatório para evitar causar um paradoxo de tempo. O passado Mayuri deu um tapa em Rintaro para fazê-lo recobrar os sentidos, e então recebeu um D-mail de Rintaro. No ano de 2025, Rintaro envia a seu próprio passado um vídeo instruindo-o sobre como salvar Mayuri e Kurisu e alcançar Steins; Gate antes de partir em uma máquina do tempo para encontrar Mayuri e Suzuha. Enquanto isso, Mayuri e Suzuha ficaram presos em algum lugar em uma terra árida desconhecida no ano 18.000 aC, quando viram Rintaro chegar em sua máquina do tempo para resgatá-los.
OVA "Valentine of Crystal Polymorphism: Bittersweet Intermedio"
Transcrição: " Kesshō Takei no Barentain " ( japonês :結晶 多 形 の の バ レ ン タ イ ン Bittersweet Day )
21 de dezembro de 2018 ( 21/12/2018 )
À medida que o Dia dos Namorados se aproxima, Suzuha fica curiosa para saber para quem Kagari gostaria de dar chocolate. Com as outras meninas querendo dar chocolate também, Faris faz uma sessão de confecção de chocolate que começa como um desastre, pois ninguém sabe cozinhar, mas logo é salva por Luka e Yuki. Só depois que Kagari desaparece é que Suzuha descobre que os chocolates que ela fez eram para todos os seus entes queridos.

Notas

Referências