Lista de jornais em punjabi - List of Punjabi-language newspapers

jornal online nirpakh awaaz
Alguns jornais em punjabi em uma barraca

Jornais em punjabi são publicados e circulados na Índia , Paquistão e alguns países ocidentais. Punjabi é uma língua da região de Punjab , que é dividida entre a Índia e o Paquistão. O Paquistão tem o maior número de pessoas que falam punjabi no mundo, mas o número de jornais em punjabi publicados no Paquistão é baixo, em parte devido à falta de patrocínio do governo e reconhecimento da língua punjabi. A Índia é o país onde a maioria dos jornais em idioma punjabi são publicados.

Índia

Jornais punjabi à venda em Jammu, Índia, juntamente com jornais hindi, urdu e inglês.
  • Sky Hawk Times : Este jornal noturno diário é publicado pela SAS Nagar (Mohali). Ele cobre notícias e questões de diferentes partes da Índia, Punjab, Índia e do mundo.
  • Jagat Sewak : Este jornal semanal Punjabi é publicado em Bagha Purana , Índia. Seu editor-chefe é Tarlochan Singh Brar. Possui artigos de escritores renomados como Jatinder Pannu . Cobre notícias de Punjab, Delhi e Chandigarh.
  • Pehredar (ਪਹਿਰੇਦਾਰ): O renomado estudioso Sikh Jaspal Singh 'Heran' (ਜਸਪਾਲ ਸਿੰਘ 'ਹੇਰਾਂ') é o fundador e editor-chefe deste jornal. Pehredar é um dos principais jornais diários Punjabi publicados na Índia com uma base operacional em Ludhiana . 'Hak Sach Da Pehredar' (ਹੱਕ ਸੱਚ ਦਾ ਪਹਿਰੇਦਾਰ) é o slogan deste jornal.
  • Daily Sanjhi Khabar : publicado em Chandigarh
  • Daily Ajit : o maior jornal Punjabi de circulação, publicado em Jalandhar , Índia. Sadhu Singh Hamdard é o fundador deste jornal. 'Punjab di Aawaz' é o slogan deste jornal.
  • Jagbani : Este jornal Punjabi é publicado pelo Grupo Punjab Kesari de Jalandhar.
  • Nirpakh Awaaz (ਨਿਰਪੱਖ ਆਵਾਜ਼): Esta mídia online Punjabi News, que cobre áreas máximas de Punjab, Canadá, América e Europa. Nirpakh Awaaz cobre notícias de diferentes partes da Índia, Punjab, Índia e do mundo.
  • Punjabi Tribune : Este jornal Punjabi é publicado pelo grupo The Tribune de Chandigarh , Índia. S. Dayal Singh Majithia é o fundador deste jornal.
  • Punjabi Jagran : Este jornal é publicado pelo grupo Jagran na Índia. Ele cobre notícias de diferentes partes da Índia, Punjab, Índia e do mundo.
  • Nawan Zamana : Este jornal é publicado em Jalandhar, Índia. Ele cobre notícias de diferentes partes da Índia, Punjab, Índia e do mundo.
  • Porta - voz da Rozana : Este jornal foi fundado por S. Hukum Singh, ex-presidente do Parlamento indiano, em 1951, como uma revista semanal e foi graduado como jornal diário em 2005. Este jornal é publicado em Mohali , Índia.
  • Deshsewak : Este jornal foi publicado em 1 ° de janeiro de 1996 em Chandigarh , Índia. O grupo 'Baba Sohan Singh Bhakna' foi fundado sob o patrocínio de Harkishan Singh Surjeet para iniciar este jornal.
  • Ajj Di Awaz : Este jornal é publicado em Jalandhar, Índia. Cobre notícias e questões de diferentes partes da Índia, Punjab, Índia e do mundo.
  • Sachkahoon : Este jornal Punjabi é a Índia pela organização Dera Sachcha Sauda . 'Kall, Ajj te Bhalke' é o slogan deste jornal. Cobre notícias da região sul da Índia, Punjab. O jornal Sach Kahoon é o jornal mais vendido em Malwa demitir-se em Punjab. Mais de 250.000 cópias vendidas diariamente. Sach Kahoon é o terceiro jornal Punjabi mais vendido em Punjab, depois de Ajit e Jagbani .
  • Daily Punjab Times : Este jornal é publicado pela PT Live Private Limited sob a direção de S. Baljit Singh Brar de Jalandhar, Punjab. Cobre a mídia tradicional Sikh. 'Sab Da Akhbar' é o slogan deste jornal.
  • Charhdikala : ਚੜ੍ਹਦੀਕਲਾ Este jornal Punjabi é publicado em Patiala , Índia.
  • Khuli Soch : o único jornal noturno em Punjabi publicado em Ludhiana desde 2012.
  • Doaba Headlines : Este jornal foi publicado em 26 de maio de 2002 em Nakodar , Índia. Ram Singh Aulakh é seu fundador e atual Editor-Chefe.
  • Punjabi ao vivo: este site de notícias Punjabi cobre notícias de diferentes partes da Índia, notícias sobre Punjabi no exterior, imigração para o Canadá e notícias sobre Punjabi.
  • Shaheed-e-Azam : iniciado em 1983 em Patiala
  • Punjab Mail Online: Este portal líder de notícias online é atualizado diariamente e publicado em Punjab , Índia.
  • Raisingvoice : Este jornal foi co-fundado pelo Sr. Harvinder como site de notícias online 2016. Este site operava em Ludhiana , Punjab (Índia).
  • Azad Soch : Este jornal diário é publicado em Patiala , Índia. Cobre notícias e questões de diferentes regiões de Punjab 'Hariana e da Índia.
  • Janjagriti : Este jornal Punjabi diário é publicado em Ludhiana, Índia.
  • Punjab Post : um jornal completo em Punjabi e inglês, online diariamente e impresso semanalmente de Holy City Amritsar
  • Malwa Mail : Este jornal semanal Punjabi é publicado em Bagha Purana , Índia. Seu editor-chefe é Phool Mittal. Possui artigos de escritores renomados como Jatinder Pannu e o Prof. Inder Singh Ghagga. Cobre notícias de Punjab, Delhi e Chandigarh.
  • Malwa Post : Este jornal Punjabi é publicado em Bathinda , Índia. Cobre notícias da região de Malwa, na Índia, Punjab.
  • Punjab Infoline : Este jornal é publicado em Ludhiana , Índia.
  • Khuli Soch : Este jornal Punjabi semanal é publicado na Índia. Rajesh Kumar Sharma é seu editor.
  • Desh Videsh Times : Este jornal Punjabi é publicado na Índia e no Canadá.
  • Dainik Savera Times  : Hindi publicado diariamente de Punjab , Chandigarh , Haryana , Jammu , Himachal Pradesh e Delhi, na Índia.
  • Punjab Express : Este jornal Punjabi publica notícias de várias cidades da Índia, Punjab, Índia e do mundo, especialmente dos países vizinhos da Índia.
  • Jammu Prabhat : O único jornal Punjabi no dialeto Dogri do Punjabi. Publica notícias de várias cidades de Jammu e Caxemira, da Índia e do mundo.
  • Awaazqaumdi : O famoso jornal Punjabi online (Editor: - Harminder Singh Bhatt / Tarsem Mehto). Publica notícias de várias cidades de Punjab, Índia e do mundo.
  • Voz da tela de Punjabi de Pollywood
  • Azad Soch : Um importante jornal Punjabi publicado em Punjab.
  • Punjabi Bollywood Tadka : Este jornal punjabi contém fofocas de Bollywood.
  • Awaza-E-Kom Um jornal Punjabi semanal publicado no Dharam Singh Market, Amritsar, Punjab Índia. ESTD: 1980 Regd.No.NRI / 05/11/03/86

Paquistão

Esses jornais são publicados na escrita Shahmukhi da língua Punjabi.

  • Sajjan : Sajjan (Punjabi: روزوار سجن / ਰੁਜ਼ਾਨਾ ਸਜਣ) foi o primeiro jornal em Punjabi criado em 1989 por Zafaryab Ahmad e Hussain Naqi. Ambos os senhores eram associados à imprensa inglesa no Paquistão. Não havia software de publicação para shahmukhi , os katibs escreviam o artigo inteiro e era um processo caro naquela época. Sajjan foi um experimento para abrir caminho para os jornais Punjabi posteriores no Paquistão. Estima-se que o jornal será extinto em 3 ou 6 meses, mas o jornal sobreviveu por mais de um ano e desapareceu em 1990. O estilo Sajjan era como os jornais ingleses, mas as pessoas estavam acostumadas com o jornal Urdu, que tem um estilo diferente. .
  • Bhulekha : Daily Bhulekha é o jornal Punjabi shahmukhi publicado por Mudassar Iqbal Butt de Lahore . Bhulekha opera a partir de duas cidades de Punjab Lahore e Gujranwala . Cobre notícias regionais, nacionais e internacionais. Este jornal foi lançado quando não havia jornal Punjabi no país, Bhulekha tem número máximo de circulação no diário Punjabi do Paquistão. O Daily Bhulekha foi declarado em 1995 após o fechamento do primeiro jornal completo de Punjabi do Paquistão, Sajjan.
  • Khabran : o jornal diário em urdu Khabrain começou suas versões sindhi, punjabi e pashto. Khabran era a versão em Punjabi deste jornal publicada em Shahmukhi . Khabran iniciou seu serviço em três cidades de Punjab Lahore , Rawalpindi e Multan . Khabran foi extinto em 2005, enquanto sua versão sindhi ainda estava sendo publicada.
  • Daily Lokaai : Este é um dos poucos jornais diários em idioma punjabi do Paquistão. Foi publicado em Lahore na escrita Shahmukhi do Punjabi. Cobre notícias de diferentes partes do Paquistão, Punjab, Punjab e do mundo. Este jornal foi lançado para alcançar os leitores Punjabi do Paquistão e manter viva a língua Punjabi no Paquistão.

países ocidentais

  • Ajit Weekly : lançado em 1993, tornou-se o maior semanário punjabi do mundo, trazendo edições de Toronto, Nova York, Califórnia e Vancouver. É distribuído gratuitamente em toda a América do Norte. O HO está localizado em Mississauga, Ontário, Canadá. Ele cobre uma ampla gama de notícias e artigos relacionados à Índia, aos indianos e aos leitores internacionais. Apresenta Bollywood, Hollywood, esportes, histórias e horóscopos. Foi o primeiro semanário Punjabi a estar online, com o lançamento de seu portal na web em 1998.
  • Ambedkar Times : Ambedkar Times em inglês é publicado em Sacramento, Califórnia, EUA www.ambedkartimes.com
  • The Contact : Este semanário foi lançado em 2002 pelo grupo Ajit Weekly de jornais de Toronto, Canadá. É distribuído gratuitamente em todo o Canadá. É a publicação semanal mais popular do sul da Ásia, cobrindo Bollywood, Hollywood e notícias políticas e internacionais indianas. É especializado em notícias estranhas de todo o mundo. Inclui horóscopo semanal, cozinha internacional, esportes e conteúdos filosóficos. A sede se encontra em Mississauga, Canadá.
  • Daily Khushbow Sabhyachar Di
  • Desh Doaba O jornal semanal Desh Doaba é publicado em Sacramento, Califórnia, EUA
  • Europa Samachar
  • Europa Vich Punjabi
  • Hamdard Weekly : Tudo começou em 13 de abril de 1991, originalmente chamado Canada Ajit . Também publica uma revista mensal, Quomantary . É publicado em Toronto, Vancouver, Nova York, Califórnia e Chandigarh.
  • Indo Times : Este é o primeiro jornal Punjabi publicado na Austrália e na Nova Zelândia. S. Taswinder Singh é seu editor-chefe.
  • Indo US Trucking : este jornal em punjabi é para caminhoneiros que falam o idioma punjabi. É publicado em Sacramento, Califórnia, e distribuído por toda a América do Norte. Abrange novas regras e regulamentos de negócios relacionados a caminhões nos EUA.
  • Punjab de mídia
  • Notícias de NZ Punjabi : jornal Punjabi online de Auckland
  • Panjabi Hoje
  • Punjab Mail USA : Este jornal Punjabi é publicado em Sacramento, Califórnia, EUA. É distribuído gratuitamente em toda a América do Norte. Seu site é atualizado diariamente. É o primeiro jornal em idioma punjabi publicado em Sacramento, Califórnia.
  • Punjab Newsline
  • Punjab Post : Este jornal Punjabi semanal foi lançado em 2009. É publicado em Calgary e distribuído por toda Alberta, Saskatoon.
  • Punjab Star News : lançado em 2005, este jornal Punjabi é publicado em Los Angeles, Califórnia, EUA. É distribuído gratuitamente em toda a Califórnia. Ele agora é atualizado 24 horas por dia, 7 dias por semana. Ele cobre uma ampla gama de notícias e artigos de Punjab, Índia e internacionais. Ele também cobre a política do Punjab, notícias do NRI, esportes, Hollywood e Bollywood.
  • Punjab Star : lançado em abril de 2002 em Mississauga, Canadá. Agora é atualizado diariamente em punjabi e inglês online.
  • The Punjabi Star : o jornal semanal Punjabi mais lido de Vancouver, iniciado em 2002
  • Quami Ekta : Este jornal Punjabi foi totalmente desenhado e impresso nos Estados Unidos. Ele se concentra principalmente em NRIs Punjabi. Foi fundado como um jornal online em 2002 e em 2004 uma edição impressa foi iniciada.
  • Sanjh Savera : Este jornal é publicado no Canadá. Ele cobre questões e notícias relacionadas aos Punjabis e Sikhs canadenses. Foi criado em 1978.
  • Sher-E-Panjab : Foi iniciado em agosto de 1998 em Nova York. É o único jornal Punjabi baseado em assinatura nos EUA. Também possui uma edição online.
  • Porta - voz Sikh : Este jornal semanal em punjabi é publicado em Toronto, Ontário. É atualizado diariamente online, e a versão impressa sai todas as sextas-feiras. Ele é distribuído por toda a área da grande Toronto.
  • Sikh Times
  • Wichaar

Veja também

Notas

Referências