Lista de personagens de Midsomer Murders -List of Midsomer Murders characters

Esta é uma lista de caracteres que aparecem nos britânicos do mistério de assassinato série Midsomer Murders .

Personagens principais

DCI Tom Barnaby

Detetive- chefe inspetor Thomas "Tom" Geoffrey Barnaby ( John Nettles ) (série 1–13) - Um membro sênior do CID de Causton, Barnaby costumava trabalhar para o MI6 . Homem paciente e tolerante, o estilo de investigação de Barnaby é metódico e justo. Barnaby é um indivíduo sagaz e perspicaz, capaz de reconhecer pistas aparentemente obscuras. A vida social de Barnaby gira em torno de sua esposa Joyce e sua filha Cully, que muitas vezes fornecem uma conexão pessoal com os crimes que ele está investigando. Os pais de Barnaby morreram no episódio "Blue Herrings". Em sua última aparição, "Fit for Murder", ficamos sabendo que seu pai morreu no dia de seu aniversário, na idade atual de Barnaby.

DS Gavin Troy

Detetive Sargento (mais tarde Inspetor ) Gavin Troy ( Daniel Casey ) (principal: série 1–7; convidado: série 11) - o primeiro assistente de DCI Barnaby. Troy é brilhante e ambicioso. No início da série, Troy também é conhecido por sua direção descuidada, causando uma série de quase-acidentes (que não param de todo, mesmo em sua aparição final / convidada). Troy também tem preconceito em relação aos gays (logo no primeiro episódio, "The Killings at Badger's Drift", ele mostra seu desconforto usando uma injúria contra o agente funerário gay e no episódio "Blue Herrings", ele usa uma injúria contra um personagem que ele percebe como sendo gay) e os idosos, referindo-se a eles como "enrugados". Em "Market For Murder" e "Destroying Angel", Troy fornece informações valiosas, descobrindo como os assassinos cometeram os assassinatos, então estranhamente não foi Barnaby quem resolveu esses casos. Em "Painted In Blood", Barnaby é proibido de participar da investigação, mas Troy lhe fornece informações. Mais tarde, Barnaby é feito refém em um assalto a banco e pode ter morrido até que Troy se esgueirou e atacou o ladrão, mas ao mesmo tempo o próprio Troy teria sido morto se Barnaby não tivesse interferido, mas juntos eles derrotaram o ladrão. O relacionamento de Troy com Barnaby é caloroso e os dois formam uma dupla formidável. Troy foi promovido a inspetor e transferido para Northumbria no primeiro episódio da sétima série, chamado "The Green Man". Troy reaparece no primeiro episódio da série 11, "Casamento de Sangue", para assistir ao casamento da filha de Tom, Cully Barnaby (a quem ele uma vez beijou secretamente, o que temporariamente prejudicou seu relacionamento com Barnaby), onde conheceu seu segundo sucessor, Sgt Jones.

Dr. George Bullard

Doutor George Bullard ( Barry Jackson ) (série 1-14) residente do -Causton patologista . Bullard realiza seu trabalho com habilidade profissional e personalidade alegre. Ele é um bom amigo de Tom Barnaby e tem sido regular ao longo da série (exceto por um breve período, quando seu lugar foi ocupado pelo Dr. Dan Peterson interpretado por Toby Jones ). Em episódios posteriores, Bullard freqüentemente desempenhou um papel maior na trama, chegando a fazer uma aparição excelente no Coro Midsomer Worthy em "Death in Chorus". Em um episódio, ele admite a morte "acidental" de sua primeira esposa durante uma turnê em um matadouro. No final de "The Oblong Murders", Bullard diz a Barnaby que vai tirar uma folga: "Eu decidi pescar. Como Tom. Ele sugeriu um feriado na Irlanda", que é provavelmente sua aposentadoria (como Tom).

Joyce Barnaby

Joyce Barnaby ( Jane Wymark ) (série 1–13) - a sofredora esposa de DCI Tom Barnaby. Ela é tolerante com o marido, apesar de ele ser um workaholic que passou a lua de mel resolvendo o caso do " Pimlico Poisoner", o que sugere que eles se conheceram em Londres. Joyce é uma mulher descontraída e amigável que gosta de se envolver em atividades comunitárias. Há muito ela deseja se mudar de sua casa em Causton para uma das pitorescas aldeias de Midsomer - apenas para ser desanimada pelos terríveis assassinatos que ocorrem ali. Ela é conhecida por sua família como uma cozinheira experimental, mas nem sempre bem-sucedida. Assim, muitas vezes Tom é visto aproveitando todas as oportunidades para jantar fora. Ela se casou com Tom em 1973 e seu único filho, Cully, foi concebido em sua lua de mel. Seus pais se chamam Muriel e Douglas.

DS Dan Scott

Detetive Sargento Daniel "Dan" Scott ( John Hopkins ) (série 7 + 8) - Ele é muito mais arrogante do que seu antecessor, DS Troy; ele é um londrino que não gostou de ser transferido do Metropolitan Police Service para Midsomer, que ele considera os "bastões". Seu relacionamento com Tom foi espinhoso no início; mas se suavizou em um casamento de conveniência ligeiramente estranho, com Barnaby ainda desaprovando os métodos de Scott e Scott relutantemente começando a respeitar Barnaby. Em "The Straw Woman", Scott desenvolve um interesse amoroso que é brutalmente assassinado. O episódio é notável pela falta de simpatia de Barnaby por Scott. A saída de Scott do show foi abrupta. Em "The House in the Woods", Barnaby descreve Scott como o tendo ligado para dizer que estava doente e, portanto, incapaz de ir trabalhar. Barnaby convida Ben Jones para ajudá-lo nesse caso. Após este incidente, não se ouviu mais falar de Scott, e Jones se tornou o novo deputado.

DS Ben Jones

Detective Sergeant (mais tarde Inspector) (anteriormente polícia eo detetive Constable ) Benjamin "Ben" Jones ( Jason Hughes ) (principal: Série 9-15; convidado: Série 19) -Jones é o terceiro parceiro júnior de Tom Barnaby. além de ser o único a servir ao lado de ambos os primos Barnaby. Ao contrário de Troy e Scott, que apareceu pela primeira vez na série como sargentos de detetive à paisana, Jones era um policial uniformizado quando foi apresentado pela primeira vez. Jones foi nomeado primeiro Detetive Constable, bem como o segundo em comando de Barnaby (depois de ajudar Barnaby durante a ausência do Sgt Scott), e promovido a Detetive Sargento no final de sua primeira série. Jones é consideravelmente menos ingênuo do que Troy ou Scott, possuindo uma visão de casos que nenhum dos dois teria. Jones nasceu no País de Gales e comenta sobre seu amor pelo País de Gales quando ele e Tom viajam para lá no episódio "Death and Dust". Ele costumava ser um maçom , conforme revelado em "King's Crystal". No episódio "Death in Chorus", Jones exibe um notável talento vocal e é recrutado para cantar tenor no coro Midsomer Worthy. Em "Death in the Slow Lane", é revelado que Jones estava interessado em substituir Tom Barnaby após sua aposentadoria e foi um pouco incomodado por seu primo, John Barnaby, sendo transferido para o cargo. Na realidade, ele não poderia ter recebido o cargo porque isso exigiria que ele contornasse o posto de inspetor. Em "Murder Of Innocence", é revelado que Jones está em um relacionamento com a bombeira Susie Bellingham. Na abertura da série 16, "The Christmas Haunting", é revelado que Jones foi promovido a Inspetor e transferido para Brighton. Uma foto de Jones (ao lado de Kate Wilding, que também se mudou para Brighton) é mostrada na estreia da série 18, "Habeas Corpus". DI Jones fez uma nova aparição no episódio 3 da série 19 "Last Man Out", em um papel secreto - erroneamente listado nos créditos como DS Ben Jones.

DCI John Barnaby

Detetive Inspetor Chefe John Barnaby ( Neil Dudgeon ) (convidado: série 13; principal: série 14 - presente) - Barnaby foi transferido de Brighton para Causton CID da Midsomer para substituir seu primo mais velho, Inspetor Chefe Tom Barnaby , quando Barnaby se aposentou. Ele é formado em psicologia pela Durham University , o que lhe rendeu algumas críticas do DS Jones quando ele chegou; no entanto, apesar de um começo difícil, os dois formam uma equipe formidável. Barnaby mora em uma grande casa de campo com sua esposa Sarah, filha Betty e seu cachorro Sykes (mais tarde Paddy). Ele primeiro faz uma aparição especial no episódio da série 13, "The Sword of Guillaume", antes de assumir a estréia da série 14, "Death in the Slow Lane". Dudgeon realmente fez sua primeira aparição no programa não como John Barnaby, mas como o jardineiro mulherengo Daniel Bolt na estreia da série 4, "Garden of Death".

Sarah Barnaby

Sarah Barnaby ( Fiona Dolman ) (série 14 - presente) - a esposa de John Barnaby é diretora de uma escola secundária local. Como ela tem uma carreira própria em tempo integral (ao contrário de Joyce), ela não figura tanto nos casos do marido; e eles não têm filhos (até o final da décima sexta série), embora você possa considerar Sykes, o cachorro deles, como seu filho. Eles têm um casamento amoroso e comemoram seu aniversário de quinze anos em "Schooled for kill". Ao longo da décima sexta série Sarah está grávida e no último episódio da série dá à luz seu primeiro filho, uma filha, chamada Betty.

Dra. Kate Wilding

Doutora Kate Wilding ( Tamzin Malleson ) (séries 14–17) - Substituição do Dr. George Bullard como patologista residente. Sua abordagem confiante, competente e objetiva conquistou o respeito dos detetives. Ela é solteira e também professora. Seus pais, Giles e Laura, apareceram em um episódio, "The Flying Club". Na abertura da série 18, "Habeas Corpus", Wilding deixou Midsomer para assumir o cargo de professor em Brighton. Ela é vista brevemente na tela em uma foto com Ben Jones, que já havia se mudado para Brighton.

DS Charlie Nelson

Detetive Sargento Charlie Nelson ( Gwilym Lee ) (séries 16–18) —Quando Jones foi promovido, ele foi substituído por DS Charlie Nelson. Nelson foi o primeiro sargento a não servir ao lado de Tom Barnaby. Ele era um inquilino na casa de Kate. Nelson deixou a série após a 18ª temporada.

Dr. Kam Karimore

Doutor Kam Karimore ( Manjinder Virk ) (série 18 + 19) de substituição do -Dr Kate Wilding como patologista residente. Ela disse que cresceu com quatro setters vermelhos e um Labrador . No final da temporada 19, ela conseguiu um emprego em Montreal .

DS Jamie Winter

Detetive Sargento Jamie Winter ( Nick Hendrix ) (série 19–) - No início da série 19, DS Jamie Winter chegou. É revelado que Winter já havia se cruzado com o Dr. Kam Karimore.

Personagens de apoio

DC Gail Stephens

Detetive Constable Gail Stephens ( Kirsty Dillon ) (séries 10–13) - uma colega de Tom Barnaby e DS Jones, que muitas vezes os ajuda em seus casos, às vezes fornecendo informações valiosas. Gail foi transferida para Midsomer de Binwell. Gail é alegre, mas emocionada, caindo em lágrimas quando, depois de servir inicialmente como policial uniformizada, foi nomeada detetive CID à paisana. Ao longo das aparições de Gail, fica implícito que ela está a ponto de ter um caso com o Sgt Jones, mas quando chegou a hora ele decidiu que não queria se envolver muito com um colega, após o que Gail efetivamente o esnobou . Estranhamente, Gail não é mais vista desde "Fit For Murder".

Cully Barnaby

Cully Barnaby (mais tarde Dixon) ( Laura Howard ) (série 1–13) —O único filho de Tom e Joyce herdou seu primeiro nome de uma vila no Lago Genebra, na Suíça, onde foi concebida durante a lua de mel de seus pais. Uma jovem curiosa e ousada, ela herdou as atitudes amigáveis ​​e o espírito comunitário de seus pais. No início da série, ela frequentou a Universidade de Cambridge e namorou um colega estudante de teatro, chamado Nico. Depois disso, ela às vezes namorava e flertava secretamente com o DS Troy e o DS Scott. Ela é atriz e frequentemente aceita empregos temporários na área de Midsomer quando "descansa" entre as atribuições. Como sua mãe, sua tendência de fazer trabalho comunitário muitas vezes a deixa pessoalmente envolvida com os assassinatos que ocorrem. Ela conhece Simon Dixon ( Sam Hazeldine ) em "The Axeman Cometh", fica noiva dele em "Death In A Chocolate Box" e se casa com ele em "Blood Wedding". Laura Howard teve muito menos aparições do que seus pais na tela.

Sykes

Sykes ( Sykes ) (séries 14–18) juntou-se ao elenco em 2011 como o cachorro da família de John Barnaby. Um cão de resgate Jack Russell terrier , Sykes apareceu em todos os episódios durante cinco anos, proporcionando uma companhia calorosa aos seus humanos e ocasional alívio cômico. Quando seus donos na vida real o aposentaram, a 19ª temporada começou com uma cena dos Barnabys prestando homenagem em um túmulo em seu quintal. No final do episódio, a família acolhe um novo cão de resgate, Paddy.

Personagens secundários

Certos personagens secundários apareceram em mais de um episódio.

  • O advogado James Jocelyne ( Timothy Bateson ) apareceu em "Written in Blood", "Death's Shadow" e "Orchis Fatalis".
  • A agente imobiliária Olive Beauvoisin (Eileen Davies) apareceu em "Death's Shadow", "Dead Man's Eleven" e "Hidden Depths" (mas foi creditada naquele episódio em particular apenas como "Estate Agent").
  • Charles Jennings (Terence Corrigan) também apareceu em "Death's Shadow" e "Dead Man's Eleven".
  • David Whitely ( Christopher Villiers ) apareceu em "The Killings at Badger's Drift" e "Death's Shadow".
  • Dave Hicks ( Brian Capron ), prefeito de Causton, apareceu em "Shot at Dawn" e "The Sword Of Guillaume".
  • O Superintendente Chefe Interino John Cotton (Nick Fletcher) aparece em "Days of Misrule" e "The Dogleg Murders".

Muitos atores fizeram aparições repetidas, mas em papéis diferentes.

  • John Lightbody é o jardineiro Steve Hope em "Hidden Depths", em "Death and Dust", ele interpreta o papel de Jason Slater.
  • Richard Hope apareceu em "Judgment Day" como Gordon Brierly, o veterinário local, e sete anos depois reapareceu no episódio "They Seek Him Here", desta vez como o ator e historiador local Neville Hayward.
  • Samantha Bond estrelou três episódios: primeiro em "Destroying Angel" (2001) e "Shot at Dawn" (2008), e novamente na estréia de Neil Dudgeon em 2011 como personagem principal, o episódio "Death in the Slow Lane".
  • Elizabeth Spriggs e Richard Cant apareceram no episódio piloto ("The Killings at Badger's Drift"), como mãe e filho Iris e Dennis Rainbird; eles apareceram novamente em "Dead Letters", desta vez como a irmã de Iris, Ursula Gooding, e seu filho Alistair.
  • Kevin Doyle apareceu como Ferdy Villiers em "Ghosts of Christmas Past", 2004, e novamente como Paddy Powell em "The Oblong Murders", 2011.
  • Neil Dudgeon , Inspetor Chefe John Barnaby, apareceu pela primeira vez como Daniel Bolt , um personagem do episódio "Jardim da Morte" (2000).
  • Rupert Vansittart apareceu em três episódios: como Selwyn Proctor em "Market for Murder" (2002), como Desmond Harcourt em "The Axeman Cometh" (2007) e como Alistair Kingslake em "The Dogleg Murders" (2009).
  • Dominic Jephcott apareceu pela primeira vez como Richard Bayly em "Death's Shadow" (1999) e mais tarde foi escalado como Henry Marwood / Benjamin Hastings em "Four Funerals and a Wedding" (2006).
  • David Bamber interpretou John Starkey em "Dead Letters" (2006), Anthony Prideaux em "The Black Book" (2009) e Daniel Fargo em "A Dying Art" (2016).
  • Kevin McNally apareceu como Orville Tudway em "Blood Will Out" (1999) e como Gerald Farquaharson em "The Noble Art" (2010).
  • Clare Holman interpretou Sue Tutt em "Ring Out Your Dead" (2002), Rose Southerly em "Country Matters" (2006) e Fiona Beauvoisin em "The Miniature Murders" (2019).

Referências