Lista de episódios de Buso Renkin - List of Buso Renkin episodes
A capa do DVD Box conjunto contendo todos os vinte e seis episódios de Buso Renkin lançado pela Geneon Universal Entertainment em 26 de novembro de 2009 no Japão
A série de anime Buso Renkin é baseada na série de mangá de mesmo nome escrita por Nobuhiro Watsuki . A série é dirigida por Takao Kato e produzida pela Xebec . Os episódios acompanham Kazuki Muto, que se torna um guerreiro alquimista na batalha contra monstros alquímicos conhecidos como Homúnculos .
A produção do anime Buso Renkin foi anunciada com o lançamento de um trailer de um minuto na Internet. Buso Renkin foi ao ar entre 5 de outubro de 2006 e 29 de março de 2007 na TV Tokyo . Os episódios foram lançados posteriormente em nove compilações de DVD entre 25 de janeiro de 2007 e 21 de setembro de 2007 pela Geneon Universal Entertainment . Uma caixa de DVD contendo toda a série foi lançada em 26 de novembro de 2009.
Em 8 de dezembro de 2007, a Viz Media anunciou a produção da dublagem em inglês que seria lançada em dois conjuntos de DVD de treze episódios cada. O primeiro conjunto contendo os episódios de um a treze foi lançado em 29 de abril de 2008, e o segundo conjunto contém os episódios de quatorze a vinte e seis e foi lançado em 7 de outubro de 2008. Em 20 de dezembro de 2009, os três primeiros episódios da série foram oficialmente carregado no portal do Hulu e Viz Media. Depois disso, dois episódios foram carregados semanalmente com o episódio final carregado em 8 de março de 2010. A partir de 2 de outubro de 2012, Buso Renkin foi transmitido em Neon Alley .
A série usa três músicas temáticas : um único tema de abertura e dois temas de encerramento. O tema de abertura é "Makka Na Chikai" ( 真 赤 な 誓 い , literalmente "Juramento Carmesim") de Yoshiki Fukuyama . O primeiro tema de encerramento dos episódios um a quatorze é "Hoshiakari" ( ホ シ ア カ リ , lit. "Starlight") de Jyukai e o segundo tema para os episódios restantes é "Itoshiki Sekai" ( 愛 し き 世界 , lit. "Mundo Amado") por Aya Kagami.
Equipe de produção
Buso Renkin ' trabalho original s foi criado por Nobuhiro Watsuki na forma de uma manga . A série de anime foi produzida pela Xebec e dirigida por Takao Kato. A série foi planejada por Kazuhiko Torishima , Akihiro Kawamura, Koji Kumozu e Yukinao Shijimoji. Os produtores foram Makota Oyoshi, Nobuhiro Nakayama, Shinichi Ikeda, Hinoyuki Yonemasu e os produtores executivos foram Naoko Watanabe e Kohei Kawase. Nobuyoshi Habara dirigiu os temas de abertura e encerramento e sua animação foi dirigida por Akio Takami. Keito Watanabe dirigiu a arte da série, Natsuyo Ban coordenou as cores, Takuya Matsumura desenhou a animação das armas e Sunao Chikako desenhou os adereços. O som foi dirigido por Takeshi Takadara; os efeitos sonoros foram feitos por Mitsuru Kageyama, mixados por Naotsugu Uchida, editados por Akane Sango e gravados no Half HP Studio .
Em 8 de dezembro de 2007, a Viz Media anunciou que Buso Renkin receberia uma localização em inglês e seria lançado em dois conjuntos de DVD. A produção da dublagem foi coordenada por Marc Schmidt e gravada no Salami Studios localizado em Hollywood . O elenco da dublagem inglesa foi supervisionado por Rene Veilleux. A escrita em inglês foi escrita por ela junto com Donald Roman Lopez. A mixagem automática de substituição de diálogos foi feita por Mark Mecado, Johnathan Palomo Abelardo, Jeff Kettle e Josh Huber.
Lista de episódios
| Ep no. | Título | Diretor | escritor | Diretor de animação | Data de exibição original | Refs. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Transcrição de "A New Life" : " Atarashii inochi " ( japonês : 新 し い 命 ) |
Tsuyoshi Nagasawa | Gyo Yamatoya | Akio Takami | 5 de outubro de 2006 | ||
| Um garoto de 16 anos chamado Kazuki Muto acorda de um pesadelo em que é morto por um monstro após tentar salvar uma garota misteriosa. Na escola, uma professora chamada Mita pune Kazuki por não ter o equipamento escolar adequado e o força a ficar depois da escola. Naquela noite, o professor se revela o monstro de seu sonho que realmente aconteceu, fazendo com que Kazuki tenha um flashback onde a garota usa um kakugane para restaurar a vida de Kazuki. Kazuki é salvo por Tokiko Tsumura, a mesma garota que destrói Mita e explica que os monstros são chamados de Homúnculos. Esses monstros são criados a partir da alquimia e só podem ser destruídos por armas especializadas chamadas buso renkins. Tokiko diz a Kazuki para ir para casa enquanto ela se dirige a um armazém onde os Homúnculos estão se escondendo. Kazuki ignora seus avisos e se dirige ao armazém onde ativa seu buso renkin e derrota o líder Homunculus. A garota se apresenta como Tokiko Tsumura e leva Kazuki como seu discípulo. | |||||||
| 2 | Transcrição de "The True Form Homunculus" : " Homunkurusu no shōtai " ( Japonês : ホ ム ン ク ル ル ス の 正 体 ) |
Yukio Kuroda | Gyo Yamatoya | Yasuo Shimizu | 12 de outubro de 2006 | ||
| A investigação de Tokiko do armazém a leva a acreditar que alguém estava usando o laboratório para criar matéria de Homúnculo. Ela explica que Homunculus importa são embriões parasitas que transformam seu hospedeiro em Homunculi. O par é atacado por um homem misterioso que envia uma matéria de Homunculus para anexar a Tokiko, apenas para tê-la desviada. Mais tarde, Tokiko percebe que a matéria de Homúnculo se uniu à irmã de Kazuki e tenta destruí-la apenas para que ela se apegue a ela. Ela diz a Kazuki que se transformará em um Homúnculo dentro de uma semana e que eles devem encontrar o homem misterioso antes do fim da semana. | |||||||
| 3 | Transcrição de "Você se tornou um pouco mais forte" : " Kimi wa sukoshi tsuyoku natta " ( Japonês : キ ミ は 少 し 強 く な っ た ) |
Takeshi Ando | Katsuhiko Koide | Hirokazu Hanai | 19 de outubro de 2006 | ||
| Depois de descobrir que o criador do Homunculus é um aluno da escola de Kazuki, Kazuki e Tokiko tentam procurá-lo no terreno da escola, mas não conseguem encontrá-lo. Kazuki é mais tarde confrontado por um Homúnculo Sapo e o derrota em batalha apenas para desmaiar por causa de seus ferimentos. Um Homúnculo Planta aparece e se prepara para acabar com Kazuki, mas Tokiko intercepta seu ataque e o mata. Kazuki recupera a consciência e promete a Tokiko que trabalhará mais duro a partir de então. | |||||||
| 4 | Transcrição de "Outra Vida Nova" : " Mō hitotsu no atarashii inochi " ( Japonês : も う 一 つ の の 新 し い 命 ) |
Shigeru Ueda | Kento Shimoyama | Yuichi Oka | 26 de outubro de 2006 | ||
| Kazuki e Tokiko finalmente descobrem que a identidade do criador é Koushaku Chono . Koushaku explica que pretende se transformar em um Homúnculo humanóide com um embrião de Homúnculo feito especialmente para ele, que lhe concederá habilidades e resistência muito além da capacidade humana. Hawk Homunculus Washio de Koushaku captura Kazuki e Tokiko e os leva para uma floresta isolada e os envolve em uma batalha. | |||||||
| 5 | Transcrição de "Para Proteger Alguém" : " Mamoru beki hito no tame ni " ( Japonês : 守 る べ き 人 人 の た め に ) |
Yukio Kuroda | Kento Shimoyama | Yasuo Shimizu | 2 de novembro de 2006 | ||
| Depois de suportar uma longa batalha, Kazuki derrota Washio. Tokiko se tornou incapaz de se mover devido ao embrião de Homunculus embutido e é carregada por Kazuki de volta para a cidade. Kazuki deixa Tokiko aos cuidados de seus amigos antes de sair em busca de Koushaku, que detém a cura para a condição de Tokiko. | |||||||
| 6 | Transcrição de "A borboleta da peste negra" : " Kokushi no chō " ( japonês : 黒 死 の 蝶 ) |
Takayoshi Morimiya | Katsuhiko Chiba | Kiyotoshi Aoi Kazuya Morimae |
9 de novembro de 2006 | ||
| Kazuki encontra Koushaku no laboratório de seu tataravô e tenta destruir a matéria do Homúnculo. No entanto, devido à interferência do irmão mais novo de Koushaku, Jiro, Koushaku é capaz de ter o embrião Homunculus ligado a ele e é transformado em um Homunculus Humanóide. Ele então começa a comer todos na vizinhança até ser morto por Kazuki, que desmaia de exaustão antes de ser capaz de entregar a cura a Tokiko. Kazuki acorda para encontrar Tokiko curado que batiza seu buso renkin Sunlight Heart. | |||||||
| 7 | Transcrição "Seja ou não um hipócrita" : " Moshi kimi ga gizen to utagau no nara " ( japonês : も し 君 が が 偽善 と 疑 う の な ら ) |
Isao Takayama | Gyo Yamatoya | Takuya Matsumura | 16 de novembro de 2006 | ||
| Capitão Bravo , um membro dos Guerreiros Alquimistas e aquele que entregou a cura a Tokiko, oferece a Kazuki a chance de se juntar à sua missão de combate ao LXE , um grupo formado por Homúnculos do tipo Humano com base na cidade de Kazuki. Koushaku, tendo sido ressuscitado pelo líder da LXE que também é seu tataravô, Dr. Butterfly , e agora se chamando de Papillon, procura Kazuki e declara guerra contra ele. Kazuki, Tokiko e Bravo são então atacados por Kinjo, um Homúnculo da LXE, mas ele é rapidamente despachado por Bravo. | |||||||
| 8 | Transcrição de "Uma Noite no Dormitório" : " Kishukusha no yoru " ( Japonês : 寄宿 舎 の 夜 ) |
Yukio Kuroda | Katsuhiko Koide | Yasuo Shimizu | 23 de novembro de 2006 | ||
| Durante a noite, Bravo leva Kazuki para a floresta para um treinamento especial enquanto Tokiko protege o kakugane adquirido na batalha anterior. Mais tarde, um Homúnculo chamado Jinnai usa um buso renkin e assume o controle dos alunos no dormitório, ordenando-lhes que levem o kakugane de Tokiko. Tokiko é capaz de evitar seus colegas de classe e matar Jinnai, libertando-os de seu controle. Papillon pega o kakugane do Homúnculo derrotado, declara que ele derrotará Kazuki e então sai de cena. | |||||||
| 9 | Transcrição de "The Hayasaka Twins" : " Hayasaka kyōdai " ( japonês : 早 坂 姉弟 ) |
Shunji Yoshida | Kento Shimoyama | Seiya Numata | 30 de novembro de 2006 | ||
| Kazuki e Tokiko tornam-se amigos dos gêmeos Hayasaka , Shusui e Ouka . No entanto, os gêmeos são na verdade humanos trabalhando com o LXE encarregado de matar os guerreiros alquimistas na escola. Quando dois Homúnculos LXE invadem a escola, Kazuki e Tokiko interceptam as ameaças, fazendo com que os gêmeos percebam quem são os Guerreiros Alquimistas e que eles devem matar seus amigos. | |||||||
| 10 | Transcrição de "Parece que combinamos" : " Kimi to ore ha aishō ga ii " ( Japonês : 君 と 俺 は 相 性 が が い ) |
Akihiro Enomoto | Gyo Yamatoya | Yuichi Ouka | 7 de dezembro de 2006 | ||
| Os quatro começam a batalha e Kazuki eventualmente inflige um ferimento fatal em Shusui. Ouka usa seu buso renkin e cura Shusui ao mesmo tempo em que recebe o ferimento de Shusui em seu próprio corpo. Devido a isso, Kazuki percebe que eles são humanos e não Homunculi e questiona se eles são inimigos ou não. Shusui revela que trabalharam sob a LXE para que um dia os dois se tornassem Homúnculos e vivessem juntos por toda a eternidade. | |||||||
| 11 | Transcrição de "'Til Death Do Us Part" : " Shi ga futari o wakatsu made " ( Japonês : 死 が 二人 を 別 つ ま で ) |
Yukio Kuroda | Gyo Yamatoya | Yasuo Shimizu | 14 de dezembro de 2006 | ||
| Tokiko começa a eliminar os gêmeos, mas é interrompida por Kazuki, que argumenta que eles ainda são humanos e merecem viver. Shusui inflige um ferimento crítico em Kazuki enquanto ele está distraído. No entanto, Ouka usa seu buso renkin e absorve o dano do ferimento de Kazuki, alegando que ele é alguém em quem pode confiar. Quando Ouka começa a morrer, Kazuki, Tokiko e Shusui são capazes de evitar sua morte com as propriedades curativas dos kakuganes. No dia seguinte, Kazuki e Tokiko visitam Ouka no hospital, que revela que seu irmão saiu para treinar a fim de se livrar da corrupção de LXE. | |||||||
| 12 | Transcrição de "Carnaval" : " Kaanibaru " ( japonês : カ ー ニ バ ル ) |
Tsuyoshi Nagasawa | Katsuhiko Chiba | Masayuki Kato | 21 de dezembro de 2006 | ||
| Kazuki, Tokiko e Bravo se infiltram na base da LXE apenas para descobrir que o Dr. Butterfly e seu exército de Homúnculos estão atacando a escola de Kazuki. Enquanto Bravo se envolve em uma batalha na base com o Homúnculo chamado Face da Lua, Kazuki e Tokiko defendem a escola do Dr. Butterfly e seu exército de homúnculos. | |||||||
| 13 | Transcrição de "Sinais de Morte" : " Shi no taidō " ( Japonês : 死 の 胎動 ) |
Tsuyoshi Yoshimoto | Kento Shimoyama | Seiya Numata | 28 de dezembro de 2006 | ||
| Depois de derrotar os Homúnculos, o frasco que o Dr. Butterfly carregava com ele ativa e começa a drenar a energia de todos dentro da escola. Papillon aparece com seu próprio buso renkin ativado e desafia o Dr. Butterfly para uma batalha, acabando por sair vitorioso. | |||||||
| 14 | "Quem é você?" Transcrição: " Kimi wa dare da? " ( Japonês : キ ミ は 誰 だ? ) |
Isao Takayama | Katsuhiko Koide | Takuya Matsumura | 28 de dezembro de 2006 | ||
| Antes de morrer, o Dr. Butterfly explica que um homem chamado Victor está dentro do frasco e que ele é um ser muito superior aos humanos e aos homúnculos. Kazuki destrói o frasco, mas Victor já reviveu. Kazuki engaja Victor na batalha e é aparentemente morto após ter seu kakugane destruído. Kazuki recupera seu kakugane, que se revela ser um kakugane preto , fazendo com que ele se transforme em um ser como Victor com cabelos verdes brilhantes, olhos vermelhos e pele cor de cobre. | |||||||
| 15 | Transcrição de "Uma existência intermediária" : " Chūkan no sonzai " ( japonês : 中間 の 存在 ) |
Yukio Kuroda | Katsuhiko Koide | Yasuo Shimizu | 11 de janeiro de 2007 | ||
| Após uma curta batalha, Victor conclui que levaria muito tempo para derrotar Kazuki e deixa a escola. Depois de se reunir com o Capitão Bravo, Papillon sai para pesquisar Victor, a fim de transformar Kazuki em um ser humano. No dia seguinte, eles decidem ir para a praia onde Tokiko encontra Gouta Nakamura . Ele diz a Tokiko para se encontrar com ele à noite para informações importantes. | |||||||
| 16 | Transcrição de "Nova Força" : " Arata naru chikara " ( Japonês : 新 た な る 力 ) |
Shigeru Ueda | Gyo Yamatoya | Yuichi Oka | 18 de janeiro de 2007 | ||
| Naquela noite, Gouta chama Tokiko e diz a ela que Kazuki será morto. Capitão Bravo diz a Kazuki que em seis semanas, Kazuki estará drenando passivamente a energia daqueles ao seu redor como Victor e que Bravo recebeu ordens de matar Kazuki antes que a transformação fosse concluída. Em uma batalha curta, Bravo derrota facilmente Kazuki e o deixa para morrer jogando seu corpo inerte no oceano. | |||||||
| 17 | Transcrição de "When Dawn Comes" : " Yoru ga ake tara " ( Japonês : 夜 が 明 け た ら ) |
Takeshi Ando | Katsuhiko Chiba | Hirokazu Hanai | 25 de janeiro de 2007 | ||
| Tokiko consegue encontrar o corpo de Kazuki no oceano e é capaz de reanimá-lo. Enquanto isso, Gouta descobre que uma equipe liderada pelo Alquimista Guerreiro Chefe Sekima Hiwatari é enviada para confirmar a morte de Kazuki. Gouta descobre que eles planejam assassinar Tokiko e impede sua missão antes de escapar e se encontrar com Kazuki e Tokiko. Os três então se preparam para viajar para a escola onde Tokiko encontrou o kakugane de Kazuki, a fim de encontrar uma maneira de restaurar sua humanidade. | |||||||
| 18 | Transcrição de "The Escape" : " Tōhikō " ( japonês : 逃避 行 ) |
Hideya Takahashi | Gyo Yamatoya | Sunao Chikaoka | 1 de fevereiro de 2007 | ||
| Tokiko explica que uma pessoa misteriosa deu a ela o kakugane de Kazuki e essa pessoa pode saber como reverter o efeito do kakugane preto. Enquanto isso, Papillon intercepta a equipe em busca de Kazuki e envolve um de seus membros, Genji Ikusabe na batalha. Em outro lugar, Shusui é recrutado pelos Guerreiros Alquimistas para a próxima batalha contra Victor. O grupo de Kazuki é emboscado pela equipe em um cemitério. | |||||||
| 19 | Transcrição de "Contanto que eu possa protegê-lo" : " Kimi sae mamorere ba " ( japonês : 君 さ え 守 れ れ ば ) |
Yukio Kuroda | Kento Shimoyama | Yasuo Shimizu | 8 de fevereiro de 2007 | ||
| O buso renkin de Hiwatari separa Kazuki de Tokiko e Gota. Papillon consegue derrotar Ikusabe e aprende sobre o paradeiro de Kazuki com ele. Tokiko e Gouta são capazes de derrotar o inimigo, Shinobu Negoro, e retomar a busca por Kazuki. Em outro lugar, o outro grupo de Guerreiros Alquimistas encontra Victor e o envolve na batalha apenas para ser derrotado facilmente, embora as habilidades de Shusui os salvem da morte certa. | |||||||
| 20 | Transcrição de "Com Força e Poder" : " Omoi to chikara o kome te " ( Japonês : 想 い と 力 を 込 め て ) |
Filho sunhi | Katsuhiko Koide | Akio Takami | 15 de fevereiro de 2007 | ||
| Kazuki corre para o Capitão Bravo, o envolve na batalha, mas logo é oprimido. Apesar da informação que Tokiko pode transmitir, Bravo diz a eles que depois de matar Kazuki, ele se matará para se arrepender de sua morte. Kazuki, furioso porque seu fracasso resultará na morte de Bravo, perfura o buso renkin de Bravo e o fere. Bravo aceita que Kazuki se tornou mais forte e permite que ele continue sua busca por uma cura. No entanto, eles são interrompidos pela aparição de Hiwatari. | |||||||
| 21 | "Gone Into Flame" | Tsuyoshi Nagasawa | Katsuhiko Chiba | Akio Takami Hatsue Kato |
22 de fevereiro de 2007 | ||
| Hiwatari envolve os quatro na batalha e Bravo é gravemente ferido no processo. Pouco antes de Kazuki e Hiwatari acabarem um com o outro, o Alquimista Geral, Shosei Sakaguchi , os impede, explicando que o assassinato de Kazuki foi suspenso e que a prioridade dos Alquimistas é a batalha contra Victor. Shosei então restabelece Tokiko e Gouta como Guerreiros da Alquimia e permite que Kazuki continue sua busca por uma cura. | |||||||
| 22 | Transcrição de "É necessária uma decisão" : " Ketsudan o yōsu " ( japonês : 決断 を 要 す ) |
Yukio Kuroda | Gyo Yamatoya | Yasuo Shimizu | 29 de fevereiro de 2007 | ||
| Os Guerreiros Alquimistas encontram e enfrentam Victor na batalha. Enquanto isso, Kazuki, Tokiko, Gouta e Papillon chegam na escola e encontram uma figura misteriosa que se apresenta como Victoria e os leva a seu cérebro em um tanque de mãe, Alexandria , a criadora do kakugane preto. Alexandria revela sua criação, um kakugane branco , e explica que é capaz de anular os efeitos do kakugane preto. No entanto, com apenas um existindo, Kazuki deve decidir se vai usá-lo em si mesmo ou em Victor. | |||||||
| 23 | "Garoto conhece Battle Girl" | Daisuke Takashima | Kento Shimoyama | Yumi Shimizu Masaki Tanigawa Hiroyuki Kaido |
8 de março de 2007 | ||
| Kazuki e Tokiko passam um tempo com seus amigos no parque de diversões. Depois de muito pensar, Kazuki decide o que fará com o kakugane branco. Enquanto isso, a batalha entre os Guerreiros Alquimistas e Victor continua. | |||||||
| 24 | Transcrição de "Quando você morrer, morrerei com você" : " Kimi ga shinu toki ga watashi ga shinu toki " ( japonês : キ ミ が 死 ぬ 時 時 が 私 が 死 ぬ 時 ) |
Yukio Kuroda | Kento Shimoyama | Yasuo Shimizu | 15 de março de 2007 | ||
| Kazuki recupera o kakugane branco de Alexandria e segue para onde a batalha entre Victor e os Guerreiros Alquimistas está acontecendo. Usando seu buso renkin, ele força o kakugane branco em Victor; No entanto, o kakugane branco falha em restaurá-lo em um humano e apenas o enfraquece. Kazuki então se lança para a lua, arrastando Victor com ele e salvando a Terra de Victor, mas deixando Tokiko aflito para trás. | |||||||
| 25 | Transcrição de "Ninguém poderia tomar o lugar dele" : " Kawari nado inai " ( japonês : 代 わ り な ど い な い ) |
Daisuke Tsukushi | Gyo Yamatoya | Sunao Chikaoka | 22 de março de 2007 | ||
| Os amigos de Kazuki lamentam seu sacrifício e voltam para suas vidas diárias. Tokiko decide batalhar com Papillon antes de deixar a cidade. Acompanhado por Gouta, Shusui e Ouka, Tokiko é capaz de contornar os Homúnculos de Papillon e confrontá-lo, declarando que ela lutará com ele no lugar de Kazuki. | |||||||
| 26 | Transcrição de "período" : " Piriodo " ( japonês : ピ リ オ ド ) |
Takeshi Nagasawa | Gyo Yamatoya | Akio Takami | 29 de março de 2007 | ||
| Papillon revelou ter feito um kakugane branco para restaurar Kazuki. A batalha é interrompida quando eles percebem que a luz do buso renkin de Kazuki é vista na lua. Os Guerreiros Alquimistas, usando o buso renkin de Shosei, voam para o espaço para recuperar Kazuki. Victor decide enviar Kazuki de volta à Terra com o uso de seu próprio buso renkin. Kazuki, vendo o lado bom de Victor, o arrasta de volta para a Terra. Papillon, usando seu kakugane branco, restaura a humanidade de Kazuki e os dois começam seu duelo tão esperado. Os Alquimistas Guerreiros são capazes de criar outro kakugane branco e restaurar Victor em um humano. Victor pede que eles o transformem em um Homúnculo e que ele leve todos os Homúnculos até a lua até que eles encontrem uma maneira de reverter os Homúnculos de volta aos humanos. A partir de então, Kazuki e Tokiko retornam às suas vidas diárias enquanto Papillon se torna uma lenda urbana. | |||||||
DVDs de volume
Lançamento japonês
Geneon Universal Entertainment lançou nove compilações de DVD entre 25 de janeiro de 2007 e 21 de setembro de 2007 no Japão. Uma caixa de DVD contendo todos os vinte e seis episódios foi lançada em 26 de novembro de 2009.
| Volume | Episódios | Data de lançamento | Ref. | |
|---|---|---|---|---|
| Volume 1 | 1-2 | 25 de janeiro de 2007 | ||
| Volume 2 | 3-5 | 23 de fevereiro de 2007 | ||
| Volume 3 | 6-8 | 28 de março de 2007 | ||
| Volume 4 | 9-11 | 25 de abril de 2007 | ||
| Volume 5 | 12-14 | 25 de maio de 2007 | ||
| Volume 6 | 15–17 | 24 de abril de 2007 | ||
| Volume 7 | 18-20 | 25 de julho de 2007 | ||
| Volume 8 | 21-23 | 24 de agosto de 2007 | ||
| Volume 9 | 24-26 | 21 de setembro de 2007 | ||
| Caixa | 1-26 | 26 de novembro de 2009 | ||
Lançamento norte-americano
A Viz Media lançou a dublagem em inglês da série em duas compilações de DVD que contêm treze episódios cada.
| Volume | Episódios | Data de lançamento | Ref. | |
|---|---|---|---|---|
| Volume 1 | 1-13 | 29 de abril de 2008 | ||
| Volume 2 | 14-26 | 7 de outubro de 2008 | ||
Notas e referências
- Notas
- ^ A O site oficial do Buso Renkin informa episódios transmitidos entre 4 de outubro de 2006 e 28 de março de 2007 no horário das 25:00 AM. Isso, tecnicamente, significa que o programa foi veiculado sempre um dia depois do que está no site.
- ^ B O título do episódio usou letras em inglês na transmissão japonesa.
- Referências gerais
- " Site Oficial Buso Renkin " (em japonês). Xebec . Recuperado em 15 de janeiro de 2010 .
- " Episódios de Viz Buso Renkin 1–10" . Viz Media . Arquivado do original em 6 de junho de 2011 . Recuperado em 3 de outubro de 2010 .
- " Episódios Viz Buso Renkin 11–20" . Viz Media . Arquivado do original em 25 de novembro de 2010 . Recuperado em 3 de outubro de 2010 .
- " Episódios 21–26 do Viz Buso Renkin " . Viz Media . Arquivado do original em 25 de novembro de 2010 . Recuperado em 3 de outubro de 2010 .
- Referências específicas