Livraria Lello - Livraria Lello

Livraria Lello
Livraria Lello
Porto (Portugal) (22453282811) .jpg
Fachada principal da Livraria Lello, construída em estilo neo-manuelino .
Informação geral
Modelo Livraria
Estilo arquitetônico Neo-manuelino
Localização Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória
País  Portugal
Coordenadas 41 ° 8′49 ″ N 8 ° 36′53 ″ W / 41,14694 ° N 8,61472 ° W / 41.14694; -8.61472 Coordenadas: 41 ° 8′49 ″ N 8 ° 36′53 ″ W / 41,14694 ° N 8,61472 ° W / 41.14694; -8.61472
Aberto 1881
Proprietário Aurora Pinto e José Manuel Lello
Detalhes técnicos
Material Granito
Design e construção
Arquiteto Francisco Xavier Esteves

A Livraria Lello & Irmão , vulgarmente conhecido em Inglês como a Livraria Lello , é uma livraria localizada na freguesia de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória , no norte do Português município de Porto .

Junto com a Bertrand em Lisboa , é uma das livrarias mais antigas de Portugal e frequentemente classificada entre as melhores livrarias do mundo (ficando em terceiro lugar nas listas da editora de guias de viagem Lonely Planet e The Guardian ).

História

Livraria Lello (ou Livraria Chardron), Porto
O detalhe dos pináculos e vitrais da livraria Lello

Em 1869, foi fundada a Livraria Internacional de Ernesto Chardron , a partir de uma loja na Rua dos Clérigos pelo francês Ernesto Chardron  [ pt ] . Após a morte de seu fundador, aos 45 anos, a empresa foi vendida para a Lugan & Genelioux Sucessores .

Alternativamente, em 1881, José Lello junto com seu cunhado criaram o escritório David Pereira & Lello . Mas, no ano seguinte, após o falecimento de David Lourenço Pereira, o estabelecimento passou a funcionar como José Pinto de Sousa Lello & Irmão , quando se tornou sócio do irmão mais novo (António Lello). Os irmãos nasceram de um proprietário em Villa Ramadas (Fontes), concelho de Santa Marta de Penaguião : ambos se tornaram membros da burguesia intelectual portuense na virada do século.

Em 1891, a Livraria Chardron adquire os estabelecimentos da AR da Cruz Coutinho e outras livrarias da cidade. Isso acabou levando Mathieux Lugan a vender sua parte da livraria Chardon aos irmãos Lello, em 1894. Essas compras posteriormente incluíram a venda, em 7 de abril de 1898, da firma Livraria Lemos & Co.

Os irmãos contrataram o engenheiro Francisco Xavier Esteves (1864-1944) para construir a nova livraria na Rua das Carmelitas . Em 1906, foi inaugurada a Livraria Lello .

Em 1919, a livraria passou a ser designada simplesmente como Lello & Irmão, Lda. Com a entrada de José Pereira da Costa em 1930, a livraria passou a chamar-se simplesmente Livraria Lello. Mas, entre 1930 e 1940, voltou a ser denominado Lello & Irmão .

Em 14 de dezembro de 1981, houve uma proposta para classificar a loja pela Delegação Regional do Norte ( Delegação Regional do Norte ) do Secretário-de-Estado da Cultura. Demorou quase uma década até que um despacho da presidência do IPPAR fosse expedido para abrir um processo de classificação (em 28 de setembro de 1993). O Conselho Consultivo do IPPAR favoreceu seu estabelecimento como Imóvel de Interesse Público ( Imóvel de Interesse Público ) pm 24 de março, 1994.

Em 1995, a Lello & Irmão criou uma nova sociedade: Prólogo Livreiros SA , que antecedeu a sua reabertura em 15 de março de 1995, após um período de restauro e remodelação.

O Secretário-de-Estado da Cultura solicitou uma apresentação no dia 14 de março de 201 para a criação de uma zona de proteção especial (ZEP) no local, a qual foi complementada pela RDCNorte (no dia 12 de abril). A proposta foi considerada uma iniciativa positiva pelo Conselho Nacional de Cultura no dia 31 de maio. A decisão da ZEP foi publicada a 28 de janeiro de 2013 (Aviso 35/2013, Diário da República, Série 2, 19).

A partir de julho de 2015, a livraria passou a cobrar ingressos para os visitantes. Em 21 de abril de 2016, foi erguido um mural artístico para ocultar o andaime colocado na fachada do edifício, durante a sua restauração, pelo grafiteiro Dheo e o colega Pariz Um. Dheo pintou a zona central do mural com uma pilha de livros antigos, uma vela acesa e uma garrafa de vinho do Porto, enquanto o resto foi pintado por Pariz One com formas geométricas, remetendo para os vitrais no interior da livraria. A obra demorou dois meses para ser produzida. Em 31 de julho, após a restauração, a fachada principal do edifício foi descoberta, mostrando o cinza primitivo recuperado testado em laboratório.

Arquitetura

O interior da loja, mostrando clarabóia, escada e estantes de livros
A famosa escada para as prateleiras do segundo andar

A livraria é ladeada por lojas e frentes da Praça de Lisboa , junto ao edifício da Faculdade de Ciências da Universidade do Porto, da torre e da Igreja dos Clérigos .

A planta retangular cobre dois andares, representando uma massa simples, coberta por telhado de telhas. A sua fachada principal está orientada a sul, em direção às Ruas das Carmelitas e relacionada com a Praça de Lisboa . O exterior do edifício tem uma arquitetura mista que sugere elementos Neo-Góticos e Art Nouveau , e no interior, elementos Art Déco implícitos .

No primeiro andar, inclui arco batedor, dividido em três vãos, sendo que o arco central dá acesso ao edifício e janelas laterais decorativas, cada uma encimada por bandeira adaptada à arcada. Acima deste arco estão três janelas retangulares alongadas ladeadas por duas figuras pintadas que representam "Arte" e "Ciência" (obra do Professor José Bielman).

A finalizar a fachada encontram-se tranças quadradas encimadas por três pináculos decorados, com duas pilastras de cada lado, encimados por pináculos de igual desenho. Elementos decorativos completam a fachada com formas geométricas alternadas que circundam o nome da empresa LELLO & BROTHER sobre o arco, todas pintadas em cores vivas que destacam a pintura branca da fachada.

Interior

O amplo espaço interior é marcado por uma escada bifurcada que liga a uma galeria no primeiro andar com balaústres de madeira detalhados .

Sobre esta escadaria há um grande vitral de 8 por 3,5 metros (26 pés x 11 pés), com o lema central Decus in Labore e monograma dos proprietários.

O teto e os interiores são tratados exaustivamente com gesso pintado, projetado para se assemelhar a superfícies de madeira esculpida e elementos decorativos.

O prédio ainda mantém os trilhos e o carrinho de madeira usados ​​para mover os livros pela loja entre as prateleiras.

Referências

Notas

Fontes

  • Cardoso, Margarida David (21 de julho de 2016), "Livraria Lello acordou de cara lavada, como era há 110 anos", Público (em português), p. 61
  • "Livraria Lello", Jornal Público , Porto, Portugal, 15 de março de 1995
  • "Mural de arte urbana vai" tapar "livraria Lello", Público (em português), Porto, Portugal, 21 de abril de 2016, p. 14