Saindo de Las Vegas -Leaving Las Vegas

Deixando Las Vegas
Saindo de las vegas ver1.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Mike Figgis
Roteiro de Mike Figgis
Baseado em Saindo de Las Vegas
por John O'Brien
Produzido por
Estrelando
Cinematografia Declan Quinn
Editado por John smith
Música por
produção
empresas
Distribuído por MGM / UA Distribution Co.
Data de lançamento
Tempo de execução
112 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 4 milhões
Bilheteria $ 49,8 milhões

Leaving Las Vegas é um drama americano de 1995escrito e dirigido por Mike Figgis e baseado no romance semiautobiográfico de 1990 de mesmo nome de John O'Brien . Nicolas Cage estrela como um alcoólatra suicida em Los Angeles que, tendo perdido sua família e sido recentemente demitido, decidiu se mudar para Las Vegas e beber até morrer. Ele carrega um suprimento de licor e cerveja em seu BMW e fica bêbado enquanto dirige de Los Angeles a Nevada. Uma vez lá, ele desenvolve um relacionamento romântico com uma prostituta bonita, mas endurecida ( Elisabeth Shue ). O'Brien morreu de suicídio após ceder os direitos cinematográficos do romance.

Leaving Las Vegas foi filmado em super 16 mm em vez de 35 mm ; enquanto 16 mm era comum para filmes de arte na época, 35 mm é mais comumente usado para filmes convencionais. Após lançamento limitado nos Estados Unidos em 27 de outubro de 1995, Leaving Las Vegas foi lançado em todo o país em 9 de fevereiro de 1996, recebendo fortes elogios da crítica e do público. Cage recebeu o Globo de Ouro de Melhor Ator - Drama Cinematográfico e o Oscar de Melhor Ator , enquanto Shue foi indicado ao Globo de Ouro de Melhor Atriz - Drama Cinematográfico e ao Oscar de Melhor Atriz . O filme também recebeu indicações de Melhor Roteiro Adaptado e Melhor Diretor .

Enredo

Ben Sanderson é um roteirista alcoólatra de Hollywood que perdeu o emprego, a família e os amigos. Sem mais nada pelo que viver e um considerável cheque de demissão de seu chefe, ele vai para Las Vegas para beber até a morte. Certa manhã, ele dirige bêbado de sua casa em Los Angeles até a Las Vegas Strip; ele quase bate em uma mulher, Sera, na faixa de pedestres. Ela o castiga e vai embora.

Sera é uma prostituta que trabalha para o abusivo cafetão letão Yuri Butsov. Os mafiosos poloneses estão atrás de Yuri, então ele termina seu relacionamento com Sera com medo de que os poloneses possam machucá-la. Em seu segundo dia em Las Vegas, Ben sai à procura de Sera, se apresenta e oferece a ela $ 500 para ir ao seu quarto por uma hora. Sera concorda, mas Ben não quer sexo. Em vez disso, eles falam e desenvolvem um relacionamento; Sera convida Ben para se mudar para o apartamento dela. Ben instrui Sera a nunca pedir que ele pare de beber. Sera pede a Ben para não criticar sua ocupação e ele concorda.

No início, o par fica feliz, mas logo fica frustrado com o comportamento do outro. Sera implora a Ben para ver um médico, o que o deixa furioso. Enquanto Sera trabalha, Ben vai a um cassino e retorna com outra prostituta. Sera volta para encontrá-los em sua cama e expulsa Ben. Pouco depois, Sera é abordada por três estudantes universitários no Excalibur Hotel and Casino . Ela inicialmente rejeitou a oferta afirmando que só "namorava" um de cada vez, mas acabou concordando quando lhe foi oferecido um preço mais elevado. Quando ela entra no quarto do hotel, os alunos mudam o acordo e exigem sexo anal, que ela recusa. Quando ela tenta ir embora, eles a estupram violentamente.

Na manhã seguinte, Sera é vista por sua senhoria voltando para casa machucada e é despejada. Sera recebe uma ligação de Ben, que está em seu leito de morte. Sera visita Ben e os dois fazem amor. Ele morre logo em seguida. Mais tarde, Sera explica ao seu terapeuta que ela aceitou Ben como ele era e o amava.

Fundida

Produção

Desenvolvimento

Mike Figgis baseou Leaving Las Vegas em um romance autobiográfico de 1990 de John O'Brien, que morreu de suicídio em abril de 1994, pouco depois de descobrir que seu romance estava sendo usado como base para um filme. Apesar de basear a maior parte de seu roteiro no romance de O'Brien, Figgis falou de uma ligação pessoal com o romance, afirmando "Qualquer coisa que eu faria seria porque tinha um sentimento simpático em relação a isso. É por isso que fiz o Sr. Jones , porque acho A depressão maníaco-depressiva é um fenômeno fascinante, triste e surpreendente. Não é por acaso que alguns dos maiores artistas foram maníaco-depressivos. Isso fez dele, para mim, um assunto fascinante que, infelizmente, não apareceu no filme . "

Casting

Figgis encorajou os atores principais a vivenciar as provações de seus personagens em primeira mão por meio de uma extensa pesquisa. Ele disse ao Film Critic : "Foi apenas uma semana e meia de ensaio. Muitas conversas. Muita comunicação no ano antes de fazermos o filme. Lendo o livro. Eu os incentivei [Cage e Shue] a fazer o seu própria pesquisa, que eles queriam fazer de qualquer maneira, e então, finalmente, nós três nos reunimos e simplesmente começamos a conversar ... falando sobre qualquer coisa, não necessariamente sobre o filme ou o roteiro, sobre qualquer coisa que surgisse. " Cage pesquisou sobre consumo excessivo de álcool em Dublin por duas semanas e pediu a um amigo que o filmou para que pudesse estudar sua fala. Ele também visitou alcoólatras hospitalizados. Ele disse que "foi uma das pesquisas mais agradáveis ​​que já tive que fazer para um papel". Shue passou um tempo entrevistando várias prostitutas de Las Vegas.

filmando

O orçamento limitado ditou a produção e Figgis acabou filmando em super 16mm e compondo sua própria trilha sonora. Ele disse: "Não tínhamos dinheiro e não fingíamos ser o que não éramos. Não podíamos fechar a The Strip para filmar". Cage contou que achou o uso de 16mm libertador como ator, afirmando em uma entrevista de 1995 com Roger Ebert:

"Como ator, ter uma câmera de 16 mm na minha cara foi libertador porque é muito menor, então você não se sente tão intimidado por ela. Ela capta essas pequenas nuances. Porque assim que aquela câmera grande está na sua cara, você fica um pouco tenso. Atuar em um filme é uma experiência de aprendizado sobre como superar isso, mas eu não sei se você realmente consegue. "

Figgis teve problemas porque as licenças não foram emitidas para algumas cenas de rua. Isso o levou a filmar algumas cenas na tira de Las Vegas em uma tomada para evitar a polícia, o que Figgis disse que beneficiou a produção e a autenticidade da atuação, comentando "Eu sempre odiei a convenção de filmar na rua e depois ter para parar o trânsito e depois ter de dizer aos atores: 'Bem, deveria haver trânsito aqui, então vocês vão ter que gritar'. E eles estão gritando, mas está quieto e eles parecem muito estúpidos, porque não é natural. Você os coloca contra um par de caminhões, com tudo acontecendo ao redor deles, e a voz deles fica ótima ".

Lançamento

Saindo de Las Vegas teve lançamento limitado em 27 de outubro de 1995. Após elogios da crítica e quatro indicações ao Oscar, o filme foi lançado em 9 de fevereiro de 1996. A United Artists distribuiu o filme na América do Norte, RCV Film Distribution com Atalanta Filmes em Europa e na Austrália, a 21st Century Film Corporation distribuiu o filme.

Recepção

No Rotten Tomatoes, o filme recebeu uma classificação de aprovação de 91% com base em 53 críticas, com uma classificação média de 7,66 / 10. O consenso crítico do site diz: "Nicolas Cage, premiado com o Oscar, encontra humanidade em seu personagem, que se esvai neste retrato sem frescuras e assustadoramente escuro de destruição." Ele também tem uma pontuação de 82 em 100 no Metacritic, com base em 23 críticos, indicando "aclamação universal". Roger Ebert do Chicago Sun-Times e Rick Groen do The Globe and Mail deram notas altas ao filme. Ebert escreveu "Eles [os personagens] são os bêbados e as prostitutas com um coração de ouro . Cage e Shue transformam esses clichês em pessoas inesquecíveis". Ebert chamou o filme de "melhor de 1995" e o incluiu em sua lista de "melhores da década" ( Leaving Las Vegas ficou em 8º lugar). Leonard Klady, da Variety, escreveu Leaving Las Vegas foi "certamente um dos poucos filmes que adotaram uma visão inflexível da dependência".

O filme foi um sucesso de bilheteria, principalmente considerando seu orçamento, que arrecadou US $ 49,8 milhões.

Elogios

Prêmio Categoria Sujeito Resultado
20/20 Awards Melhor ator Nicolas Cage Ganhou
Melhor atriz Elisabeth Shue Nomeado
Melhor Roteiro Adaptado Mike Figgis Nomeado
Prêmios da Academia Melhor diretor Nomeado
Melhor ator Nicolas Cage Ganhou
Melhor atriz Elisabeth Shue Nomeado
Melhor roteiro - baseado em material produzido ou publicado anteriormente Mike Figgis Nomeado
Prêmios Circuito Comunidade Prêmios Melhor Filme Lila Cazès e Annie Stewart Nomeado
Melhor diretor Mike Figgis Nomeado
Melhor Ator em um Papel Principal Nicolas Cage Ganhou
Melhor Atriz em Papel Principal Elisabeth Shue Ganhou
Melhor Roteiro Adaptado Mike Figgis Nomeado
Prêmio Boston Society of Film Critics Melhor ator Nicolas Cage Ganhou
British Academy Film Awards Melhor Ator em um Papel Principal Nomeado
Melhor Atriz em Papel Principal Elisabeth Shue Nomeado
Melhor Roteiro Adaptado Mike Figgis Nomeado
Prêmios da Chicago Film Critics Association Melhor diretor Nomeado
Melhor ator Nicolas Cage Ganhou
Melhor atriz Elisabeth Shue Ganhou
Prêmio Chlotrudis Melhor ator Nicolas Cage Nomeado
Melhor atriz Elisabeth Shue Nomeado
Critics 'Choice Awards Melhor ator Nicolas Cage Nomeado
Prêmio da Associação de Críticos de Cinema de Dallas-Fort Worth Melhor foto Ganhou
Melhor diretor Mike Figgis Ganhou
Melhor ator Nicolas Cage Ganhou
Melhor atriz Elisabeth Shue Ganhou
Prêmios do Directors Guild of America Realização notável na direção de filmes Mike Figgis Nomeado
Golden Globe Awards Melhor Filme - Drama Nomeado
Melhor Ator em um Filme - Drama Nicolas Cage Ganhou
Melhor Atriz em Filme - Drama Elisabeth Shue Nomeado
Melhor Diretor - Filme Mike Figgis Nomeado
Independent Spirit Awards Melhor filme Ganhou
Melhor diretor Mike Figgis Ganhou
Melhor Lead Masculino Nicolas Cage Nomeado
Melhor protagonista feminina Elisabeth Shue Ganhou
Melhor Roteiro Mike Figgis Nomeado
Melhor Cinematografia Declan Quinn Ganhou
Prêmio Júpiter Melhor Ator Internacional Nicolas Cage (também para The Rock ) Ganhou
Prêmios da Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles Melhor filme Ganhou
Melhor diretor Mike Figgis Ganhou
Melhor ator Nicolas Cage Ganhou
Melhor atriz Elisabeth Shue Ganhou
Melhor Roteiro Mike Figgis Vice-campeão
Prêmios do National Board of Review Os dez melhores filmes 4º lugar
Melhor ator Nicolas Cage Ganhou
Prêmio da Sociedade Nacional de Críticos de Cinema Melhor diretor Mike Figgis Ganhou
Melhor ator Nicolas Cage Ganhou
Melhor atriz Elisabeth Shue Ganhou
Prêmio New York Film Critics Circle Awards Melhor filme Ganhou
Melhor diretor Mike Figgis 2 º lugar
Melhor ator Nicolas Cage Ganhou
Melhor atriz Elisabeth Shue 2 º lugar
Festival Internacional de Cinema de San Sebastián Golden Shell Mike Figgis Nomeado
Melhor diretor Ganhou
Melhor ator Nicolas Cage Ganhou
Prêmio Sant Jordi Melhor Ator Estrangeiro Nomeado
Screen Actors Guild Awards Excelente desempenho de um ator masculino em um papel principal Ganhou
Desempenho notável por uma atriz em um papel principal Elisabeth Shue Nomeado
Prêmio da Sociedade dos Críticos de Cinema do Texas Melhor ator Nicolas Cage Ganhou
Prêmios da Associação de Críticos de Cinema da Turquia Melhor Filme Estrangeiro 10º lugar
Prêmio Writers Guild of America Melhor roteiro - baseado em material produzido ou publicado anteriormente Mike Figgis Nomeado

Comunicados à mídia doméstica

Videocassetes e DVDs do filme foram distribuídos pela MGM Home Entertainment . As fitas de vídeo foram distribuídas em 12 de novembro de 1996 em dois idiomas, inglês e russo, enquanto o DVD foi distribuído em 1 de janeiro de 1998 em inglês para os EUA e Canadá. Posteriormente, foram lançadas edições australianas e britânicas. O DVD contém um recurso de menu suplementar "Página oculta". O filme também foi lançado em Blu-ray, HD DVD e LaserDisc.

Trilha sonora

Um álbum de trilha sonora, consistindo principalmente de trilha sonora composta e executada por Mike Figgis, foi lançado em 7 de novembro de 1995. A trilha sonora também incluía três padrões de jazz executados por Sting e trechos de diálogos do filme. Uma versão de " Lonely Teardrops " interpretada por Michael McDonald que aparece no filme não está incluída.

Todas as faixas são escritas por Mike Figgis, exceto quando indicado.

Não. Título Escritoras) Artista Comprimento
1 "Intro Dialogue" (diálogo)   Nicolas Cage como Ben
Elisabeth Shue como Sera
0:32
2 " Olhos de anjo " Matt Dennis , Earl Brent Picada 4:02
3 "Você é desejável?"   Mike Figgis 2:43
4 "Ben & Bill" (diálogo)   Nicolas Cage como Ben 0:30
5 "Deixando Las Vegas"   Mike Figgis 3:12
6 "Lado escuro de Sera"   Mike Figgis 1:26
7 "Mara"   Mike Figgis 4:28
8 "Burlesco"   Mike Figgis 02:40
9 "On The Street" (diálogo)   Nicolas Cage como Ben
Elisabeth Shue como Sera
0:28
10 "Bossa Vega"   Mike Figgis 3:14
11 "Ben Pawns His Rolex / Sera Talks to Her Shrink" (diálogo)   Nicolas Cage como Ben
Elisabeth Shue como Sera
0:37
12 " Meu e único amor " Robert Mellin , Guy Wood Picada 3:36
13 "Sera convida Ben para ficar" (diálogo)   Nicolas Cage como Ben
Elisabeth Shue como Sera
0:31
14 " Come Rain or Come Shine " Harold Arlen , Johnny Mercer Don Henley 3:41
15 "Ben e Sera - Tema" (diálogo)   Nicolas Cage como Ben
Elisabeth Shue como Sera
2:18
16 "Ridículo" Phil Roy , Nicolas Cage Nicolas Cage 1:03
17 "Biker Bar"   Mike Figgis 3:44
18 "Ben's Hell"   Mike Figgis 1:37
19 "É uma cidade velha solitária" Harry Tobias , Charles Kisco Picada 02:37
20 "Blues For Ben"   Mike Figgis 1:56
21 "Saia"   Mike Figgis 1:49
22 "Reunido"   Mike Figgis 3:28
23 "Sera fala com o motorista de táxi" (diálogo)   Elisabeth Shue como Sera
Lou Rawls como Cabbie Preocupado
0:23
24 "Ela realmente o amava"   Mike Figgis 1:17
25 "Não vou para o sul por um tempo" Angelo Palladino Os Palladinos 4:27

Referências

Leitura adicional

links externos