Último Almoço - Last Lunch

" Último Almoço "
Episódio 30 Rock
30 Rock Last Lunch.png
O elenco de 30 Rock , referenciando o fim do seriado fictício "TGS" e a própria série
Episódio Temporada 7,
Episódio 13
Dirigido por Beth McCarthy-Miller
Escrito por Tina Fey
Tracey Wigfield
Música em destaque Jeff Richmond
Código de produção 713
Data de estreia original 31 de janeiro de 2013 ( 31/01/2013 )
Participações de convidados
Cronologia do episódio
←  Anterior
" Hogcock! "
Próximo  →
" 30 Rock : Um Especial Único "
30 Rock (temporada 7)
Lista de episódios

" Last Lunch " é o décimo terceiro episódio da sétima temporada da série de comédia da televisão americana 30 Rock , o 138º episódio geral e a segunda parte do final da série de uma hora . Foi dirigido por Beth McCarthy-Miller e escrito por Tina Fey e Tracey Wigfield . O episódio foi ao ar originalmente como um episódio de uma hora, junto com " Hogcock! ", Na NBC em 31 de janeiro de 2013. As estrelas convidadas neste episódio incluem Al Roker , Conan O'Brien e Alice Ripley .

No episódio, Liz Lemon (Fey) retorna para o episódio final de TGS e é lançada em um mundo de caos: Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) pediu demissão e parece estar à beira do suicídio, Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) está tentando impedir que o episódio prossiga, porque ele recebe um pagamento da rede se o episódio não acontecer, e Lutz ( John Lutz ) está tentando usar sua vez de escolher o almoço para os roteiristas como uma oportunidade para cobrar vingança-se deles por constantemente importuná-lo. Enquanto isso, Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) tenta extrair alguma emoção genuína de Jenna Maroney ( Jane Krakowski ), enquanto ela prepara sua música final para o show.

Juntos, "Hogcock!" e "Last Lunch" recebeu aclamação universal da crítica. De acordo com a Nielsen Media Research , os episódios foram assistidos por 4,88 milhões de telespectadores durante sua transmissão original, tornando -se os episódios de maior audiência de 30 Rock em dois anos. Foi nomeado para quatro Primetime Emmy Awards : Melhor Direção para uma Série de Comédia , Excelente Escrita para uma Série de Comédia , Excelente Edição de Imagens com Câmera Única para uma Série de Comédia e Excelente Música Original e Letras para "Rural Juror", que acabou ganhando um por A escrita de Fey e Wigfield. Foi listado como um dos maiores finais de série da história da televisão por várias publicações.

Enredo

Liz Lemon ( Tina Fey ) retorna para o episódio final de TGS e se depara imediatamente com dois problemas: Tracy Jordan ( Tracy Morgan ), a quem ela espera que faça de tudo para impedir que a produção prossiga, para que ele receba seus $ 30 milhões de pagamentos da rede, e Lutz ( John Lutz ), cuja vez é alfabeticamente escolher o último almoço que os escritores do TGS compartilharão juntos. Enquanto isso, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) está se preparando para ir embora e lamenta a forma como as coisas terminaram com Liz, mas suas tentativas de compensá-la são rejeitadas. Em lágrimas, ele apela a Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) por conselhos sobre como consertar a amizade quebrada do casal, mas ela o avisa que nunca soube que Liz deixasse rancor. Finalmente, o presidente da rede, Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ), quer que Jenna escolha um número musical emocionante que ela possa apresentar no encerramento do show final.

Os problemas de Liz aumentam quando Tracy suborna Al Roker para publicar uma reportagem de que um snowicane está se dirigindo para a cidade, e Lutz decide pedir o almoço aos Blimpies , para aborrecimento dos outros escritores. Enquanto isso, Jack começa a agir de forma cada vez mais estranha, doando seus pertences pessoais e andando pelo estúdio da TGS declarando seu amor e apreço por todos. Pete ( Scott Adsit ) teoriza que ele poderia estar planejando cometer suicídio, antes de sugerir que um homem de verdade optaria por fingir sua própria morte, uma ideia pela qual ele fica suspeitamente apaixonado. Liz inicialmente descarta isso, mas fica preocupada quando Jack sugere que ele estará no show final "em espírito". Em outro lugar, Jenna decide que, após suas tentativas malsucedidas de fazer sucesso na televisão e no cinema dramático, ela retornará ao seu primeiro amor, a Broadway , e escolhe a música de seu próximo musical The Rural Juror como sua performance final para a TGS . No entanto, ao ouvir isso, Kenneth está preocupado que a performance de Jenna não tenha emoção real, e que ela não se importe genuinamente que o show esteja terminando.

Na sala dos roteiristas, Lutz fica cinco passos à frente de todos na tentativa de derrubá-lo e escolher outro catador de lanches, proclamando que encomendar Blimpies é sua vingança por tê-lo perseguido constantemente, sem provocação, nos últimos sete anos. Liz o vence e o tranca em seu escritório, mas ele escapa pelos painéis do teto e cai bem em cima de sua nova escolha de almoço, finalmente obtendo sua vitória triunfante quando eles cedem aos pedidos dos Blimpies. Kenneth retorna ao camarim de Jenna com dois homens de remoção a reboque e informa que ele precisa levar seu espelho, porque Brian Williams o quer para seu banheiro. De repente, ela começa a chorar ao perceber que o TGS acabou para sempre e que, afinal, vai sentir falta de alguma coisa, mesmo que seja apenas de seu espelho. Conforme a transmissão final se aproxima, Tracy desaparece e Grizz ( Grizz Chapman ) e Dot Com ( Kevin Brown ) revelam que ele está se escondendo no Dark Sensations, o clube de strip para o qual ele havia levado Liz quando se conheceram . Ela o confronta e ele explica que não está atrapalhando o show por causa do dinheiro, mas porque tem medo de se despedir das pessoas desde pequeno, e seu pai saiu para fumar e nunca mais voltou. Liz tenta tranquilizá-lo de que eles permanecerão amigos, mas depois que Tracy imediatamente percebe sua tentativa indiferente, Liz confessa que é possível, se não provável, que eles não continuem amigos após a TGS , porque as pessoas naturalmente se separam, mas que ela o ama, apesar de tudo que ele a fez passar. Tracy agradece sua honestidade e concorda em retornar.

Na gravação final, Jenna diz a Tracy que sentirá falta dele e os dois se abraçam. No entanto, Jack está suspeitamente ausente, e outra conversa com Pete sobre fingir sua própria morte leva Liz a acreditar que Jack está realmente planejando cometer suicídio. Seus temores são confirmados quando ela descobre uma nota de suicídio em vídeo em seu escritório, e ela rastreia seu telefone até a orla marítima, onde ele está se preparando para sair em um barco (um Cheoy Lee construído "Rhodes Reliant"). Ele explica que planeja ir embora para descobrir o que o faz feliz, e que ele só a levou a acreditar que ele queria se matar porque temia que eles nunca se reconciliassem, e que ela guardaria rancor para sempre. Ele passa a confessar que, nos últimos sete anos, ela era uma coisa que sempre o fazia feliz, e os dois reconhecem que se amam como amigos. Jack sai em seu barco, mas se vira quase imediatamente e declara que encontrou a resposta; a melhor ideia que ele já teve: máquinas de lavar louça que você pode ver. No TGS , Tracy agradece ao público por estarem sintonizados nos últimos sete anos, enquanto Jenna emociona-se com sua música final.

Epílogo

Um ano depois, Pete fingiu sua própria morte e começou uma nova vida, mas é encontrado por sua esposa; Liz está produzindo a nova sitcom de Grizz , Grizz & Herz , e levou seus filhos para trabalhar; ela também manteve contato com Tracy, cujo pai finalmente voltou depois de comprar cigarros; Jenna está tentando roubar um prêmio Tony de Alice Ripley ; A criação da máquina de lavar louça transparente de Jack o levou ao emprego dos sonhos de toda a vida: CEO da GE , e ele ainda é amigo de Liz. Em um futuro distante, um imortal Kenneth segura um globo de neve contendo uma maquete do Rockefeller Center , enquanto ouve encantado a bisneta de Liz lançando um show que será baseado nas histórias que Liz contou a ela sobre trabalhar na TGS . Atrás dele, carros voadores passam voando pela janela de seu escritório.

Recepção

A transmissão de uma hora de "Hogcock!" e "Last Lunch" foi assistido por 4,88 milhões de telespectadores e obteve uma classificação de 1,9 / 5 participação no grupo demográfico de 18–49. Isso significa que foi visto por 1,9% de todas as pessoas de 18 a 49 anos e 5% de todas as pessoas de 18 a 49 anos assistindo à televisão no momento da transmissão. Isso representou uma alta da temporada no total de espectadores e na demografia, um aumento de dois milhões de espectadores em relação ao final da temporada anterior e o episódio com maior audiência da série, no total de espectadores, por dois anos. Quando os dados obtidos dos espectadores de DVR que assistiram ao episódio sete dias após a transmissão foram levados em consideração, a audiência total para o final aumentou em 25%, para 6,13 milhões de espectadores, e a audiência no grupo demográfico aumentou em 37%, para uma classificação de 2,6.

O final da série recebeu aclamação unânime da crítica e dos fãs da série. Alan Sepinwall, da HitFix, opinou que "o final deu a esses ridículos personagens de desenhos animados três dimensões por pelo menos alguns momentos para que eles pudessem se despedir adequadamente um do outro e de nós". Ele elaborou que "Liz e Tracy de volta ao clube de strip foi um resumo direto, mas sincero de todo o relacionamento deles, e Jack no barco deu um longo preâmbulo sobre a verdadeira natureza de sua amizade antes de dizer que amava Liz (que Liz o poupou de realmente ter que fazer, dizendo isso a ele primeiro) era uma coisa linda. " Em conclusão, ele escreveu que "[ele] perderia esse show, mas o final parecia perto da perfeição." Roth Cornet da IGN deu ao episódio uma "obra-prima" 10 de 10 e comentou " 30 Rock tinha a rara habilidade de fornecer tanto comédia quanto sentimento conquistado. Isso nunca foi mais verdadeiro do que nesses dois episódios finais" e concluiu que "Jack volta às suas raízes, seu verdadeiro amor, depois de uma gloriosa aventura marítima de busca da alma: utilidades domésticas. Liz, de uma vez por todas, abraça o fato de que, sim, você pode ter tudo, mas "tendo tudo" em última análise, significa conhecer e aceitar verdadeiramente a si mesmo e ter a vontade de fazer concessões. E com isso, uma série que poderia ter sido uma comédia engenhosa, mas não muito mais, tornou-se um programa sobre pessoas e relacionamentos que permanecerão conosco muito tempo depois o desbotamento final para preto esta noite. "

O piloto Viruet, do The AV Club, deu ao episódio um "A" e destacou duas cenas em particular como "perfeitas": "A primeira é Liz conhecendo Tracy no clube de strip que eles visitaram no piloto e, embora admitindo que é possível que tenham ganhado não sejam amigos depois disso, admitindo que ela ainda o ama sinceramente. A segunda cena é, se [sic] claro, o suicídio falso de Jack, que ele encenou como uma forma de provar que Liz Lemon sentiria sua falta no futuro. " Viruet concluiu que "É um programa cujo impacto será visto em muitos seriados futuros [...] e embora seja uma vergonha vê-lo ir, é ótimo vê-lo sair com uma nota tão alta." Amy Amatangelo, do Paste, pontuou o episódio 9,3 em 10 e opinou que "É difícil criar um final da série que fará todos os fãs felizes. Mas 30 Rock , que está saindo ainda muito perto do topo de seu jogo, veio muito fechar. Havia muito o que amar sobre o episódio: as brigas assustadoramente certeiras de Liz com as mães em Gothammoms.com. Jenna pousando em Los Angeles, vendo a competição e voltando correndo para Nova York. O show entrando algumas últimas investigações na NBC. Abundância de Grizz e Dot Com. O que parecia ser a verdadeira equipe do programa na cena final do TGS . O retorno de Jonathan. Tracy soletrando seu nome para a recepcionista de Kenneth ("'R' como no pirata ruído, 'A' como no ruído Fonzie "). Jenna tendo sentimentos reais, mesmo quando ela não pode se olhar no espelho para confirmar que está chorando. Claro, eu poderia ter feito sem a exigência de Lutz por" Blimpies "como o último almoço, mas eu discordo. "

James Poniewozik, da Time, comentou que "De certa forma, o episódio da semana passada parecia mais um final, pois colocou um ponto final em várias histórias: Liz ficou com seus filhos, TGS chegou ao fim, Jack ficou com Kabletown e Kenneth se tornou presidente da NBC. A última hora, por outro lado, foi um adeus - no sentido metafórico de 30 Rock , foi como o "mais um episódio" que a própria TGS teve de fazer, porque não estávamos prontos para parar "e acrescentou" E estou feliz por termos obtido esse epílogo, porque tão bem quanto o resto desta temporada final encurtada encerrou o enredo de 30 Rock , esta última hora capturou sua emoção. " Tom Gliatto, da People, elogiou o episódio como "um dos mais encantadores finais da série [que ele conseguia] lembrar" e acrescentou que "[os personagens] estavam cheios da vivacidade cintilante e absurda que caracterizou o show em seu melhor ao longo de sete temporadas . " Ele concluiu que "Com seu suprimento infinito de piadinhas brilhantes e bem torneadas, o show poderia parecer uma salada maravilhosa servida sem uma tigela. Você se cansou de ser regado com lindos microgreens. Desta vez, pegamos a tigela. Foi uma bela madeira polida. " Brian Lowry, da Variety, foi um pouco menos favorável, comentando "O final ganha pontos por ambição e nostalgia. Há participações especiais obrigatórias de celebridades, algumas linhas muito inteligentes, um retorno de chamada bacana para o piloto e um kicker que mostra um verdadeiro amor pela televisão a grande parte do público provavelmente não vai entender. Mas a coisa toda é um pouco preciosa demais e, sim, esquisita - desperdiçando muito tempo com os jogadores de apoio [...] antes de chegar às coisas realmente boas. "

Homenagens

O discurso de Jack para a tripulação vem quase palavra por palavra do discurso de Emily Webb no final de Our Town . O globo de neve que Kenneth segura na cena final é uma homenagem ao final de St. Elsewhere , no qual é sugerido que os eventos de toda a série foram um sonho de criança. Em contraste, o final de 30 Rock implica que o programa de TV apresentado pela bisneta de Liz é o próprio 30 Rock . Em uma referência final de Star Wars , a última de muitas ao longo da série, os carros passando pela janela de Kenneth são do The Empire Strikes Back .

Referências

links externos