Lars Gustafsson - Lars Gustafsson
Lars Gustafsson | |
|---|---|
 Lars Gustafsson em 2012.
| |
| Nascer |
17 de maio de 1936
Västerås , Suécia
|
| Morreu | 3 de abril de 2016 (79 anos)
Estocolmo , Suécia
|
| Ocupação | escritor |
Lars Erik Einar Gustafsson (17 de maio de 1936 - 3 de abril de 2016) foi um poeta, romancista e estudioso sueco. Entre seus prêmios estavam o Gerard-Bonnier-Preis em 2006, a Medalha Goethe em 2009, o Prêmio Thomas Mann em 2015 e o Prêmio Internacional Nonino na Itália em 2016.
vida e carreira
Gustafsson nasceu em Västerås , completou sua educação secundária no Västerås Gymnasium e continuou na Universidade de Uppsala , onde estudou literatura, estética, sociologia e filosofia. Em 1960, é licenciado em Filosofia. Em 1978, concluiu o doutorado em filosofia teórica com uma dissertação sobre discurso e literatura. Mais tarde, ele serviu por quatro anos no conselho de regentes da universidade (1994-1998).
Já em 1960, Gustafsson publicava romances e poesia regularmente. Além de sua obra literária, foi editor-chefe da renomada revista literária Bonniers Litterära Magasin de 1962 a 1972. Ele logo estabeleceu contatos internacionais, notadamente com os autores alemães do Grupo 47 . Em 1972, por meio de uma bolsa do DAAD, ele veio para Berlim Ocidental, onde viveu por dois anos. Durante esse período, ele também viajou extensivamente, entre outros lugares, para Austrália, Cingapura, Japão, Israel e Estados Unidos. Ao longo de sua carreira, ele compareceu e participou de muitos eventos acadêmicos e culturais internacionais. John Updike descreveu Gustafsson como "o conferencista invejavelmente ideal, um peixe de barba vermelha que nunca sai da água, que adora livros, ideias e discursos igualmente, e adepto em todos os lugares".
Tendo sido convidado a visitar a Universidade do Texas em Austin por seu departamento de Estudos Germânicos em 1972 e novamente em 1974, e porque Austin era a cidade natal de sua esposa, ele se mudou para lá em 1983, onde atuou inicialmente como professor adjunto de Estudos Germânicos, mais tarde como professor, em seguida, Professor Distinto, no programa de Honras do Plano II, ensino de filosofia e redação criativa. Ele retornou à Suécia em 2003, enquanto continuava a exercer o cargo de professor pesquisador na Universidade; em 2006, ele se aposentou. Ele morava em Estocolmo , passando os verões em Västmanland . Ele morreu com 79 anos em 3 de abril de 2016.
Gustafsson foi casado três vezes: em 1961 com Madeleine Gustafsson (dois filhos); em 1982 para Alexandra Chasnoff (dois filhos); em 2005 para Agneta Blomqvist. Em 1981, Gustafsson se converteu ao judaísmo .
Em maio de 2009, Lars Gustafsson declarou que votaria no Partido Pirata nas próximas eleições para o Parlamento Europeu . No entanto, em agosto de 2010, ele deixou o Partido Pirata em protesto contra sua cooperação com o portal WikiLeaks, que ele acusou de entregar listas de morte para o Taleban.
Escrita
Gustafsson publicou poesia, romances, contos, ensaios críticos e editoriais. Ele ganhou reconhecimento internacional como escritor sueco. Em 1990, ele já havia recebido uma dúzia de prêmios literários importantes, incluindo o Prix International Charles Veillon des Essais em 1983, [3] Una Vita per la Letteratura em 1989, bem como o Prêmio Bellman Sueco em 1990. Ele ganhou um John Simon Guggenheim Memorial Foundation Fellowship para poesia em 1994. Ele foi nomeado para o Prêmio Nobel de Literatura (o ano é desconhecido porque o Comitê do Nobel mantém as nomeações em segredo por 50 anos). Entre os prêmios posteriores estavam o Gerard-Bonnier-Preis em 2006, a Medalha Goethe em 2009 e o Prêmio Thomas Mann em 2015. Ele ganhou o Prêmio Internacional Nonino de 2016 na Itália.
Os romances e poesia de Gustafsson foram traduzidos para quinze idiomas, sendo os mais frequentemente traduzidos os romances A Morte de um Apicultor (En biodlares död), Terceiro Castling de Bernard Foy (Bernard Foys tredje rockad) e Tarde de um Ladrilhador (En kakelsättares eftermiddag) . Harold Bloom inclui Gustafsson em The Western Canon: The Books and School of the Ages (1994, p. 557).
The Death of a Beekeeper, publicado em 1978, é o romance mais conhecido de Gustafsson. John Updike elogiou-o como "um belo trabalho, lírico e sombrio, ressonante e conciso". Ia Dübois a chamou de "uma de suas maiores obras". Eva Stenskar escreveu que "parece tão fácil, embora lírico, que apenas um artista no auge de seus poderes poderia tê-lo produzido". Seu tema principal é a agonia da doença, pois segue Vesslan - um apicultor que está morrendo de câncer - por meio de anotações que ele faz em blocos de notas. A estrutura inovadora do livro permite que Gustafsson explore a identidade por meio de sua expressão em uma variedade de formas: imaginação, memória e até mesmo os detalhes mundanos da vida. O tema central do livro é revelado pelo lema repetido do protagonista: "Nunca desistimos. Começamos de novo." O próprio Gustafsson o descreveu como "Um livro sobre a dor. Descreve uma jornada ao centro onde a dor impera - e a dor não pode tolerar rivais". O romance foi republicado em 1984 como o último de uma seqüência de cinco romances Sprickorna i muren (As rachaduras na parede), os outros volumes sendo Herr Gustafsson själv , Yllet , Familjefesten e Sigismund .
O Terceiro Castling de Bernard Foy (1986) é quase tão conhecido como A Morte de um Apicultor . Suas configurações são Suécia, Paris, Worpsewede, Alemanha e Texas. O gênero aberto é a história de detetive, mas há três tramas, e Bernard Foy é três personagens distintos: um rabino de Houston, um velho poeta sueco e um adolescente sueco. Cada um gradualmente se transforma em um personagem na escrita do Foy seguinte. Gustafsson disse que foi instigado por uma "conexão com o argumento do sonho de Descartes: você começa com uma história e prova ser a história de uma pessoa completamente diferente que está sonhando com a história que prova ser a história de uma terceira pessoa e tudo é escrito por uma ou outra pessoa. ”
Em 1989, Gustafsson aventurou-se no campo da ficção científica e publicou Det sällsamma djuret från norr och andra ficção científica-berättelser . O livro se passa 40.000 anos no futuro, quando os humanos estão extintos e a galáxia é povoada por inteligências artificiais . É uma exploração filosófica da vida e da existência e pode ser vista como uma homenagem a Stanislav Lem .
As duas principais áreas de interesse de Gustafsson interagiram desde o início de sua carreira. Em 2003, ele escreveu que "às vezes não consigo ver nenhuma fronteira nítida entre [minha obra literária] e [minha obra filosófica]. Tendo a me considerar um filósofo que transformou a literatura em uma de suas ferramentas". Quando questionado sobre onde ele encontra sua inspiração, Gustafsson respondeu "Eu ouço. Eu ouço e eu olho. A criatividade não conhece regras. Você pode ter uma ideia para um romance a partir de algo que alguém diz, ou apenas de um rosto, você vê. Um rabino uma vez me disse que quando Deus falou com Moisés naquela sarça, não foi com uma voz trovejante; foi com uma voz muito fraca. Você tem que ouvir atentamente essa voz. Você tem que ser muito perspicaz. "
Em 2003, Yllet , o segundo romance da série As Rachaduras na Parede (Sprickorna i Muren), foi transformado em um longa-metragem, dirigido por Jimmy Karlsson e estrelado por Magnus Krepper .
Embora o problema da identidade tenha sido o tema definidor dos escritos de Gustafsson, sua crítica social frequentemente incomodava a elite cultural sueca. Como resultado, ele é visto como um escritor controverso na Suécia, e não como alguém abraçado pelo sistema.
Em 2016, recebeu o Prêmio Literário Internacional Zbigniew Herbert .
Trabalhos selecionados
- Truth and Lie (Språk och Lögn. En essä om språkfilosofisk extremism i nittonde århundradet, 1978)
Romances e histórias
- Sprickorna i muren (ciclo de cinco romances)
- Herr Gustafsson själv (o próprio Gustafsson; não disponível em inglês)
- Yllet (Yllet; não disponível em inglês)
- Familjefesten (Reunião de família; não disponível em inglês)
- Sigismund, ou as memórias de um príncipe barroco polonês ISBN 978-0-8112-0924-3 (Sigismund, ur en polsk barockfurst minnen, 1976)
- A morte de um apicultor ISBN 978-0-8112-1775-0 ISBN 978-0-8112-0810-9 (En biodlares död, 1978)
- The Tennis Players ISBN 978-0-8112-0861-1 (Tennisspelarna, 1977)
- Stories of Happy People ISBN 978-0-8112-0978-6 (Berättelser om lyckliga Människor, 1981)
- Música fúnebre para maçons ISBN 978-0-8112-1017-1 (Sorgemusik för frimurare, 1983)
- Terceiro Castling de Bernard Foy ISBN 978-0-8112-1086-7 (Bernard Foys tredje rockad, 1986)
- Det sällsamma djuret från norr och andra science-fiction-berättelser ISBN 978-91-1-891322-8 (Estocolmo: Norstedt. Libris 7155137, 1989), não disponível em inglês
- A Tiler (Tarde de A Tiler) ISBN 978-0-8112-1240-3 (En kakelsättares eftermiddag, 1991)
- The Tale of a Dog ISBN 978-0-8112-1395-0 (Historien med dogs, 1993)
Poesia
- Poemas selecionados (1972; traduzido por Robin Fulton)
- Quartos quentes e frios (1975; tradução de Yvonne L. Sandstroem)
- Quietude do mundo antes de Bach ISBN 978-0-8112-1058-4 (1988; coleção de poemas selecionados de volumes publicados entre 1962 e 1984, incluindo o volume do título Världens tystnad före Bach , 1982; editado por Christopher Middleton ; traduções do editor, Robin Fulton, Harriett Watts, Yvonne L. Sandstroem e Philip Martin)
- Elegies and Other Poems ISBN 978-0-8112-1441-4 (2000; coleção de poemas selecionados de volumes publicados entre 1968 e 1996; editada por Christopher Middleton ; traduções do editor, Yvonne L. Sandstroem, Philip Martin e Bill Brookshire )
- A Time in Xanadu (2008; traduzido por John Irons ) ISBN 978-1-55659-275-1 (En tid i Xanadu, 2002)
- Poemas selecionados (2015; coleção de poemas selecionados de volumes publicados entre 1998 e 2012, além de poemas não publicados; traduzidos por John Irons ) ISBN 978-1-85224-997-7
Veja também
Notas
links externos
- Lars Gustafsson, Faculdade de Artes Liberais, Universidade do Texas em Austin, Departamento de Estudos Germânicos; inclui curriculum vitae até 2002 [4]
- Per Helge, "Poesia, conhecimento e ciência não intencional: Algumas reflexões a respeito de um tema na poesia de Lars Gustafsson" (levantamento da poesia de 1962 a 1996) [5]
- Traduções em inglês de cerca de 50 poemas no blog de John Irons: [6]
- http://www.bookrags.com/Lars_Gustafsson
-
Trabalhos de Lars Gustafsson na Open Library
