Lëtzebuerger Guiden a Scouten - Lëtzebuerger Guiden a Scouten
| Lëtzebuerger Guiden a Scouten | |||
|---|---|---|---|
 Escoteiros e guias de Luxemburgo
| |||
| País | Luxemburgo | ||
| Fundado | 1919/1994 | ||
| Filiação | 5.000 | ||
| Commissaire général | Anouk Galassi | ||
| Afiliação | Escotismo em Luxemburgo , Associação Mundial de Guias e Escoteiras | ||
|
| |||
|
Site http://www.lgs.lu | |||
   | |||
O Lëtzebuerger Guiden um Scouten ( Escuteiros e Guias de Luxemburgo , LGS) é um dos luxemburgueses do Escotismo e orientadores organizações. É membro da federação de Escotismo em Luxemburgo e da Associação Mundial de Guias e Escoteiras .
A Associação está aberta a todos os meninos e meninas, sem discriminação de raça, religião ou nacionalidade. Seus ideais espirituais são baseados em crenças cristãs e são reconhecidos pela Igreja Católica . A associação tem cerca de 5.000 membros organizados em 60 grupos locais.
História
O Escotismo Católico em Luxemburgo começou em 1913; seis anos depois, os grupos escoteiros católicos fundaram a Fédération Nationale des Scouts du Luxembourg (Federação Nacional dos Escoteiros de Luxemburgo, FNSL). O guia católico só começou em 1938, quando foi fundado o católico Luxembourg Girl Guides (CLGS).
Em 1945, a FNSL e a Fédération Nationale des Eclaireurs du Luxembourg formaram a Associação de Escoteiros de Luxemburgo (agora Escotismo em Luxemburgo ); assim, a FNSL tornou-se membro da Organização Mundial do Movimento Escoteiro . Uma segunda federação guarda-chuva para Guias Femininas foi formada em 1960, quando o CLGS e a Association des Girl Guides Luxembourgeoises (AGGL) fundaram o Bureau de Liaison des Associations Guides du Luxembourg, do qual foi transferida a filiação à Associação Mundial de Girl Guides e Girl Scouts . .
Em 1979, Nicolas Hosch foi premiado com o Lobo de Bronze , a única distinção da Organização Mundial do Movimento Escoteiro , concedido pelo Comitê Escoteiro Mundial por serviços excepcionais ao Escotismo mundial.
Em 1994, o FNSL e o CLGS se fundiram e, juntos, ficaram conhecidos como Lëtzebuerger Guiden a Scouten .
O LGS tornou-se membro titular da WAGGGS em 2017, após o encerramento da AGGL em 2014.
Programa
As atividades internacionais são uma parte importante do programa escoteiro. Cerca de 90% dos acampamentos de verão CaraPio são realizados no exterior. Os membros mais velhos estão envolvidos em vários projetos de desenvolvimento no Senegal , Níger , Chile , Bolívia e Índia . Para esses projetos, o LGS fundou uma organização não governamental independente , a Guiden a Scouten mat der Drëtter Welt (Guias e Escoteiros do Terceiro Mundo).
A associação está dividida em cinco seções:
- Biber ( Beaver Scouts ) - idades de 5 a 8
- Wëllefcher ( escoteiros ) - de 8 a 11 anos
- Aventuren an Explorer (AvEx, Adventurer Guides e Explorer Scouts) - idades 11 a 14
- Caravellen a Pionéier (CaraPio, Caravelle Guias e Escoteiros Pioneiros) - idades 14 a 17
- Ranger a Rover (RaRo, Ranger Guides e Rover Scouts ) - idades de 17 a 23
O lema do escoteiro é Emmer Bereet ou Toujours Prêt , Always Prepared .
Juramento do escoteiro
Ech engagéiere mech,
mäi Liewe sënnvoll ze gestalten a Verantwortung ze iwwerhuelen,
méng Ëmwelt ze respektéieren
a mech fir Fridden a Gerechtegkeet anzesetzen, mech dobäi u Jesus Christus ze orientzéieren
um guia / escoteiro.
Prometo
viver minha vida com cuidado e responsabilidade,
respeitar meu meio ambiente,
me engajar pela paz e justiça, seguindo os ensinamentos de Jesus Cristo
e viver de acordo com a Lei do Guia (Escoteiro).
Lei do Escoteiro
En (g) Guia / Batedor ...
Um Guia (Batedor) ...
- ... como zouverlässeg
é confiável - ... como éierlech uma feira
é honesta e justa - ... como bereed ze hëllefen
está preparado para ajudar - ... como gutt zu all Mënsch
é bom para todas as pessoas - ... mëcht den éischten Schrëtt an setzt sech an vir Gerechtegkeet
dá o primeiro passo e defende a justiça - ... respektéiert d'Liewen e all ségen Formen
respeita a vida em todas as suas formas - ... kann nolauschteren an Kritik erdroen
é capaz de ouvir e respeitar os críticos - ... huet eng positiv Liewesastellung
mostra uma atitude positiva perante a vida - ... ka sech organiséieren an mëcht näischt hallef
é capaz de se organizar (a si mesmo) e terminar suas tarefas - ... hält sech kierperlech an geeschteg gesond
se mantém fisicamente e mentalmente apto
Veja também
Referências
links externos
- Site oficial (em luxemburguês)