Espada coreana - Korean sword

Estátua do Almirante Yi Sun-sin segurando um Geom.

As espadas coreanas têm servido um lugar central na defesa da nação por milhares de anos. Embora as típicas batalhas terrestres coreanas tenham ocorrido em vales largos e passagens estreitas nas montanhas, que favorecem o uso da lança e do arco, a espada encontrou uso como arma secundária, de proximidade, especialmente útil durante cercos e ações de embarque navio-a-navio . Espadas cerimoniais de alta qualidade eram normalmente reservadas para o corpo de oficiais como um símbolo de autoridade com a qual comandar as tropas. Espadas cerimoniais ainda são concedidas a oficiais militares pela autoridade civil até hoje.

Espadas coreanas normalmente se dividem em duas grandes categorias, a Geom , eo Do . O Geom é uma arma de dois gumes, enquanto o Do é uma arma de um único gume; embora existam exceções. Na linguagem comum, todas as espadas podem ser referidas como Geom ( coreano : 검; 劍) .

A história da espada na Coréia começa com as importações durante a Idade do Bronze em meados do primeiro milênio AC. A produção nativa de espadas de bronze e ferro apareceu em meados do primeiro milênio EC. A Coréia eventualmente desenvolveu uma indústria de espadas única e uma tradição nativa de esgrima coreana (Geom-do ou Kum-do "Caminho da Espada"), que atingiu seu auge durante a Dinastia Joseon (séculos 15 a 19).

A raridade das espadas coreanas tradicionais as torna extremamente valiosas e em alta demanda por museus e colecionadores.

História

Primeiras espadas

Mais informações: Hwandudaedo
As espadas da era dos Três Reinos geralmente têm um punho de anel . Espadas mais elaboradas contêm imagens de dragões ou fênix no anel.
Punho de espada da era Silla
Espada ornamentada feita durante o período Silla

As evidências da produção de espadas datam da transição do Bronze Final para a Idade do Ferro (c. Século I aC), com um molde de cerâmica para uma Espada de Bronze encontrada no sul da Província de Gyeongsang .

O tipo de espada coreana mais antiga é a chamada Hwandudaedo ou "espada com alça em anel", prevalente durante o primeiro ao sexto século. Até o século 3, essas espadas eram muito raras e presumivelmente reservadas para a realeza. Eles se tornaram mais acessíveis no final do 4o século e durante o 5o século, e são encontrados em muitos túmulos de classe alta deste período. Sua produção diminuiu no século 6.

No último terço do período dos Três Reinos (ou seja, 450 DC e além), as técnicas de fabricação de aço vieram da China (possivelmente durante o período das Dinastias do Sul e do Norte na China) e também foram empregadas na fabricação de espadas coreana por todos os três reinos coreanos ( Goguryeo , Baekje e Silla ). Em 2013, uma inscrição de caracteres chineses foi descoberta em uma espada do século 5 na tumba Geumgwanchong em Gyeongju , província de Gyeongsang do Norte . A bainha da espada tem a inscrição 尒 斯 智 王Yisaji-wang ("Rei Isaji").

As espadas longas durante o período dos Três Reinos Coreanos eram usadas principalmente pela cavalaria e comandantes (que também costumavam ser montados), não pela infantaria. Nessa época, a guerra terrestre consistia principalmente de lanceiros e arqueiros a pé, arqueiros montados a cavalo usando arcos de duas mãos e espadachins montados com lâminas gêmeas. As espadas não eram uma arma primária para todos os combates, mas ao invés disso eram usadas principalmente para ataques de choque, golpes defensivos e para combates corpo-a-corpo. As lâminas eram pesadas, pois eram feitas principalmente de bronze e, mais tarde, de ferro, e os punhos eram freqüentemente salientes e usados ​​como balanças ou para trabalhos muito próximos. Espadas curtas podem ter sido usadas em ataques subsequentes, já que os carregadores de espadas curtas eram fortemente blindados.

Registros indicam que métodos rudimentares de manufatura de espadas (junto com fundição e manufatura de ferro e mais tarde de trabalho em aço) podem ter sido transmitidos ao arquipélago japonês da Península Coreana em algum momento do período dos Três Reinos. Esses métodos e técnicas, bem como suas atualizações, continuaram a ser transmitidos ao Arquipélago Japonês durante o Período dos Estados do Norte do Sul, até que as conexões com o continente asiático foram em grande parte fechadas pelo Japão no início do período Heian (aproximadamente 794 DC até 967 DC).

Durante a dinastia Goryeo , um número limitado de espadas coreanas foi exportado para missões comerciais na Ásia. É provável que a fabricação de espadas coreana tenha sido influenciada pela manufatura de armas mongol e chinesa após a submissão de Goryeo como vassalo mongol após 6 invasões mongóis que terminaram em 1259.

Período Joseon

Pintura de um kisaeng executando uma dança de espada ( Hyewon , 1805)

O período Joseon (séculos 15 a 19) é a era "clássica" da cultura coreana, incluindo a criação de uma escrita nacional e a supressão do budismo coreano em favor do neoconfucionismo . Acompanhando as filosofias neoconfucionistas, havia uma ênfase crescente nas atividades artísticas, literárias e acadêmicas, enquanto as atividades marciais e o treinamento (ainda considerados necessários) declinavam em estatura cultural.

As espadas coreanas eram produzidas principalmente para uso militar e cerimonial; a propriedade privada fora desses propósitos era amplamente restrita aos membros das classes ricas e / ou politicamente influentes, e a posse por plebeus frequentemente atraía a suspeita das autoridades. Vários tipos de espadas cerimoniais foram feitos; entre esses tipos de espada estão a jingeom (espada do dragão) e a ingeom (espada do tigre), que por tradição só podiam ser forjadas em determinados momentos. O grau mais alto deles, sa-ingeom (espada de quatro tigres) e possivelmente o sa-jingeom (espada de quatro dragões - nenhuma existe) foram reservados para o monarca e só poderiam ser feitos durante uma janela de 2 horas a cada 12 anos. As espadas de grau inferior - i-jingeom, sam-jingeom, i-ingeom, sam-ingeom (dois dragões, três dragões, dois tigres, três tigres) - podiam ser feitas com mais frequência.

Como apenas aço de alta qualidade foi considerado para uso no forjamento de espadas militares, a quantidade produzida pelos ferreiros coreanos, mesmo para os próprios militares coreanos, foi limitada (a maioria da infantaria coreana usava lanças, tridentes e armamento de longo alcance, como besta e arco composto, enquanto as espadas eram geralmente empunhadas por oficiais, magistrados / deputados locais e soldados montados). Além disso, como a fabricação de armas coreanas era normalmente dedicada à produção de armas para uso militar / governamental e sob o escrutínio das autoridades governamentais, não era incomum para coreanos (militares e civis) importar espadas, geralmente de renomados espadachins japoneses , caso as fontes coreanas não pudessem ser protegidas.

Entre as espadas que foram produzidas na Coréia para uso por seus militares e oficiais da lei incluem o jedok geom e o bonguk geom (estes se referem tanto a um estilo de espada quanto a um estilo de combate com lâmina). As lâminas tinham um gume e geralmente entre 3–4 pés de comprimento; no entanto, certas espadas do estilo jedok geom podem atingir um comprimento de 6 pés (embora não seja claro quanto ao estilo das espadas do Almirante Yi Sun-shin , acredita-se que ele empunhou espadas que eram quase desse tamanho).

O saingeom é um tipo de espada da era Joseon da Coréia Ocidental. Tem uma lâmina de 90 centímetros (35 polegadas), produzida principalmente por moldagem em vez de martelagem.

Tipologia

Introdução

Geom (검; 劍) é a palavra coreana para "espada"; é normalmente usado para espadas de dois gumes, mas também é aplicado a espadas de um gume. Yedo (예도; 銳 刀) é o termo específico para uma espada de um gume.

Os elementos da espada coreana incluem: geomjip ou bainha, na maioria das vezes de laca; hyuljo ou fuller (a maioria das espadas coreanas genuínas não tinha fuller); hwando magi ou coleira; ho em ou colarinho; kodeungi ou protetor de mão; um pomo com design de anel; borlas; uma guarda de espada de desenho redondo e largo ou um desenho de lótus reto.

Vários exemplos de design de espada coreana

Muitos tipos diferentes de Do e Geom existem, variando de formas muito simples encontradas em muitas nações, a designs artísticos únicos encontrados apenas na Coréia.

  • Jikdo, literalmente "espada reta".
  • Janggeom (장검; 長劍): literalmente "espada longa".
  • Jingum, literalmente "espada verdadeira". Normalmente usado para significar uma lâmina destinada ao combate, em vez de para fins cerimoniais ou espirituais.
  • Changpogeom, uma espada que leva o nome da planta cálamo (changpo em coreano). A espada é projetada para refletir o design da planta, com uma lâmina de dupla face afinando para uma ponta estreita.
  • Hwandudaedo ( 환 두대 도; 環 頭 大刀) é um tipo de espada de um gume usada durante a era dos Três Reinos.
  • Geom é o termo genérico para "espada", mas mais especificamente também se refere a uma espada mais curta, de lâmina reta e dois gumes com uma ponta um tanto cega que distingue esta arma de sua contraparte chinesa, a jian . Mais como um emblema de status do que uma arma, o Geom era frequentemente decorado tanto em sua bainha e punho quanto com gravuras e inscrições em sua lâmina.
  • Do , comumente referido como um Hwando ou "espada militar", era uma espada de um gume, usada como uma arma pelo soldado coreano até o século XIX. Às vezes chamada de "espada curta", em relação ao Sangsoodo de duas mãos de tamanho maior, seu comprimento de 24 a 34 polegadas era comparável ao da Katana japonesa de duas mãos, que pode ter sido a inspiração para o Ssangsoodo. Relatórios encontrados no "Livro das Correções", um registro coreano do Imjin Warum (1592-1598), afirmam que as espadas japonesas tomadas em combate foram prontamente colocadas em serviço simplesmente aparando o comprimento do punho. Forjado em aço carbono, o Do tem uma lâmina curva de um único gume, um guarda-espada e um cabo típico de madeira. A prática anterior via o Do suspenso por uma corda (Jul) e com um cabide de metal simples que permitia ao soldado descartar rapidamente sua bainha. Na prática posterior, a espada era suspensa por um cinto ou cinto, mas mantinha um clipe de metal simples de liberação rápida.
  • A Ssangsudo (쌍수도; 雙手 刀) é uma espada de um gume de duas mãos usada por um tempo limitado no final do século 16 e início do século 17. A literatura e a história chinesas atribuem sua adoção como arma no continente asiático ao general Qi Jiguang (1528–1588), que dizem ter feito prisioneiros piratas Wokou durante suas campanhas no sul da China. Qi Jiguang escreveu sobre a espada em seu manual Registro de Treinamento Militar ou Lianbing Shi Ji (練兵 實 紀) e recomendou seu uso como parte da defesa ao longo da fronteira norte da China. Visto que outro famoso manual de treinamento do General Qi, o Jixiao Xinshu (紀 效 新書), foi usado na renovação do Exército Coreano, essa arma foi altamente recomendada. Os coreanos também não ignoraram que espadas enormes foram usadas pelos soldados japoneses durante o conflito recente, bem como durante suas próprias experiências com os Wakou. Projetado pelo General Qi para ser carregado em combate em carroças ou por indivíduos que sacassem as armas uns dos outros, o Ssangsoodo media um comprimento total de seis pés, dois pés dos quais deveriam ser a empunhadura e outros dois pés à frente da alça a ser embainhada em latão ou cobre. Sem dúvida, o comprimento e o peso da espada, e o alto nível de treinamento necessário para empunhá-la, tornavam a espada impraticável como uma parte comum do arsenal coreano. Também é útil notar que a Dinastia Ming, que viu esta arma adicionada ao seu próprio exército, caiu nas mãos dos invasores Manchu cerca de 50 anos depois.
  • O Hyup Do ou "espada de lança" é encontrado no Livro Três, Capítulo sete. Embora comumente considerado como uma arma de pólo à moda do Naginata japonês, o texto do Muyedobotongji relata que "o cabo tem cerca de quatro pés ... pesa cerca de quatro libras ... a ilustração neste livro foi corrigida de acordo com o Mubiji e o japonês Jang Do. Eles são iguais. " É razoável concluir que o Hyup Do era muito mais próximo do japonês Nagamaki.
Wol-Do coreano (L) exibido com seu equivalente chinês (R).
  • O * Woldo (월 도; 月 刀) era uma arma de lança laminada, como sua contraparte chinesa, a Yaoyindao, comumente decorada com uma borla ou pena afixada em uma proeminência na espinha da lâmina que ajudava a pessoa que empunhava a arma a identificar o centro da lâmina de massa. De acordo com o Muyedobotongji , "o comprimento do cabo é de seis pés e quatro polegadas; o comprimento da lâmina é de dois pés e oito polegadas. O peso é de cerca de três libras e quinze onças."
  • Ssangdo ou Ssanggeom (쌍 도; 雙刀; 쌍검: 雙劍) Isso significa literalmente "Espadas Gêmeas". Pode variar de espadas gêmeas longas ou espadas gêmeas curtas. Essas técnicas também podem ser usadas a cavalo como 'Masang ssanggeom'. A cavalaria coreana era famosa por usar técnicas de Espada Gêmea a cavalo, enquanto se equilibrava no cavalo com graça. Ssangyunggeom são espadas gêmeas carregadas em uma única bainha. A bainha tem o dobro da largura porque precisa de espaço para a segunda espada. O comprimento da espada varia de três a quatro pés. Normalmente essas espadas eram de dois gumes e feitas inteiramente de ferro (incluindo a bainha).
  • Hyeopdo (협도; 俠 刀) Esta também é uma grande lâmina crescente que é semelhante ao 'Pudao', mas mais larga e espessa. Uma borla é presa ao final da lâmina.
  • Hwando (환도): Esta é uma espada curta de um gume que era usada estritamente com uma mão. Esta era uma arma comum para muitos soldados durante a era Joseon.
  • Unggeom (웅검): Esta é uma espada longa de um gume que era usada com uma ou duas mãos. Este foi outro braço lateral comum para muitos soldados durante a era Joseon.
  • Samgakdo (삼각 도; 三角 刀): O samgakdo é uma terminologia usada recentemente para espadas usadas para corte de esteira. A seção transversal da espada é de forma triangular; daí o nome Samgakdo (que significa espada de três lados).
  • Para estudantes de artes marciais que estão aprendendo formas de espada ou Geombeop / Geomsul, as espadas de madeira de prática ou mokgeom são usadas com mais frequência; em seguida, aqueles feitos de bambu carbonizado ou Juk-do ; por último, esponja de compressão, de um ou dois gumes, com ou sem ranhuras de sangue. O sparring moderno de espadas e facas geralmente usa lâminas de plástico.
  • Chilseonggeom (칠성검; 七星劍): O nome desta espada é traduzido como "espada de sete estrelas" e pode ter um ou dois gumes. É conhecido principalmente por seu uso por praticantes budistas. Quase todas essas espadas tinham gravuras de constelações nas lâminas (geralmente a Ursa Maior, embora a representação de qualquer aglomerado de 7 estrelas não seja incomum).
  • Sainchamsageom: o nome desta espada significa literalmente 'Espada dos Quatro Grandes Tigres'. Esta é uma espada cerimonial usada para matar demônios e rituais xamanísticos. Os ingeom (Tiger Swords) eram geralmente do mesmo design, mas de diferentes forças. Eles foram todos feitos de acordo com o ano, mês, semana, dia e hora do tigre. Outros exemplos incluem o sam-ingeom ou 'Espada dos Três Tigres' e o i-ingeom ou 'Espada dos Dois Tigres'.
  • Samjeongdo (삼정 도; 三 精 刀) a espada dada a generais militares coreanos recém-promovidos a cada ano pelo Ministério da Defesa Nacional.
  • A Espada de Sete Ramificações é um espécime peculiar forjado em Baekje pela ordem do rei. Há uma teoria de que esta é uma espada que deveria ser um presente dado ao imperador do Japão. Não foi encontrado nenhum cabo para a lâmina, nem uma bainha encontrada para ela enquanto estava sendo escavada.

Esgrima coreana

Artigo principal: esgrima coreano

O estudo da espada coreana como um sistema de armas é comumente chamado de Geom Beop (literalmente "Lei da Espada"), enquanto o uso do estudo da espada como uma forma de desenvolvimento pessoal ou esporte é comumente chamado de Geom Do (검도, 劍道) "Caminho da Espada ").

Durante o período Joseon , as espadas também tinham fileiras dependendo de quem as empunhava e de qual era seu propósito. A classificação mais alta dessas espadas era conhecida como Byeol-ungeom (별 운검: 別 雲 劍), que significa literalmente "espada que divide as nuvens". Apenas duas dessas espadas existiam e eram empunhadas pelos dois guarda-costas do rei, que sempre ficavam um de cada lado dele e detinham o título de nobreza de Un'geom (운검: 雲 劍). [1]

Espadachins mestres

  • O general Kim Yushin , disse ter recebido uma espada gravada e livros sagrados dos deuses, e ajudou a unificar a Coreia sob Silla . Seu filho mais famoso, Kim Wonsul , foi um notável espadachim que lutou contra os exércitos da Dinastia Tang no final do período dos Três Reinos .
  • Cheok Jun-Gyeong era um oficial civil e espadachim de Goryeo que se tornou famoso por seus feitos na Invasão de Jurchen em 1104.
  • Baek Dong Soo era um espadachim e artista marcial que se tornou um herói popular quando seu grupo protegeu o Rei Jeongjo de tentativas de assassinato. Seu trabalho mais notável, Muyedobotongji (manual ilustrado de artes marciais coreanas).

Espadas contemporâneas

Somente em meados da década de 1990 a fabricação de espadas coreana voltou aos níveis de especialistas comparáveis ​​à era Joseon. Haedong jingeom (해동 진검; 海東 陣 劍) Isso significa literalmente 'Espada Prática do Leste Asiático' é o termo neologístico para espadas dos dias atuais para "renascimentos" da esgrima coreana.

A posse de espadas na Coreia é atualmente restrita (a posse de armas privadas era culturalmente desaprovada e amplamente restrita durante outras épocas da história coreana, particularmente durante a era Joseon e o período de ocupação japonesa - embora por razões diferentes em cada período), e há muito poucos colecionadores de espadas tradicionais na Coréia hoje. Oficiais gerais / de nível de bandeira recebem espadas de uniforme ao assumir o comando do exército da República da Coréia (ROK). Apesar das restrições à posse de espadas e uma preferência social persistente contra as artes marciais armadas (datando pelo menos da era Joseon), a luta prática com espadas está passando por um pequeno renascimento entre os regimentos militares de elite, e a esgrima está mais uma vez atraindo o interesse nas universidades coreanas.

Produtores de espadas

  • Hong Seok-hyeon em Paju, província de Gyeonggi, fabrica espadas com as mãos.
  • Lee Sang Seon na cidade de Munkyong, província de Kyongsangbukdo
  • Lee Eun-cheul em Yeoju, província de Kyonggi
  • Kang Cheul Kyu em Pocheon, província de Kyongki [2]

Na cultura popular coreana

Os filmes de ação histórica coreana contêm elementos de esgrima. Filmes recentes importantes disponíveis (e legendas em chinês / inglês) incluem:

Chung Doo-Hong diretor de artes marciais. Situado na dinastia Goryeo, durante 1375 narra a missão do General Choi Jung para os Ming para fazer a paz durante suas guerras contra os Yuan .

Uma produção coreana que é uma variante de Taegukgi: The Brotherhood of War . Isso se passa no período dos Três Reinos da Coréia, onde houve vários levantes militares e muitas tentativas de assassinato do rei.

Reproduções autênticas

Em 2006, as espadas concedidas a brigadeiros generais recém-promovidos foram alteradas da curva de um gume '' samjeongdo '', que era considerada uma espada tradicional coreana, para a reta de dois gumes '' samjeong-geom '', alegando que o '' samjeongdo '' é semelhante à “espada ocidental” e não reflete a espada tradicional coreana. '' Samjeongdo '' foi dado a generais brigadeiros desde 1983.

Em novembro de 2015, a estátua do almirante Yi Sun-Shin erguida no Parlamento foi substituída por uma estátua autêntica recém-criada. A espada da estátua era mais longa do que a espada tradicional coreana e lembrava mais a espada japonesa.

Veja também

Referências

links externos