Jaya Mehta - Jaya Mehta
Jaya Mehta | |
|---|---|
| Nascer |
16 de agosto de 1932 Aldeia de Koliyak, Índia Britânica (agora distrito de Bhavnagar , Gujarat , Índia) |
| Ocupação | Poeta, crítico, tradutor |
| Língua | Guzerate |
| Educação | MA, Ph. D. |
| Alma mater | SNDT Women's University |
| Formação acadêmica | |
| Tese | Humor em poesia e drama gujarati até o século 19 com referência especial a Akho, Premanand, Shamal, Dalpatram e Navalram (1973) |
| Orientador de doutorado | Ansuya B. Trivedi |
Jaya Vallabhdas Mehta é um poeta, crítico e tradutor Gujarati de Gujarat , Índia. Ela foi educada e mais tarde trabalhou na SNDT Women's University .
Vida
Jaya Mehta nasceu em 16 de agosto de 1932 na vila de Koliyak perto de Bhavnagar (agora no distrito de Bhavnagar , Gujarat, Índia) em Lalitaben e Vallabhdas. Ela completou o PTC e começou a trabalhar como professora de escola. Ela continuou seus estudos e completou seu BA em 1954 e seu MA em 1963 na SNDT Women's University , Mumbai . Mais tarde, ela recebeu seu Ph. D.. Ela serviu como professora de Gujarati na SNDT Women's University e se aposentou de lá. Ela foi co-editora do Sudha (semanal do Saurashtra Trust) e Vivechan (trimestralmente do Departamento de Gujarati, SNDT Women's University). Ela escreveu colunas nos jornais diários de Pravasi , Mumbai Samachar e Samkalin .
Trabalho
Jaya Mehta escreve poesia racionalista em verso livre. Sua poesia é lógica e socialmente consciente, em vez de encerrada no mundo emocional. Suas coleções de poesia são Venetian Blind (1978), Ek Divas (1982), Akashma Tarao Choop Chhe (1985), Hospital Peoms (1987). Renu e Ek Aa Khare Pandadu (1989) são seus romances. Venetian Blind e Akashma Tarao Chhup Chhe refletem sua "preocupação com a situação humana". Manogat (1980), Kavyazankhi (1985), Ane Anusandhan (1986), Bookshelf (1991) são suas obras de crítica. Ela editou Kavi Priy Kavita (1976), Varta Vishwa (co-editado, 1980), Suresh Dalalna Shreshth Kavyo (1985), Apna Shresth Nibandho (1991), Raghupati Raghav Rajaram (2007). Seus trabalhos de pesquisa incluem Gujarati Kavita Ane Natakma Hasyavinod , Gujaratna Prashsti Kavyo (1965), Gujarati Lekhikaoe Navalkatha-Varta Sahityama Alekhelu Streenu Chitra . Vimanthi Wheelchair é seu diário de viagem.
Ela traduziu várias obras. Mara Mitro (1969), Arati Prabhu (1978), Mannu Karan (1978), Churchbell (1980), Chani (1981), Ravindranath: Tran Vyakhyano , Saundaryamimansa (co-traduzido), Champo Ane Himpushpa , Samudrayalni Prachand Garjana , Selo da Receita (Autobiografia de Amrita Pritam , 1983), Dastavej (1985), Suvarna Mudra Ane ... (1991). Radha, Kunti, Draupadi (2001), Vyasmudra são suas traduções. Ela também traduziu The Old Man and the Sea, de Ernest Hemingway , para o gujarati.
Ela traduziu o romance Daatu de SL Bhyrappa para o gujarati em 1992.
Prêmios
Ela foi premiada por Sahitya Akademi , Delhi por suas traduções.