Jan Mommaert - Jan Mommaert
Jan Mommaert | |
|---|---|
 Recurso decorativo de uma impressão Mommaert
| |
| Ocupação | impressor e livreiro |
| Anos ativos | 1585-1627 |
| Era | prensa de mão |
| Organização | Cidade de bruxelas |
Trabalho notável |
Descriptio et explicatio pegmatum, arcuum et spectaculorum (1594) |
| Cônjuge (s) | Martine van Straeten |
| Crianças | Jan (II) Mommaert (1611-1669) |
Jan Mommaert era o nome de dois impressores do século 17 em Bruxelas, pai (ativo de 1585 a 1627) e filho (ativo de 1646 a 1669). Entre as datas de suas atividades, Martine van Straeten dirigia uma gráfica com o nome de Viúva de Jan Mommaert.
Jan (I) Mommaert
O Mommaert mais velho começou seu negócio de impressão em Bruxelas em 1585, sua primeira publicação conhecida sendo os termos da rendição da cidade a Alexander Farnese, duque de Parma : Articulen ende conditien vanden tractate aengegaen ende ghesloten tusschen die Prince van Parma ende de stadt van Bruessele .
Em 1594, ele publicou um breve mas ricamente ilustrado relato da festiva recepção em Bruxelas do novo governador geral, o arquiduque Ernesto da Áustria : Descriptio et explicatio pegmatum, arcuum et spectaculorum, quae Bruxellae Brabantiae pridie calendas februarii anno MDXCIIII exibindo fuere, sub ingressum serenissimi principis Ernesti ( disponível no Google Livros ).
Sua loja se chamava simplesmente De Druckerye ("A gráfica") e ficava na Stoofstraat, atrás da Prefeitura de Bruxelas . Grande parte de sua impressão foi dos decretos do conselho municipal.
Sua marca de impressão era um falcão encapuzado com o lema Post tenebras spero lucem (Depois da escuridão, espero a luz).
Viúva de Jan Mommaert
Após a morte do ancião de Jan Mommaert, provavelmente em 1627, Martine van Straeten continuou os negócios da família sob o nome de "Viúva de Jan Mommaert". Em 1631, ela teve problemas com as autoridades por publicar as bulas papais sem permissão do governo, mas foi perdoada em 16 de setembro de 1631.
Em 1635 ela imprimiu o panfleto de notícias Nieuwe tydinghen uyt verscheyden quartieren van Europa, ghekomen tot Brussel tzedert den 18. tot den 23. Julii 1635 (Novas notícias de várias partes da Europa, chegam a Bruxelas desde 18 a 23 de julho de 1635), que pode ser um problema de um jornal perdido.
Jan (II) Mommaert
O mais jovem Jan Mommaert (1611–1669) não era apenas impressor, mas também poeta. Ele produziu uma compilação muito reimpressa de letras amorosas, pastorais e burlescas, algumas delas de sua própria autoria, sob o título Het Brabands nachtegaelken (primeira edição 1650). Suas outras obras poéticas são Stichtelyck ende vermakelyck proces (1658) e Den Christelycken dagh (1658).
Ele serviu no conselho municipal em 1654, 1660 e 1666.
Publicações
Jan (I) Mommaert
- 1585: Articulen ende conditien vanden tractate aengegaen ende ghesloten tusschen die Prince van Parma ende de stadt van Bruessele
- 1594: Descriptio et explicatio pegmatum, arcuum et spectaculorum, quae Bruxellae Brabantiae pridie calendas februarii anno MDXCIIII exibiu fuere, sub ingressum serenissimi principis Ernesti, Dei gratia archiducis Austriae Disponível no Google Livros
- 1594: Maximilien de Vignacourt , Serenissimi Ernesti adventum gratulatur Belgicae Maxaemyliani V
- 1596: Relation de ce que s'est exhibé en la ville de Bruxelles à l'entree du serenissime príncipe Albert, archiduc d'Austrice
- 1597: Jean Scohier , L'estat et comportement des armes
- 1599: Philip Numan , Panegyricus in adventum Alberti et Isabellae in civitate Bruxellensem
- 1600: Mateo Alemán , Primera parte de la vida del picaro Guzman de Alfarache
- 1600: Estados de Brabante , Instructie ghemaeckt por mijne heeren Staeten van Brabandt, achtervolghende der Welcker men tellen sal allen de heerden van allen de schouwen
- 1614: Andres de Soto , Het leven van den heyligen Joseph, bruydegom onser Liever Vrouwen , traduzido por Franciscus Vanden Broecke
Viúva de Jan Mommaert
- 1629: Jean Scohier, L'estat et comportement des armes (com um soneto elogioso de Jan Mommaert, o mais jovem)
- 1630: Juste Damant , Manière universelle de fortifier
- 1635: Nieuwe tydinghen uyt verscheyden quartieren van Europa, ghekomen tot Brussel tzedert den 18. tot den 23. Julii 1635 . Disponível no Google Livros .
- 1636: Eberhard Wassenberg, Scherp sinnighe Neep-Dichten (com um verso elogioso de Jan Mommaert, o mais jovem)
Jan (II) Mommaert
- 1646: Erycius Puteanus , Bruxella septenaria
- 1647: Pedro Calderón de la Barca , Het leven is maer droom (uma tradução holandesa de Life Is a Dream )
- 1650: Jan Mommaert, Het Brabands nachtegaelken
- 1656: Emmanuel d'Aranda , Relation de la captivité et liberté du sieur Emmanuel d'Aranda, mené esclave à Alger em 1640, et mis en liberté em 1642
- 1660: César Oudin , Tesoro de las dos lenguas, española y francesa (edição corrigida)