SIAE - SIAE
Società Italiana degli Autori ed Editori | |
 Logotipo oficial da Siae
| |
 Zona de Influência
| |
| Formação | 1882 |
|---|---|
| Modelo | Corporação |
| Objetivo | Coleta e distribuição de royalties de direitos autorais |
| Quartel general | Roma , itália |
| Localização | |
Região atendida |
Itália |
Pessoas chave |
Mogol (presidente), Gaetano Blandini (diretor geral) |
Despesas |
 –0,31 milhões € de resultado operacional
|
Pessoal |
1268 |
| Local na rede Internet | siae.it |
SIAE (Inglês: Sociedade Italiana de Autores e Editores, Italiano: Società Italiana degli Autori ed Editori ) é a agência italiana de coleta de direitos autorais . Fundada em 1882 no Reino da Itália , é o intermediário monopolista entre os autores de faixas musicais e os consumidores, gerenciando os aspectos econômicos e a distribuição de dinheiro dos royalties da música protegida por direitos autorais italianos aos autores e em seu nome. Nos anos 2000 e 2010, o SIAE é conhecido pela polêmica decisão de reivindicar o pagamento por meio do " Imposto de Cópia Privada Siae " para cada CD , DVD e HDD virgem vendido na Itália desde 2001. De 2013 a fevereiro de 2015, o principal porta-voz do A organização do SIAE era o compositor Gino Paoli , que era o presidente da sociedade. Paoli renunciou após ser investigado por sonegação de impostos ; Filippo Sugar foi então nomeado presidente. O atual presidente é Mogol , famoso letrista italiano.
História
Fundação e primeiros anos: 1882–2014
O SIAE foi fundado por um estatuto autônomo em Milão , Reino da Itália, em 23 de abril de 1882. Entre os primeiros nomes notáveis a ingressar na Corporação estavam o poeta italiano Giosuè Carducci (1835–1907) e o músico italiano Giuseppe Verdi (1813– 1901). O SIAE é regido pela lei Siae Copyright , no.633 / 1941 de 1941, emanada de Roma, Reino da Itália.
Renúncia do presidente por sonegação fiscal: fevereiro de 2015 a março de 2015
Em fevereiro de 2015, a polícia invadiu a residência do presidente da associação do SIAE, Gino Paoli, para investigar uma transferência ilícita de dois milhões de euros para um banco suíço em 2009 por evasão fiscal .
Filippo Sugar SIAE Presidente e seu conflito de interesse: março de 2015
Após a dispensa do ex-presidente do SIAE por investigação de evasão fiscal, o SIAE elegeu o novo presidente Filippo Sugar .
O novo presidente do SIAE disse que o SIAE não foi feito para conceder direitos iguais para todos, ele também é o dono do selo musical Sugar Music Spa
Lei da UE para rescindir o monopólio de coleta de dinheiro do SIAE: 2016
O Parlamento Europeu decidiu que o monopólio do SIAE sobre a tributação preventiva dos meios de armazenamento, TVs e smartphones terminaria em abril de 2016.
Depósito no SIAE
O SIAE exerce o direito de autor em nome de seus legítimos proprietários. O direito de autoria tem dois componentes distintos: econômico e moral. A lei italiana não exige um depósito, uma vez que a Convenção de Berna estabelece que os direitos são adquiridos pela primeira vez na criação da obra e, portanto, é possível provar a propriedade por outros meios, como Copyzero. De acordo com o artigo 180 bis, a assinatura é obrigatória apenas para a retransmissão por cabo (tecnologia não tão difundida na Itália), enquanto a transmissão, tanto via rádio como televisão, não está incluída.
Inscrição
Os autores podem confiar a gestão de seu trabalho ao SIAE por associação e mandato. Os autores podem dirigir-se ao Serviço de Associados e Diretores e ao Gabinete de Relações Públicas através do formulário n. 483. Os associados têm o direito de se candidatar e votar nos órgãos sociais da sociedade, no conselho de administração e no conselho fiscal. Eles têm que pagar uma taxa anual ao contrário dos diretores, que têm que renovar a proteção de direitos autorais a cada quatro anos e estão autorizados a assinar as Seções de Música, Ópera e DOR (teatro, rádio e televisão) por meio do formulário n. 489 e ao Cinema e OLAF (artes visuais e obras literárias) Seções através do formulário n. 487. Autores, editores e negociantes de fora da UE não estão autorizados a se tornarem associados e, portanto, têm que dar mandato ao SIAE a fim de obter proteção legal para suas obras. Os menores podem se inscrever gratuitamente por meio do formulário n. 488. O mandato expira em 31 de dezembro do décimo oitavo ano do autor.
Pseudônimos e nomes artísticos
Após o pagamento, os associados podem registrar seus trabalhos com um pseudônimo ou um nome artístico. Embora de uma perspectiva etimológica, não haja uma grande diferença entre pseudônimos e nomes artísticos, o SIAE afirma que os pseudônimos são meras alternativas aos nomes de nascimento, enquanto um nome artístico é instantaneamente reconhecível pelos fãs e pela mídia. Proteger uma obra de arte com um nome artístico é mais barato do que protegê-la com um pseudônimo, mas os autores precisam fornecer a documentação (artigos de jornal, sites, pôsteres) comprovando que são realmente famosos com esse nome específico.
Depósito de obras
Para depositar seus trabalhos, os autores devem entregar no escritório do SIAE mais próximo um formulário de inscrição assinado por todos os autores e uma cópia não publicada do trabalho através de um formulário denominado "modello 112", disponível em todos os escritórios do SIAE na Itália. Os associados podem depositar obras musicais gratuitamente. Ao depositar obras audiovisuais, a caixa que contém a obra também deve ser assinada. O SIAE também exige que o autor apresente a notificação de pagamento da inscrição.
Registro de obra musical
Para proteger as obras musicais, os criadores precisam ser cadastrados no SIAE. Se a obra musical surge da criatividade de um grupo de pessoas, cada integrante precisa ser cadastrado. Se algum dos membros não estiver associado ao SIAE nem a instituições estrangeiras ligadas ao SIAE, é necessária uma "forma de dichiarazione liberatoria" para os não membros, a fim de permitir aos titulares dos direitos a gestão da obra. Para cadastrar uma música, os autores devem preencher a ficha de inscrição da obra ("modello 112"), anexando também a partitura (no mínimo a transcrição da melodia) e a letra da música. Desnecessário dizer que uma partitura musical completa é mais fácil de identificar. Para música eletrónica ou concreta ou, apenas em casos excepcionais, música de câmara ou sinfónica, que não possa ser transcrita em notação legível, é possível depositar a gravação. Os nomes dos membros e seu papel criativo específico devem resultar da pontuação e do formulário de inscrição. A confederação internacional das Sociedades de Autores conectada ao SIAE permite a proteção de obras fora da Itália. Essas sociedades arrecadam receitas de acordo com suas taxas, diminuem sua comissão e entregam o restante ao SIAE, que por sua vez o distribui entre os titulares dos direitos (autores, produtores fonográficos, intérpretes).
Produção de fonogramas e SIAE
De acordo com a lei de direitos autorais, as gravadoras usam obras musicais para fins comerciais, gravando, reproduzindo e vendendo-as. Uma vez que o SIAE atua como mediador, os produtores discográficos (detentores dos direitos econômicos de acordo com o artigo 72 da Legge 22 de abril de 1941, n. 633, sobre "Proteção de direitos autorais e outros direitos conexos"), devem afixar o adesivo do SIAE no o registro e deve depositar royalties para o SIAE, que por sua vez é responsável por distribuí-los entre autores e editores da obra. Se a empresa lida com produção discográfica e edição musical, será obrigada a depositar royalties por um lado, enquanto, por outro, se beneficiará dos mesmos royalties que um associado do SIAE (a editora detém os direitos autorais, em virtude do contratos com os autores e, portanto, é um dos titulares dos direitos).
SIAE e Creative Commons
O SIAE proíbe seus associados de usar licenças Creative Commons. Em 23 de dezembro de 2008, um grupo de trabalho jurídico misto, composto por membros do SIAE e da Creative Commons Italia, foi anunciado. O objetivo do grupo era permitir que os autores escolhessem licenças gratuitas e fáceis de usar, mantendo o uso comercial para si e contando com o SIAE apenas para distribuição e cobrança de receitas, mas não deu em nada. O primeiro exemplo de licença Creative Commons integrada a uma agência de coleta de direitos autorais nasceu na Holanda e abriu caminho para licenças mais flexíveis, deixando os autores livres para usar e anunciar seus trabalhos. Essa escolha dependia das novas fronteiras da informática, que permitiam aos autores publicar seus trabalhos online, o que seria uma espécie de roubo pelas regras anteriores. A única solução para quem pretendia distribuir gratuitamente as suas obras online foi a licença Creative Commons, que conseguiu protegê-las de plágio para fins comerciais, graças à sua cláusula "não comercial". Assim, o artista pôde aproveitar a velocidade da Internet para divulgar seu trabalho, lucrando com merchandising e apresentações ao vivo. Portanto, os artistas agora podem lançar uma obra sob uma licença Creative Commons "não comercial" para protegê-la e distribuí-la e ter a chance de fazer uso comercial dela, enquanto Buma / Stemra, o equivalente holandês do SIAE, é responsável por arrecadar e distribuir as receitas.
Resultados
Os resultados financeiros do SIAE foram objeto de discussão. Nos últimos três anos, conforme evidenciado nos Relatórios de Gestão aprovados pelo Ministério da Economia e Finanças e pelo Ministério da Cultura, tem-se registado uma evolução positiva do resultado líquido. O resultado para os anos de 2013 a 2015 é positivo: ao pormenor foram registados 1,6 milhões de euros em 2013, 3,5 milhões de euros em 2014 e 0,31 milhões de euros em 2015.
Renda
Tributação preventiva
Desde 2001, o SIAE cobra uma taxa de cópia privada , chamada Equo compenso (" taxa justa "), em dispositivos de armazenamento de mídia vendidos na Itália, assumindo antecipadamente que o usuário armazenará uma cópia privada de material protegido por direitos autorais. A tributação preventiva é aplicado sobre filme fotográfico , fita , VHSs , CDs , DVDs , HD DVDs , discos Blu-ray , unidades de disco óptico , discos rígidos , drives flash USB , cartões de memória , computadores pessoais , caixas set-top , mídia digital jogadores , telefones celulares , etc. O valor total das receitas arrecadadas é estimado pela Confindustria e Assinform (Associação Italiana de Tecnologia da Informação ) em € 300 milhões por ano. Apesar disso, o SIAE declara que não está totalmente satisfeito com o valor atualmente estabelecido pelo decreto por não ser totalmente "justo".
Em 27 de novembro de 2013, o ministro italiano Massimo Bray (Beni Culturali) apoiou a decisão de instituir novos impostos, com receita para o SIAE, para determinados bens eletrônicos, como HDTVs e PVRs . Isso é polêmico, pois não há conexão direta entre o pagamento do SIAE e a compra de uma nova HDTV ou PVR.
Em 15 de dezembro de 2013, foi revelado que a organização SIAE participou da redação da nova alteração da lei, resultando em um aumento nas receitas de cerca de 150 milhões de euros durante 2014 com o imposto sobre TVs inteligentes, PVRs, discos rígidos, DVDs virgens, CDs e smartphones (todos os bens que são vendidos sem conteúdo de mídia agrupado, portanto, a ratio legis é inconsistente).
Tributação em eventos ou atividades não lucrativas
O SIAE pode reivindicar compensação por eventos sem fins lucrativos. Houve vários casos emblemáticos que levantaram críticas, por exemplo, pedidos de pagamento a associações para cantar canções tradicionais em festas improvisadas, um pedido de pagamento pelo aluguel da partitura do hino nacional da República Italiana , um pedido de um pagamento fixo para tarefas de fotocópia em bibliotecas universitárias. A reclamação do SIAE de solicitar compensação de direitos autorais para atividades educacionais foi discutida no governo italiano pelo senador italiano Mauro Bulgarelli, que propôs estender o conceito de " uso justo " na Itália.
Tributação em trailers de filmes
Em outubro de 2011, o SIAE começou a exigir uma taxa de licença de sites que hospedam trailers de filmes, que foram considerados " uso justo " para fins promocionais. Esta licença, a partir de € 1000 por ano, seria necessária mesmo se o trailer estivesse embutido e residisse em outro local. Essa decisão suscitou muitas dúvidas e críticas até mesmo de diretores e atores renomados e ocasionou a retirada do conteúdo de vídeo de alguns sites.
Distribuição
Todos os compositores e compositores de música na Itália devem enviar um documento de mandato ao SIAE ou ele / ela deve ser um assinante do SIAE (a taxa de inscrição é de € 129,59 e as taxas anuais são de € 151,81). Os autores que optam por se registrar como associados podem (com pagamento adicional) registrar seus trabalhos sob um pseudônimo ou nome profissional. Todos os álbuns de CD vendidos na Itália deve ter uma etiqueta adesiva afixada diretamente no CD jóia caso . A taxa obrigatória paga ao SIAE concede permissão a músicos, bandas e DJs para fazer covers de músicas ou tocar música italiana protegida por direitos autorais.
Desequilíbrios na distribuição de royalties e direitos dos membros
- 65% dos artistas inscritos no SIAE recebem royalties que totalizam menos do que sua taxa de inscrição.
- A influência do voto nas decisões da assembleia não é a mesma para todos os membros, mas varia de acordo com o valor dos royalties recebidos pelo membro.
- O SIAE desempenha um papel importante no " Comitato consultivo permanente per il diritto d'autore " (Comitê Consultivo Permanente de direitos autorais) de acordo com as regras estabelecidas pela legislação societária .
- O SIAE é um monopólio legal na Itália, concedido pelo Estado para realizar atividades de mediação. A questão da verdadeira justiça de tal posição tem sido levantada repetidamente. Algumas instituições, como a FIMI , pedem uma emenda em favor de um mercado mais competitivo.
Redistribuição desigual de receitas
O dinheiro que o SIAE recebe do sistema de redistribuição de royalties da música é regulamentado pelo próprio SIAE. Grande parte dos direitos de gestão das faixas musicais é inteiramente confiada ao SIAE, que também tem a responsabilidade de salvaguardar os interesses dos músicos. O fenômeno de um Estado conceder atividades exclusivas de intermediação a um único grupo em atividade desde 1882, está acontecendo atualmente apenas na Itália.
Em 2013, a maior parte da receita (€ 46.000.000) foi redistribuída para apenas 146 artistas. Michele Guardì, diretora dos programas de TV italianos Uno Mattina e Domenica In, transmitidos pela emissora pública nacional da Itália RAI (de propriedade do Ministério da Economia e Finanças), obteve a maior parte da receita do SIAE em 2013. Ele recebeu ainda mais dinheiro do SIAE do que os cantores italianos populares Vasco Rossi e Luciano Ligabue .
Concorrentes
Soundreef é uma alternativa ao SIAE desde 2011, ambos cantores italianos J-Ax, Fedez, Ruggeri trabalham com esta empresa e deixaram a siae em 2017.
