É a vida difícil - It's the Hard Knock Life
| "É a vida difícil" | |
|---|---|
| Canção de Annie and Orphans | |
| Publicados | 1977 |
| Compositor (es) | Charles Strouse |
| Letrista (s) | Martin Charnin |
" It's the Hard Knock Life " é uma canção do musical Annie com música de Charles Strouse e letra de Martin Charnin . A canção é cantada pela protagonista homônima, junto com suas outras meninas órfãs, e é sobre as dificuldades enfrentadas por crianças que vivem em um orfanato da época da depressão .
Na adaptação para o cinema de 2014 , a letra da linha "Ninguém se importa nem um pouco com você, quando você está em um orfanato", foi alterada para "ninguém se importa nem um pouco com você, quando você é um filho adotivo" . Assim como a linha "Você ficará acordado até que este lixão brilhe como o topo do prédio da Chrysler", foi alterada para "Faça meu banheiro brilhar, mas não toque em meu armário de remédios".
Versões de capa
- A música é amostrada na música de Jay-Z " Hard Knock Life (Ghetto Anthem) ". A versão Jay-Z é parodiada no filme Austin Powers in Goldmember .
- A música é sampleada na faixa "We Can Make It Right" de Lil 'Romeo de seu segundo álbum Game Time .
- Play fez um cover da música em 2004 para seu terceiro álbum de estúdio, Don't Stop the Music, que mais tarde foi lançado em DVD do 20º aniversário de Annie . A capa foi criticada pela crítica.
- A música é uma amostra do single de 2014 de Lukas Graham " Mama Said ".
Referências