Isabella, Rainha da Armênia - Isabella, Queen of Armenia
Isabella | |
---|---|
Rainha da Cilícia Armênia | |
Reinado | 1219-1252 |
Coroação | 14 de maio de 1226 |
Antecessor | Leo I |
Sucessor | Hethum I |
Regente | Adão de Baghras Constantino de Barbaron |
Nascer | 27 de janeiro de 1216/25 de janeiro de 1217 (desconhecido) |
Faleceu | 23 de janeiro de 1252 Ked |
Enterro | Mosteiro de Trazarg |
Cônjuge | |
Problema entre outros ... |
|
casa | Roupenianos |
Pai | Leão I, Rei da Armênia |
Mãe | Sybilla de Chipre |
Religião | Armênio ortodoxo |
Isabella ( armênio : Զապել , romanizado : Zabel ), também Isabel (27 de janeiro de 1216/25 de janeiro de 1217 - 23 de janeiro de 1252) foi rainha reinante da Cilícia Armênia de 1219 até sua morte.
Ela foi proclamada rainha sob a regência de Adão de Baghras. Mas ele foi assassinado; e Constantino de Baberon (da família Hethumiana ) foi nomeado guardião. Nesse momento, Raymond-Roupen , neto de Roupen III (o irmão mais velho do pai de Isabella, o rei Leão I ) reivindicou o trono da Cilícia; mas ele foi derrotado, capturado e executado.
Constantino de Barbaron logo foi convencido a buscar uma aliança com o príncipe Boemundo IV de Antioquia , e ele arranjou um casamento entre a jovem princesa e Filipe , filho de Boemundo IV. Filipe, no entanto, ofendeu a sensibilidade dos armênios e até mesmo despojou o palácio real, enviando a coroa real para Antioquia ; portanto, ele foi confinado em uma prisão em Sis (agora Kozan na Turquia), onde morreu, provavelmente envenenado.
A infeliz jovem Isabella foi forçada a casar-se com o filho de Constantino de Barbaron, Hethum ; embora por muitos anos ela se recusou a viver com ele, mas no final ela cedeu. A aparente unificação no casamento das duas principais forças dinásticas da Cilícia ( ou seja , os Roupenidas e os Hetúmidas) encerrou um século de rivalidade dinástica e territorial e trouxe os Hetúmidas à vanguarda do domínio político na Armênia Cilícia.
A legítima herdeira do império, Isabel, governava o país junto com seu marido e levava uma vida piedosa e religiosa. Ela foi abençoada por suas boas ações e vida exemplar por muitos filhos, os numerosos descendentes de uma raça famosa.
- Vahram de Edessa: A Crônica Rimada da Armênia Menor
Primeiros anos
Isabella era a única filha do rei Leão I com sua segunda esposa, Sybilla de Chipre . Ela foi prometida a André , o terceiro filho do rei André II da Hungria em 1218, mas o noivado foi posteriormente rompido em favor de um casamento russo mais vantajoso para seu noivo.
O rei Leão I morreu em maio de 1219. Em seu leito de morte, ele nomeou Isabella como sua herdeira; e libertou os barões de seu juramento de lealdade a seu sobrinho-neto, Raymond-Roupen. Mas a reivindicação de sua filha de cinco anos foi contestada por Raymond-Roupen e por John de Brienne .
Isabella emergiu como a favorita dos nobres armênios governantes e, portanto, foi proclamada rainha por aclamação e colocada sob a regência de Adão de Baghras. Mas Adão de Baghras foi assassinado depois de alguns meses; e a regência passou para a única casa armênia influente remanescente, a da família Hethumiana, cujo chefe era Constantino de Barbaron.
A reivindicação de João de Brienne baseava-se em seu casamento com a filha mais velha de Leão I, Rita (Stephanie). O papa Honório III reconheceu a afirmação de João de Brienne de que sua esposa ou filho deveriam ter sucesso. João de Brienne recebeu a permissão do Papa para deixar a Cruzada e visitar a Armênia Cilícia em fevereiro de 1220. Mas quando ele se preparava para navegar para a Cilícia, sua esposa Armênia morreu; e quando seu filho pequeno morreu algumas semanas depois, João de Brienne não tinha mais direitos sobre o trono armênio.
Raymond-Roupen reivindicou o trono em virtude da linhagem por meio de sua mãe Alice , a sobrinha do rei Leão I. Além disso, ele há muito era considerado herdeiro do rei Leão I. Raymond-Roupen abordou os cruzados em Damietta em 1219 para obter apoio na reivindicação da Armênia Cilícia, e foi capaz de retornar em 1221 com alguns deles e promessas do legado papal Pelágio . Raymond-Roupen encontrou algum apoio armênio dentro e ao redor de Tarso , principalmente Vahram, o castelão de Corycus. Juntos, eles conquistaram de Tarso a Adana , mas depois encontraram reveses e foram forçados a se retirar para Tarso, onde Raymond-Roupen foi capturado e terminou seus dias na prisão em 1222; suas filhas pequenas se aposentaram com a mãe para Chipre . Este evento deixou Isabella a única e incontestável herdeira do trono de seu pai.
Esposa de Filipe de Antioquia
A cilícia Armênia, enfraquecida pelas guerras e necessitando de um forte aliado, encontrou uma solução temporária no empate com o Principado de Antioquia : o regente sugeriu que o príncipe Boemundo IV enviasse seu quarto filho, Filipe, para se casar com Isabel, insistindo apenas que o noivo deve se juntar à Igreja Armênia separada . Filipe concordou em adotar a fé, a comunhão e os costumes armênios e respeitar os privilégios de todas as nações na Armênia Cilícia.
Philip se casou com Isabella em Sis em junho de 1222 e foi aceito como rei. O governo conjunto de Isabella e Philip foi breve; O desdém de Filipe pelo ritual armênio, que ele prometera respeitar, e seu marcante favoritismo para com os barões latinos irritaram a nobreza armênia. Filipe passou o máximo de tempo possível em Antioquia.
Quando houve rumores de que Filipe queria dar a coroa e o trono a Antioquia, Constantino de Barbaron liderou uma revolta no final de 1224. Filipe e Isabella foram capturados em Tall Hamdun (hoje Toprakkale na Turquia) em seu caminho para Antioquia e levados de volta para Sis, onde Philip foi preso e provavelmente envenenado no início de 1225.
Com a morte de seu marido, Isabella decidiu abraçar a vida monástica e fugiu para o Castelo de Silifke . Ela buscou refúgio com os Hospitalários . Este último não estava disposto a entregá-la a Constantino de Barbaron, mas temia o poderoso regente; eles aliviaram suas consciências vendendo-lhe a fortaleza com Isabella nela.
Bohemond IV, furioso, foi decidido pela guerra, embora tal conflito tivesse sido expressamente proibido pelo papa por ser prejudicial a toda a cristandade . Bohemond IV chamou como aliado o sultão de Icônio , Kai-Qobad I , e devastou a alta Cilícia em 1225. Constantino de Barbaron providenciou para que o regente de Aleppo , Toghril, avançasse sobre Antioquia. Quando este último atacou Baghras , Boemundo IV teve que retornar para suas próprias terras.
Esposa de Hethum de Barbaron
Isabella foi forçada a se casar com o filho de Constantino de Barbaron, que posteriormente foi coroado rei Hétum I em Tarso, em junho de 1226. Diz-se que ela se recusou a consumar o casamento por vários anos.
No ano 675 AE / 1226 / os príncipes armênios, junto com os Catholicos , Lorde Constantino , reuniram e entronizaram Hethum, filho de Constantino, bailli dos armênios, e também lhe deram / como esposa Isabel, filha do rei Leão. Depois disso, houve paz na Casa dos Armênios, e ano após ano eles lutaram pelas alturas.
- Smbat Sparapet : Chronicle
Constantino de Barbaron achou que seria mais sensato reconciliar a Armênia com o papado : mensageiros leais foram enviados em nome do jovem casal ao Papa e ao imperador Frederico II . Embora Bohemond IV e mais tarde seu filho, Bohemond V tentou persuadir o Papa a arranjar um divórcio entre Isabella e Hethum, mas ele e o rei Henrique I de Chipre foram especificamente proibidos por Roma de atacar os armênios. O casamento foi legalizado por Roma em 1237.
Há evidências de que Isabella compartilhava um certo grau de poder real, pois sabemos de várias fontes que ela co-assinou com o marido uma escritura oficial transferindo para os Cavaleiros da Ordem Teutônica o castelo estratégico e a cidade de Haronie .
Estando a rainha perto do fim da sua vida, e ficando num lugar chamado Ked, ela ouviu uma voz do céu, clamando em voz alta: «vem minha pomba, vem meu amor, o teu fim está próximo». Ela se sentiu feliz com essa visão feliz, transmitiu-a aos espectadores e morreu no Senhor; seu corpo foi levado à sepultura por uma grande assembléia do sacerdócio e colocado em terra consagrada.
- Vahram de Edessa: A Crônica Rimada da Armênia Menor
Ela foi enterrada no mosteiro de Trazarg.
Casamentos e filhos
# (1) 25 de janeiro de 1221 - 24 de janeiro de 1222: Filipe de Antioquia (? - Sis, 1225/1226)
# (2) 14 de maio de 1226: Hethum I, rei da Armênia Cilícia (1215 - 28 de outubro de 1270)
- Eufêmia (? - 1309), esposa de Juliano de Sidon (? - 12 de janeiro de 1275/11 de janeiro de 1276)
- Sybilla (? - 1290), esposa do Príncipe Boemundo VI de Antioquia (c. 1237 - maio / 11 de julho de 1275)
- Rita (? -?), Esposa de Constantino de Servantikar
- Leão II, rei da Armênia Cilícia (24 de janeiro de 1236/23 de janeiro de 1237 - 6 de fevereiro de 1289)
- Thoros (1244 - 24 de agosto de 1266)
- Isabella (? - c. 1268)
- Marie, que se casou com Guy de Ibelin, filho de Balduíno de Ibelin, senescal de Chipre .
Antepassados
Ancestrais de Isabella I da Armênia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Notas de rodapé
Fontes
- Der Nersessian, Sirarpie (1969) [1962]. "O Reino da Armênia Cilícia" . Em Setton, Kenneth M .; Wolff, Robert Lee ; Hazard, Harry W. (eds.). A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 (segunda edição). Madison, Milwaukee e London: University of Wisconsin Press. pp. 630–659. ISBN 0-299-04844-6.
- Edwards, Robert W .: As fortificações da Cilícia Armênia: Dumbarton Oaks Studies XXIII ; Dumbarton Oaks, Curadores da Universidade de Harvard, 1987, Washington, DC; ISBN 0-88402-163-7
- Engel, Pál (Autor) - Pálosfalvi, Tamás (Tradutor): The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526; IB Tauris, 2005, Londres e Nova York; ISBN 1-85043-977-X
- Ghazarian, Jacob G: O Reino Armênio na Cilícia durante as Cruzadas: A Integração dos Armênios Cilícios com os Latinos (1080–1393) ; Routledge Curzon (Taylor & Francis Group), 2000, Abingdon; ISBN 0-7007-1418-9
- Nickerson Hardwicke, Mary (1969) [1962]. "The Crusader States, 1192-1243" . Em Setton, Kenneth M .; Wolff, Robert Lee ; Hazard, Harry W. (eds.). A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 (segunda edição). Madison, Milwaukee e London: University of Wisconsin Press. pp. 519–555. ISBN 0-299-04844-6.
- Riley-Smith, J. (1967). Cavaleiros de São João em Jerusalém e Chipre . Palgrave MacMillan.
- Runciman, Steven (1954). A History of the Crusades, Volume III: The Kingdom of Acre and the Later Crusades . Cambridge: Cambridge University Press.
- Stopka, Krzysztof (2016). Armênia Christiana: Identidade Religiosa Armênia e as Igrejas de Constantinopla e Roma (4o-15o século) . Cracóvia: Jagiellonian University Press. ISBN 9788323395553.