Ilya Kormiltsev - Ilya Kormiltsev

Ilya Kormiltsev
Fotografia da revista poética de São Petersburgo Sasha Krasnov
Nome nativo
Илья Кормильцев
Nascer ( 26/09/1959 )26 de setembro de 1959
Sverdlovsk , URSS
Faleceu 4 de fevereiro de 2007 (04/02/2007)(com 47 anos)
Londres, Reino Unido
Ocupação poeta , tradutor e editor
Língua russo
Alma mater Ural State University

Ilya Valeryevich Kormiltsev ( russo : Илья́ Вале́рьевич Корми́льцев , b. 26 de setembro de 1959, Sverdlovsk , URSS (agora Yekaterinburg , Rússia ) - d. 4 de fevereiro de 2007, Londres, Reino Unido ) foi um poeta , tradutor e editor russo .

Kormiltsev é mais famoso por trabalhar como compositor e produtor do Nautilus Pompilius , uma das bandas de rock mais populares da União Soviética e, posteriormente, da Rússia. Kormiltsev trabalhou com o Nautilus Pompilius durante as décadas de 1980 e 1990.

Ele entendeu as línguas inglesa e francesa quase nativamente e traduziu livros dessas línguas para seu russo nativo.

Mais tarde, Kormiltsev fundou a editora Ultra.Kultura e administrou-a como editor-chefe desde 2003 até sua morte em 2007. A editora tornou-se famosa em 2004, quando as autoridades russas a acusaram de propaganda de uso de drogas e terrorismo.

No final de 2006 todos os exemplares da edição Ultra.Kultura combinado de Adam Parfrey 's Apocalypse Cultura e Apocalypse Cultura II foram procurados pelas autoridades, e mais foram apreendidas e submetidas a chamas, devido à inclusão do livro de um ensaio por David Woodard que era alegadamente promover o uso recreativo de cetamina . Em uma visita a Londres em janeiro de 2007, Kormiltsev caiu e machucou a coluna . Em 22 de janeiro de 2007, ele foi diagnosticado com câncer incurável na coluna vertebral e morreu em 4 de fevereiro de 2007, aos 47 anos.

O funeral foi realizado no cemitério Troyekurovskoye em Moscou . Alexander Korotich projetou o monumento a um poeta russo Ilya Kormiltsev que foi colocado em Moscou em 2009.

Geydar Dzhemal , presidente do Comitê Islâmico da Rússia, anunciou que Kormiltsev abraçou o Islã antes de sua morte. Embora inicialmente os amigos e parentes de Kormiltsev negassem que isso tivesse acontecido, após o funeral, eles anunciaram que Kormiltsev havia sido enterrado em uma savana , de frente para Meca.

Um banco comemorativo para Kormiltsev foi instalado no Lincoln's Inn Fields em Londres.

Um prêmio literário foi nomeado em sua homenagem.

Referências

links externos