Ibrahim al-Mazini - Ibrahim al-Mazini

Ibrahim Abd al-Qadir al-Mazini

Ibrahim Abd al-Qadir al-Mazini ( árabe : إبراهيم عبد القادر المازني , ALA-LC : Ibrāhīm 'Abd al-Qādir al-Māzinī ; nascido em 19 de agosto de 1889 ou 1890; morreu em 12 de julho ou 10 de agosto de 1949) foi um Poeta, romancista, jornalista e tradutor egípcio.

Vida pregressa

Al-Mazini nasceu no Cairo , em uma família abastada, mas cresceu em relativa pobreza depois que seu pai morreu quando ele era jovem. Ele se matriculou em 1906 na Escola de Professores do Cairo, apesar de não ter grande interesse em ensinar; ele não suportara as dissecações anatômicas na faculdade de medicina, e as mensalidades da faculdade de direito eram muito caras. No entanto, a escola contribuiu muito para o seu desenvolvimento literário, uma vez que nos anos anteriores à fundação da Universidade Egípcia , o Teacher's College era um dos poucos caminhos acessíveis para alunos com ambições literárias, e seus alunos incluíam vários que se tornariam proeminentes na literatura egípcia, incluindo Abd Al-Rahman Shukri , que se tornou uma importante influência e associado de al-Mazini. Na mesma época, al-Mazini também encontrou Abbas al-Aqqad e Muhammad al-Sibai . As primeiras resenhas literárias de Al-Mazini foram publicadas em publicações editadas por al-Aqqad, e al-Sibai o apresentou à literatura inglesa e ao poeta clássico Ibn al-Rumi , ambos os quais se tornariam grandes influências na poesia de al-Mazini.

Poeta e crítico

Graduando-se no Teacher's College em 1909, al-Mazini lecionou primeiro na Khedivial School , e depois em Dar al-Ulum , da qual renunciou em 1914, após possivelmente ter sido transferido (e designado para ensinar uma matéria secundária) devido a um de suas críticas ofendendo Hishmat Pasha  [ ar ] , o Ministro da Educação. De 1914 a 1918, ele lecionou em uma série de escolas particulares, às vezes as mesmas de al-Aqqad. Durante este período, suas duas coleções de poesia foram publicadas, uma em 1913 e outra em 1917. Embora influente para a poesia revivalista egípcia da década de 1910, sua poesia foi acusada de ser fortemente baseada em influências europeias e clássicas, uma acusação ele não contestou muito; e depois de 1917 publicou muito pouca poesia adicional.

Insatisfeito com o ensino, al-Mazini tornou-se jornalista em tempo integral em 1918, escrevendo inicialmente para o jornal Wad em Alexandria , e depois para uma série de jornais com perspectivas políticas variadas, geralmente unidos apenas para se opor ao Partido Wafd . Ele continuou a publicar crítica literária e, em 1921, co-escreveu a obra crítica al-Diwan com al-Aqqad, que incluiu um ataque ao estabelecimento literário conservador representado por escritores como Mustafa Lutfi el-Manfaluti e Ahmed Shawqi . Al-Mazini, al-Aqqad e Shurki ficaram conhecidos como o Grupo Diwan , que foi muito influenciado pela poesia lírica inglesa , e enfatizava a poesia que transmitia a experiência e emoção do poeta, além de evitar comentários sociais e políticos.

Romancista e ensaísta

Al-Mazini começou a escrever prosa em meados da década de 1920 e concluiu seu primeiro romance, Ibrahim al-Katib ( Ibrahim, o Escritor ), em 1925-26, embora não tenha recebido publicação até 1931. Após sua publicação, foi considerado um marco na literatura egípcia, "provavelmente o primeiro romance a depender principalmente de sua fama reconhecida de seu valor artístico", em vez de suas visões sociais, políticas ou históricas, como era comum na literatura egípcia da época.

Apesar da recepção positiva do romance, al-Mazini abandonou a redação de romances pela redação de ensaios políticos e narrativos de 1931 a 1943; alguns de seus escritos desse período foram publicados em duas coleções, Khuyut al-Ankabut ( Teias de aranha , 1935) e Fi al-tariq ( On the Road , 1937). Ele também ajudou a fundar o Sindicato de Jornalistas Egípcios em 1941 e serviu como seu primeiro vice-presidente. A interrupção em sua carreira de escritor pode estar relacionada a uma controvérsia de plágio, já que Ibrahim al-Katib continha várias páginas de um romance russo que al-Mazini havia traduzido anteriormente.

Em 1943, ele publicou uma sequência de Ibrahim al-Katib , intitulada Ibrahim al-thani ( Ibrahim o Segundo ), bem como três romances adicionais em rápida sucessão.

Mais tarde, ele foi eleito para a Academia Árabe de Damasco e para a Academia da Língua Árabe no Cairo.

Referências