Eu não sou Rappaport - I'm Not Rappaport

Para o filme de 1996, veja I'm Not Rappaport (filme) .
Eu não sou rappaport
Escrito por Herb Gardner
Personagens Nat
Midge
Gilley
Danforth
Laurie
Clara
O Cowboy
Data de estreia 1984
Local estreado Seattle Repertory Theatre
Seattle, Washington
Linguagem original Inglês
Gênero Comédia
Configuração Um banco de parque no Central Park; Outubro de 1982

I'm Not Rappaport é uma peça de Herb Gardner , que originalmente foi exibida na Broadway em 1985.

Produções

A peça foi originalmente encenada pelo Seattle Repertory Theatre em 1984.

A peça estreou na Broadway, no Booth Theatre, em 19 de novembro de 1985, e encerrada em 17 de janeiro de 1988, após 891 apresentações. Dirigido por Daniel Sullivan , o elenco foi estrelado por Judd Hirsch (Nat), Cleavon Little (Midge Carter), Jace Alexander (Gilley) e Mercedes Ruehl (Clara).

A produção recebeu os prêmios Tony de Melhor Peça, Melhor Design de Iluminação e Melhor Ator (Judd Hirsch).

Um revival foi inaugurado no Booth Theatre em 25 de julho de 2002, onde teve 53 apresentações e 15 pré-estréias. Novamente dirigido por Sullivan, Hirsch reprisou seu papel e foi acompanhado por Ben Vereen .

Antes da produção da Broadway em 2002, a peça tinha compromissos em três locais regionais: o Coconut Grove Playhouse. Miami em janeiro de 2002; Ford's Theatre, Washington, DC em fevereiro de 2002; e Paper Mill Playhouse, New Jersey, em fevereiro e março de 2002. A peça, dirigida por Sullivan, estrelou Hirsch e Ben Vereen.

Enredo

Inspirado por dois homens idosos Gardner se reuniram em Nova York 's Central Park , o jogo se concentra em Nat Moyer, um mal-humorada judeu , e Midge Carter, um rabugento Africano-Americano , que passam seus dias sentado em um banco. Os dois mascaram as realidades do envelhecimento, compartilhando histórias fantásticas que Nat gira em torno. A peça aborda vários assuntos, incluindo o tratamento que a sociedade dá ao envelhecimento, as dificuldades em lidar com filhos adultos que pensam saber o que é melhor para seus pais e os perigos que se escondem nas áreas urbanas.

Seu título vem de uma velha piada vaudeville , uma variação da qual evoluiu para um diálogo entre os dois protagonistas :

  • Nat: Ei, Rappaport! Eu não vejo você há anos. Como você tem estado?
  • Midge: Não sou Rappaport.
  • Nat: Rappaport, o que aconteceu com você? Você costumava ser um cara baixo e gordo, e agora é um cara alto e magro.
  • Midge: Não sou Rappaport.
  • Nat: Rappaport, você era um cara jovem com barba e agora é um cara velho com bigode.
  • Midge: Não sou Rappaport.
  • Nat: Rappaport, como isso aconteceu? Você era um homenzinho branco covarde, e agora é um negro grandão e imponente.
  • Midge: Não sou Rappaport.
  • Nat: E você mudou seu nome também!

Adaptação cinematográfica

Artigo principal: I'm Not Rappaport (filme)

A versão cinematográfica de 1996, escrita e dirigida por Gardner, estrelou Walter Matthau , Ossie Davis , Amy Irving , Craig T. Nelson , Martha Plimpton , Peter Friedman e Ron Rifkin .

Adaptações

Em 1986, no Apollo Theatre London, o papel de Nat foi interpretado por Paul Scofield .

Em 2012, um grupo de teatro na Alemanha foi criticado por permitir que um ator branco pintasse o rosto e fizesse o papel do personagem negro Midge Carter no palco.

Em 2014, uma adaptação para o espanhol, Parque Lezama, estreou no Teatro Liceo, em Buenos Aires, Argentina. Foi dirigido pelo vencedor do Oscar Juan José Campanella , e estrelado por Eduardo Blanco (como Antonio / Midge) e Luis Brandoni (como León / Nat).

Prêmios e indicações

Fonte: PlaybillVault

  • Prêmio Tony de 1986 de Melhor Peça - Vencedor
  • Prêmio Tony de 1986, ator em uma peça (Hirsch) - vencedor
  • Prêmio Tony de 1986, Design de iluminação (peça ou musical) (Pat Collins) - vencedor
  • 1986 Outer Critics Circle Award, John Gassner Award (Gardner) - vencedor
  • Prêmio Outer Critics Circle de 1986, Melhor Ator em uma Peça (Hirsch) - vencedor
  • Prêmio Outer Critics Circle de 1986, peça de destaque da Nova Broadway - vencedor

Referências

  • Napierkowski, Marie Rose (ed.) (Janeiro de 2006) [1998]. Drama para alunos: Não sou Rappaport . vol. 18. Detroit: Gale; eNotes.com . Página visitada em 26/06/2008 . Manutenção CS1: texto extra: lista de autores ( link )

links externos