Hooterville - Hooterville

Hooterville é uma comunidade agrícola fictícia que é o cenário das comédias de situação americanas Petticoat Junction (1963–70) e Green Acres (1965–1971), duas séries de televisão de orientação rural criadas ou produzidas por Paul Henning para Filmways e CBS . Antes da exibição de Petticoat Junction , Hooterville é mencionado em um episódio inicial da primeira temporada de The Beverly Hillbillies , outro sitcom de Paul Henning. Neste episódio, Jethrine Bodine, irmã de Jethro Bodine (também interpretada por Max Baer, ​​Jr. ) tem um romance com um astuto vendedor ambulante, Jasper, que a convida para um baile em Hooterville. Hooterville é uma cidade, um vale e um condado, e foi descrito como "um lugar simultaneamente do sul e do meio-oeste, mas de uma forma vaga". Poucas informações concretas ou confiáveis ​​podem ser obtidas dos dois programas sobre o lugar, já que as referências em episódios individuais estão repletas de inconsistências, contradições, impossibilidades geográficas e erros de continuidade . Os escritores dos dois programas muitas vezes mudavam os detalhes sobre a comunidade Hooterville à vontade com o propósito de fazer uma piada, e eles deixavam certos detalhes (como seu estado natal) intencionalmente vagos e sem explicação.

Cidadãos

Os cidadãos incluem Oliver Wendell Douglas e Lisa Douglas , os novos residentes da cidade de Nova York; Eb Dawson, seu lavrador; Newt Kiley, que cultiva mais de 80 acres (32 ha); Ben Miller, o fazendeiro de maçãs; Sr. Haney (primeiro nome disputado, Eustace ou Charlton), o negociante de antiguidades e vigarista do condado; Hank Kimball , o estúpido agente do condado repetidamente conversador ; Sam Drucker , proprietário do Armazém Geral de Sam Drucker; Sarah Hotchkiss Trendell, a operadora de telefonia ; os irmãos Monroe, Alf e Ralph (apesar do nome de Ralph e do status de irmão, Ralph é uma mulher - tipicamente, apenas Oliver Wendell Douglas questiona a bizarra contradição); Fred Ziffel, dono de uma fazenda de porcos ; Doris "Ruthie" Ziffel, a astuta esposa de Fred; Arnold Ziffel , o "filho" porcino de Fred e Doris; e Charley Pratt e Floyd Smoot, o engenheiro e condutor, respectivamente, do trem local , o Hooterville Cannonball . Kate Bradley e seu tio Joe Carson e suas três filhas, Betty Jo , Bobbie Jo e Billie Jo residem no Shady Rest Hotel, a 40 quilômetros de Hooterville.

Os cidadãos de Hooterville estão desatualizados a ponto de pensar que Calvin Coolidge ainda é o presidente, embora mais tarde acreditem que o atual presidente seja o sucessor de Coolidge, Herbert Hoover . Eles também são bastante provincianos: nunca ouviram falar em imposto de renda federal ou reembolso de impostos.

Drucker's Store

Sam Drucker é o proprietário do armazém geral da Hooterville. É o tipo de loja antiquada onde o dono da mercearia pega muitos dos itens das prateleiras atrás do balcão. Drucker vende comida típica e utensílios domésticos, e às vezes vende esquisitices como esmalte de unha que também é um selante de banheira, bem como desidratado galinhas: "Basta adicionar água e ossos e deixar descansar por algumas horas." Ele também mantém um barril de picles cheio de picles de plástico. Os clientes podem fazer compras a crédito, embora Drucker os lembre freqüentemente (e exasperadamente) de suas contas pendentes. A Drucker's Store é a coisa mais próxima que Hooterville tem de um clube social. Os habitantes locais costumam entrar para bater um papo, ou jogar damas, ou para reclamar e delirar sobre os problemas da comunidade. E, no dia da eleição, eles votaram no Drucker's. Imagens externas da loja mostram uma placa que diz "Loja Geral de Sam Drucker", mas todos (incluindo Sam Drucker) geralmente chamam a loja de "Loja de Drucker" ou apenas de "Loja de Drucker".

Correios

Os correios de Hooterville estão localizados na Drucker's Store. Uma das peculiaridades de Sam Drucker é que ele insiste em colocar seu chapéu oficial de carteiro e ficar atrás de uma pequena grade de correio regulamentar ao lado da caixa registradora sempre que sua função muda de lojista para chefe do correio. Drucker tem muito orgulho de sua associação com o Departamento dos Correios e também está muito satisfeito com o fato de seus clientes virem a sua loja para pegar suas correspondências. Na década de 1960, os correios rurais geralmente estavam localizados em lojas, e alguns ainda existem até hoje. O episódio da quarta temporada de Green Acres , "Old Mail Day", é sobre o dia em que Sam Drucker limpa sua loja e os Hootervillians se reúnem para receber a correspondência que ele encontrar. Uma carta perdida de 1917 informa Fred Ziffel que ele foi convocado para o exército para lutar na Primeira Guerra Mundial . Não há Entrega Gratuita Rural (RFD) em Hooterville; quando o novo residente Oliver Douglas pede a seu congressista que seja iniciado, Drucker fica chocado ao saber que um regulamento postal obscuro (e fictício) exige que ele faça a rota inteira sozinho - de bicicleta. (Esta situação é, obviamente, logo corrigida.) No filme feito para a televisão de 1990, "Return to Green Acres", o ator Frank Cady no personagem Sam Drucker afirma que o CEP de Hooterville é 40516½; os códigos postais reais 40516 e 40517 são usados ​​pela cidade de Lexington, Kentucky .

Corpo de Bombeiros Voluntário Hooterville

O corpo de bombeiros voluntário é dirigido pelo chefe dos bombeiros "Tio Joe" Carson . Os bombeiros incluem Joe, Sam Drucker, Ralph e Alf Monroe, o Sr. Haney e uma variedade de outros Hootervillians. Joe também é o regente da Hooterville Volunteer Fire Department Band, que é uma banda de metais que inclui Charley Pratt (trompete), Floyd Smoot (tuba), Ben Miller (trompa francesa), Vovô Miller (pratos) e Sam Drucker (bumbo). A única música que a banda toca é " Hot Time In The Old Town Tonight ", e não importa quantas vezes eles a ensaiem, eles sempre tocam a música na metade da velocidade e um pouco desafinada. No episódio de Green Acres "Eu não criei meu marido para ser bombeiro", Oliver Douglas descobre que uma pessoa precisa saber tocar um instrumento para entrar no corpo de bombeiros. Joe Carson diz que isso ocorre porque Hooterville tem mais desfiles do que incêndios. Na verdade, a banda do Corpo de Bombeiros é vista com muito mais frequência nos programas do que em emergências de incêndio reais. A banda na verdade é anterior ao corpo de bombeiros; foi usado em arrecadação de fundos para ajudar a estabelecer o departamento.

Atrações e eventos turísticos

As atrações e eventos turísticos locais vistos e mencionados em Petticoat Junction e Green Acres fornecem uma imagem (às vezes bem-humorada) da vida antiquada de uma pequena cidade:

• Galo de duas cabeças de Newt Kiley (antes de morrer)
• Pista de corrida de macacos do Sr. Haney
• Torneio anual de ferradura do Shady Rest Hotel
• Shady Rest Jamboree anual de Kate Bradley
• A celebração do centenário de Hooterville (1968)
• Old Mail Day na Drucker's Store
• O Festival da Primavera
• A celebração anual do Dia dos Fundadores da Hooterville
• Feira do condado de Hooterville

Junção Petticoat

Petticoat Junction (1963–1970) é baseado no Burris Hotel, um hotel real que existia em Eldon, Missouri . Paul Henning, o produtor e criador do espetáculo, era casado com a neta do dono do hotel e o visitava com frequência. O hotel Burris tornou-se o "Shady Rest Hotel" em Petticoat Junction . O Shady Rest está localizado a 25 milhas (40 km) descendo os trilhos do "centro" de Hooterville, dentro da divisa do condado de Hooterville. Em um episódio, é revelado que o Shady Rest foi construído bem na divisa entre os condados de Hooterville e Pixley. A situação é resolvida quando o Hooterville Cannonball reboca o hotel vários metros até que ele esteja totalmente dentro dos limites de Hooterville. O hotel é administrado pela viúva Kate Bradley (interpretada por Bea Benaderet ) e seu preguiçoso mas adorável tio Joe Carson ( Edgar Buchanan ). Kate tem três filhas, Billie Jo, "louca por meninos" ( Jeannine Riley , 1963-1965; Gunilla Hutton , 1965-1966; Meredith MacRae , 1967-1970), a biblioteca sexy Bobbie Jo ( Pat Woodell , 1963-1965; Lori Saunders , 1965 –1970), e "moleca" Betty Jo ( Linda Kaye Henning , 1963–1970). De 1969 a 1970, a atriz June Lockhart interpretou a Dra. Janet Craig, cujo escritório ficava atrás do balcão de registro do Shady Rest.

Acres verdes

Green Acres (1965–1971) é sobre um casal rico da cidade de Nova York, o advogado Oliver Wendell Douglas ( Eddie Albert ) e sua esposa vestida de diamantes, Lisa ( Eva Gabor ), que trocaram sua cobertura na Park Avenue por uma fazenda decadente , "The Old Haney Place". Em Green Acres Hooterville é retratado como um lugar muito mais maluco e surreal do que em Petticoat Junction . Embora os programas compartilhem alguns personagens, o humor em Green Acres costuma ser muito mais amplo. A maior sobreposição entre os dois programas é o lojista-carteiro-jornalista Sam Drucker. Nesta série, diz-se que a cidade recebeu o nome de Horace Hooter, que a fundou em 1868. De acordo com Green Acres , Hooterville está "no estado canguru". Quando Oliver visita o governador, o governador dá a ele um canguru empalhado como lembrança do estado. Lisa sempre pronuncia mal o nome da cidade como "Hootersville". Uma piada é que Hooterville é tão remoto que a única maneira de chegar lá é de pára-quedas. No entanto, uma lacuna na trama mostra que Hooterville está conectada a uma ferrovia e tem um aeroporto próximo em Pixley.

População e inconsistências de elevação

Na série Petticoat Junction , Hooterville parece ser uma cidade bastante grande, capaz de abrigar uma escola secundária e várias outras instituições. Em 1963, o condado tinha uma população de cerca de 3.000 cidadãos. E a placa na estação ferroviária Hooterville diz que a cidade está situada a uma altitude de 1.427 pés. No entanto, em Green Acres , a população de Hooterville é considerada muito menor e a elevação muito menor. No episódio "O Centro da Juventude", o dono do armazém Sam Drucker diz que uma placa mostrando a população como 48 e a elevação como 23 polegadas está incorreta, já que dois jovens se mudaram recentemente e a elevação caiu para 18 polegadas. Quando Oliver Douglas pergunta a ele como a elevação pode mudar, Sam explica que "Hooterville está sujeito a feitiços de afundamento." Oliver se refere a Hooterville como estando "2 1 ⁄ 2 polegadas acima do nível do mar" no episódio Green Acres "Lisa's Jam Session".

Localização

A localização exata de Hooterville nunca é declarada em Petticoat Junction ou Green Acres . Os programas estão repletos de pistas conflitantes, então escolher um local nunca será decisivo. Nem mesmo pode ser determinado se Hooterville está no leste ou oeste dos Estados Unidos. No episódio "Music to Milk By" de Green Acres , as chamadas da estação de rádio Pixley que Eb Dawson escuta começam com a letra W, em vez de K, sugerindo que Pixley e Hooterville estão a leste do rio Mississippi. As letras de chamada da estação de televisão Pixley são WPIXL, colocaria a leste do rio. (Houve algumas exceções iniciais à nomenclatura W e K.) Até mesmo os estranhos dentro do mundo ficcional dos programas têm dificuldade em localizar a cidade. Hooterville é tão obscuro que, em um episódio, uma mosca o cobre em um mapa; em outro episódio, a única maneira de um burocrata do governo chegar a Hooterville é de paraquedas. Na 2ª temporada, episódio 9 - "The Hooterville Image" - o Sr. Haney está conversando com o Sr. Ziffel, o Sr. Kiley e o Sr. Drucker sobre os ternos que Oliver usa enquanto faz agricultura. Haney afirma que os turistas veem Oliver e pensam que ainda estão nos arredores de Chicago.

Durante o "cruzamento" de Jethrine Bodine, Jed Clampett observou que nunca tinha ouvido falar da cidade antes de sua avó mencioná-la, indicando que ela não ficava perto do barraco original da família Clampett (cuja localização também foi objeto de especulação).

Possíveis localizações Hooterville

Missouri

A inspiração original para Petticoat Junction veio da esposa de Paul Henning, Ruth. Quando criança, Ruth viajava de trem para o hotel de seus avós em Eldon, Missouri . Além do hotel e do trem, porém, há pouca semelhança entre Hooterville e Eldon, Missouri. Um dos títulos de trabalho de pré-produção de Petticoat Junction foi Ozark Widow . Em um episódio, os personagens de The Beverly Hillbillies voltam para casa para encontrar um marido para Elly Mae. "De volta para casa" acaba sendo o parque temático Silver Dollar City , do Missouri Ozarks , que é tratado como uma cidade real no programa.

Missouri, Kentucky, Virgínia, Carolina do Norte, Geórgia, Alabama, Mississippi ou Arkansas

A certa altura, a avó do The Beverly Hillbillies visita Hooterville e quer se casar com Sam Drucker. Quando ela é questionada sobre como ela conhece Sam Drucker, ela responde "Nós somos vizinhos!" e então explica que Hooterville fica logo depois da divisa do estado de seu estado natal, o Tennessee. De acordo com essa pista, Hooterville está em um dos oito estados que fazem fronteira com o Tennessee.

Carolina do Norte

Dos oito estados que fazem fronteira com o Tennessee, apenas a Carolina do Norte inclui as Great Smoky Mountains , de onde a vovó diz ser: "Quando eu era uma menina no Tennessee, coloquei fogo no coração de tantos meninos que eles começaram a chamar aquele pescoço da floresta As Smoky Mountains. " Então é Hooterville, Carolina do Norte? Não é a suposição mais popular, ou a única, mas segue uma grande parte da história que afeta dois programas diferentes. Vale a pena mencionar que a cidade de Hendersonville, Carolina do Norte, que está quase no local certo, na verdade se refere a si mesma como "Hooterville" . (Embora isso possa ou não ser por causa de Green Acres . O link leva à explicação de um autor local de por que eles se chamam "Hooterville", na qual ele afirma que a origem do nome é anterior ao programa.)

Kentucky

De certa forma, o melhor argumento é o de Kentucky. Sam Drucker, dono da mercearia e postmaster da Hooterville, dá o CEP de Hooterville como 40516½ no filme da reunião de 1990 Return to Green Acres . 40516 é um CEP de Lexington, Kentucky , uma cidade a 375 milhas (604 km) de Chicago. O personagem Sr. Haney em Green Acres diz que Chicago fica a quase 300 milhas (480 km) de Hooterville. O Sr. Haney mencionou que o "High Flyer Diner" - de propriedade de um de seus primos - fica na "Highway 27". A US Route 27 passa por Lexington, Kentucky e, mais importante, ao longo da fronteira do CEP 40516. No episódio Petticoat Junction "Betty Jo's Dog", eles falam em mandar o cachorro de volta no trem para Louisville. Além disso, Lexington, Kentucky, fica perto de Springfield, Kentucky , e uma cidade próxima de Hooterville é chamada de "Springfield". Esse é o nome de lugar mais comum nos EUA, mas os programas têm referências frequentes a Bug Tussle ou Bugtussle (às vezes identificada como a cidade natal da vovó), e esse é o nome de um lugar na KY 87 em Monroe County, Kentucky, no Tennessee fronteira oeste de Gamaliel. Um argumento contra Kentucky é que um episódio diz que a sede do condado fica a 75 milhas de Hooterville, e nenhum condado de Kentucky é tão grande.

Pensilvânia

O nome Hooterville se aproxima de Hooverville , termo usado para designar as favelas que surgiram durante a Grande Depressão . Mas também se aproxima de Hooversville, Pensilvânia , uma cidade bucólica nos trilhos da ferrovia no oeste da Pensilvânia . Além disso, os personagens de Green Acres visitam a cidade de Nova York de vez em quando e, aparentemente, voltam dentro de um dia.

Carolina do Sul, Mississippi, Alabama, Geórgia, Texas, Virgínia, Arkansas, Tennessee, Carolina do Norte (e Missouri e Kentucky)

No episódio Petticoat Junction "The Valley's New Owner", é revelado que Hooterville estava em um estado confederado durante a Guerra Civil . Missouri e Kentucky foram estados da União durante a guerra, mas foram reivindicados e por um tempo parcialmente controlados pela Confederação, que lhes deu estrelas em sua bandeira de batalha. Flórida e Louisiana faziam parte da Confederação, mas foram excluídas desta lista porque suas elevações são muito baixas (veja abaixo).

Dakota do Norte

Uma cena inicial do piloto da série de 90 minutos (uma apresentação de duas horas com comerciais) ocorre na sala da diretoria da C&FW Railroad Company, que opera o Hooterville Cannonball a vapor e o ramal de 80 quilômetros entre as aldeias de Hooterville e Pixley em que é executado. A equipe de gestão sênior da C&FW está reunida para uma apresentação pelo (presumivelmente) presidente da empresa, Norman Curtis, na qual ele orgulhosamente exclama que a "locomotiva a diesel supercarregada", um grande modelo da qual está na sala de conferências mesa, "agora é um equipamento padrão em todo o sistema C&FW." As cortinas são puxadas na parede posterior da sala de conferências (por ninguém menos que Homer Bedloe) para revelar um mapa da linha ferroviária C&FW. O mapa mostra que o sistema C&FW serve a área das Grandes Planícies do norte dos Estados Unidos, do Lago Superior no leste, em Montana e Wyoming no oeste, tão ao sul (mas não mais longe) do que Nebraska, e tão ao norte quanto o Dakotas. O sistema C&FW recém-atualizado é indicado com linhas largas no mapa, com todas as cidades ao longo da linha principal indicadas com pontos brancos. Enquanto Curtis aponta orgulhosamente para o mapa, chamando o C&FW de "mais moderno, mais progressivo ...", ele é interrompido por um pequeno rabisco no mapa. Quando a câmera aumenta o zoom, o rabisco acaba sendo a linha de corte entre as cidades de Hooterville e Pixley, que o mapa registra claramente como sendo no centro-sul de Dakota do Norte.

Hooterville não está nestes estados

Hooterville não está em Nova York, baseado em dois episódios da primeira temporada de Green Acres . No episódio 21, "What's in a Name?", Ralph Monroe deseja que seu nome seja alterado para Sophia. Quando Oliver apresenta sua petição ao tribunal, ele é informado pelo juiz que "este estado não tem um acordo recíproco com o estado de Nova York. Portanto, suas credenciais não são aceitáveis. Você não está autorizado a praticar a lei neste estado." No episódio 24, "The Deputy", Oliver aponta a placa de seu Lincoln Continental para o oficial Heston Haney, uma placa azul e amarela de Nova York 4G-8561. Oficial Haney diz "Oh, placas de Nova York, hein. Você mora aí?" ao que Oliver responde "Não, eu moro aqui". Quando o oficial Haney descobre que Oliver vive no estado há 7 meses, ele escreve a Oliver uma citação afirmando "Nós temos uma lei. Todos os residentes de fora do estado que residem no estado há mais de seis meses são obrigados a substituir seus -placas de estado com em estado. " Ao entregar a Oliver a multa, o oficial Haney diz: "Agora aí está você, aí está sua citação de trânsito no estado por ter placas de fora do estado."

Hooterville não está em Kansas , Nebraska , Dakota do Sul , Connecticut ou Indiana , com base nos comentários dos personagens na terceira temporada de Green Acres . Cada um desses estados é referido pelos personagens como estando em outro lugar. Além disso, devido à sua elevação de 1.427 pés (conforme visto na placa na estação ferroviária), Hooterville é muito baixo para estar no Colorado , Montana , Novo México , Utah ou Wyoming , e muito alto para estar em Delaware , Flórida , Illinois , Indiana, Louisiana ou Rhode Island .

Hooterville não está em nenhum estado que não existisse antes do fim da Guerra Civil Americana, nem em nenhum estado que não fizesse parte da Confederação, com as possíveis exceções de Missouri, Kentucky ou West Virginia. Isso é provado no episódio de Petticoat Junction intitulado "The Valley's New Owner" (S7 Ep18). Enquanto discutia uma escritura que mostrava que Orrin Pike era o proprietário de todo o vale Hooterville, a Dra. Janet Craig disse a Orrin Pike "o governador confederado que assinou isto deu terras que ele não possuía".

Cidades reais a 500 milhas

Em vários episódios, é dito que eles estão perto de Chicago . Em um episódio de Green Acres , o Sr. Haney diz que Chicago fica a quase 300 milhas (480 km) de distância. Eldon, Missouri, a inspiração para o show, está a 350 milhas (560 km), em linha reta, de Chicago. Numerosas cidades e vilas estão a cerca de 300 milhas de Chicago, nos estados de Illinois, Iowa, Missouri, Michigan, Minnesota, Indiana, Ohio, Wisconsin e Kentucky. Em um episódio de Petticoat Junction , Billie Jo fala sobre ir para a cidade grande Omaha, Nebraska , e em outro, Uncle Joe fala sobre ir para Sioux City, Iowa . Na 5ª temporada, episódio 20, Tio Joe fala sobre uma época em que uma "semente de feno" de Mason City fugiu com uma garota que era dona de uma fábrica em Dubuque , ambas cidades reais em Iowa. Além disso, mais tarde na 5ª temporada, no episódio 29, Sam Drucker menciona um cara de Cedar Falls, que é uma cidade real de Iowa, 75 milhas ao sudeste de Mason City e 100 milhas a oeste de Dubuque. Além disso, costuma-se dizer que uma cidade próxima se chama Springfield, o que pode significar Springfield, Illinois , Springfield, Missouri ou Springfield Township, Condado de Cedar, Iowa . No entanto, "Springfield" é um nome de cidade fictício comum (e geograficamente ambíguo) na televisão, como visto em programas como Os Simpsons , Guiding Light e Father Knows Best .

Cidades fictícias próximas

Uma grande cidade próxima é chamada de "Pixley", e há uma rivalidade contínua entre as duas comunidades. Pixley é a cidade mais próxima de Hooterville, a cerca de 80 quilômetros de distância. Pixley ostenta comicamente várias coisas que nenhuma pequena cidade agrícola da América teria. Entre eles estão um aeroporto internacional muito pequeno (Aeroporto Internacional de Pixley, o hub da Trans Pixley Airlines) e uma estação de televisão, WPIXL , Canal 5. Outras cidades na área incluem Crabwell Corners (cerca de 5-8 milhas (13 km) de distância) , Stankwell Falls (distância nunca declarada), Bug Tussle ou Bugtussle (cerca de 20-25 milhas (40 km) de distância), Bleedswell (distância nunca declarada), a sede do condado sem nome (cerca de 75 milhas (121 km) de distância), Springfield ( distância nunca declarada), Appleville (300 milhas de distância) e a capital do estado sem nome (500 milhas de distância).

Na temporada 4, episódio 12 de Green Acres , "Como ir de Hooterville a Pixley sem se mover", acredita-se que a casa da fazenda de Douglas esteja em Pixley e o celeiro em Hooterville. No final do episódio, descobrimos que houve um erro e, afinal, a casa da fazenda fica em Hooterville. O celeiro fica em Pixley e, para surpresa de Oliver, o resto de sua fazenda fica em Crabwell Corners, então as três cidades devem ter grandes áreas físicas.

Em um episódio de Petticoat Junction , os topógrafos determinam que o Shady Rest Hotel foi construído no topo da linha divisória da cidade entre Hooterville e Pixley. Isso pode significar que as duas cidades estão muito mais próximas do que se pensava originalmente, mas também pode refletir a geografia do nordeste ou centro-oeste dos Estados Unidos, em que a maior parte da área terrestre é atribuída a uma cidade. Ou pode se referir a distritos separados no corpo legislativo do condado.

Cultura pop

Um episódio da série de televisão Two and a Half Men é intitulado "It Never Rains in Hooterville". No episódio, Alan Harper conta a seu irmão Charlie sobre sua desastrosa e chuvosa noite de acampamento com seu filho Jake. Charlie pergunta onde Jake está agora, e Alan diz que ele foi com seus amigos para Hooterville, ao que Charlie responde: "Nunca chove em Hooterville".

Na canção " The Revolution Will Not Be Television ", o cantor Gil Scott-Heron refere - se a "Green Acres, Beverly Hillbillies e Hooterville Junction" como símbolos dos hábitos de visualização convencionais que "não serão mais tão relevantes" quando o " A revolução "vem.

Referências