Estádio Heiwadai - Heiwadai Stadium

Estádio Heiwadai

平和 台 野 球場
Estádio de Heiwadai em 1987
Nome completo	Estádio de beisebol de Heiwadai
Endereço	1-2 Jonai, Chūō-ku
Localização	Fukuoka , Prefeitura de Fukuoka , Japão
Coordenadas	33 ° 35′13 ″ N 130 ° 23′09 ″ E / 33.5869171 ° N 130.3857851 ° E / 33.5869171; 130.3857851 Coordenadas : 33.5869171 ° N 130.3857851 ° E33 ° 35′13 ″ N 130 ° 23′09 ″ E /  / 33.5869171; 130.3857851
Proprietário	Cidade de Fukuoka
Capacidade	24.000 (1950–1957) 34.000 (1958–1997)
Tamanho do campo	Campo esquerdo / direito - 92 m (302 pés) Esquerda / direita centro - 110 m (361 pés) Campo central - 122 m (400 pés) Parada - 20 m (66 pés)
Superfície	Grama natural (1950-1979) Relva artificial (1979-1997)
Construção
Inauguração	1 de julho de 1949
Aberto	18 de dezembro de 1949
Renovado	1954, 1957–1958, 1987
Fechadas	24 de novembro de 1997
Demolido	1998
Custo de construção	¥ 30 milhões ¥ 157,71 milhões (reforma de 1957 a 1958)
Arquiteto	Nikken Sekkei Komu (renovação de 1957 a 1958)
Inquilinos
Nishi Nippon Pirates ( NPB ) (1950) Nishitetsu Clippers / Nishitetsu Lions / Taiheiyo Club Lions / Crown Lighter Lions (NPB) (1950–1978) Fukuoka Daiei Hawks (NPB) (1989–1992)

O Estádio de Beisebol de Heiwadai (平和 台 野 球場, Heiwadai Yakyūjō ) era um estádio de beisebol localizado em Fukuoka , Prefeitura de Fukuoka , Japão . De 1950 a 1978, serviu como estádio para os Leões Nishitetsu , uma equipe da Liga do Pacífico da Nippon Professional Baseball (NPB) . Ele também serviu por um breve período de estádio para as equipes do NPB, o Nishi Nippon Pirates em 1950 e o Fukuoka Daiei Hawks de 1989 a 1992. O estádio sediou 1.904 jogos oficiais do NPB em seus quase 58 anos de história.

O estádio foi construído em 1949 no Parque Maizuru, antigo local do Castelo de Fukuoka , por meio da conversão de um campo de futebol do Estádio Atlético de Heiwadai em um estádio de beisebol. Para a temporada inaugural do NPB , o recém-criado Nishi Nippon Pirates da Liga Central usou o Estádio de Heiwadai como sua casa. Além disso, o recém-criado Nishitetsu Clippers do PL usava-o como uma semi-casa. Após a primeira e única temporada do Nishi Nippon, a equipe se fundiu com os Clippers para formar o Nishitetsu Lions, que fez de Heiwadai sua casa em tempo integral a partir da temporada de 1951 . Quando foi construído, as arquibancadas do estádio consistiam apenas em bancos de madeira colocados em cima de um monte de terra. Também carecia de qualquer equipamento de iluminação para acomodar jogos noturnos . Em 1952, um motim de fãs ocorreu em Heiwadai depois que os Mainichi Orions deliberadamente atrasaram um jogo que estavam perdendo para forçar o cancelamento do jogo devido à escuridão. O equipamento de iluminação foi posteriormente adicionado em 1954. Depois que os Leões começaram a vencer os campeonatos da Série Japão duas temporadas depois, Nishitetsu modernizou drasticamente o estádio em 1958, renovando completamente as áreas de assentos, aumentando sua capacidade de 24.000 para 34.000 e adicionando vestiários.

Os Leões tiveram um desempenho ruim no início da década de 1970 e a baixa participação no Estádio de Heiwadai levou à venda dos Leões. O novo proprietário, incapaz de aumentar a participação, vendeu os Leões novamente em 1978 para proprietários que mudaram a equipe para a Prefeitura de Saitama . Sem nenhuma equipe usando Heiwadai como seu campo doméstico, a relva artificial foi instalada no início de 1979 e o estádio começou a hospedar 28 jogos NPB no campo para várias equipes em média anualmente a partir do mesmo ano. No final de 1988, a Daiei adquiriu os Nankai Hawks e os mudou para Fukuoka, onde chamaram de casa Heiwadai em 1992, quando se mudaram para o recém-construído Fukuoka Dome . Durante as reformas em 1987, os restos de uma antiga instalação foram descobertos sob as arquibancadas em Heiwadai. O estádio foi fechado definitivamente em 24 de novembro de 1997 e o parque e as arquibancadas internas foram desmontadas no ano seguinte. As arquibancadas externas foram deixadas de pé enquanto o trabalho arqueológico nas ruínas continuava nas proximidades até que foram demolidas em 2008 devido a questões de segurança.

História

Após a Segunda Guerra Mundial , o antigo local do Castelo de Fukuoka e mais tarde o 24º Regimento de Infantaria da 12ª Divisão do Exército Imperial Japonês foi requisitado pelo Comandante Supremo das Potências Aliadas (SCAP) para construir dormitórios. Heita Okabe, presidente do comitê de preparação do National Sports Festival , no entanto, negociou com o SCAP para abandonar o plano e permitir a construção de um campo esportivo no local. Em 1948, o Parque Maizuru foi estabelecido e o Estádio Atlético de Heiwadai foi desenvolvido no parque para sediar o 3º Festival Nacional de Esportes daquele mesmo ano, de 29 de outubro a 3 de novembro. O nome heiwadai (平和 台, 'colina da paz') foi escolhido para comemorar o local transformação em um lugar de paz. Em março de 1949, o conselho municipal aprovou uma proposta para construir um estádio em Heiwadai. Um campo de futebol seria reformado e a construção do estádio iniciada em 1º de julho. O estádio era simples e suas arquibancadas consistiam apenas de bancos de madeira colocados em cima de um monte de terra. A construção custou ¥ 30 milhões. Mais tarde naquele mesmo ano, em 18 de dezembro, o estádio sediou seu primeiro evento, um jogo de exibição entre os Yomiuri Giants e os Osaka Tigers .

No ano da construção do estádio, a Liga Japonesa de Beisebol se reorganizou em um sistema de duas ligas. A liga única foi dividida em Liga Central (CL) e Liga do Pacífico (PL), criando o Nippon Professional Baseball (NPB). Para a temporada inaugural do NPB , o recém-criado Nishi Nippon Pirates do CL usou o Estádio de Heiwadai como sua casa. Além disso, o recém-criado Nishitetsu Clippers do PL usou-o como uma semi-casa em conjunto com o Estádio Kasugabaru em Kasuga, Fukuoka . O primeiro jogo oficial de beisebol profissional do estádio foi um dos três jogos inaugurais da Liga Central em 10 de março de 1950, entre o Pirates e o Hiroshima Carp . Uma cerimônia celebrando a conclusão do Estádio de Heiwadai foi realizada em 16 de abril de 1950, e contou com a presença do prefeito de Fukuoka Yaroku Miyoshi e do governador de Fukuoka Katsuji Sugimoto. Após a primeira e única temporada do Nishi Nippon, a equipe se fundiu com os Clippers para formar o Nishitetsu Lions, que fez de Heiwadai sua casa em tempo integral a partir da temporada de 1951 . Em 1952, o sistema de franquia foi estabelecido, concedendo aos Leões os direitos exclusivos para eventos profissionais de beisebol na Prefeitura de Fukuoka e consolidando o Estádio de Heiwadai como seu estádio residencial dedicado.

Era do Lions

O "Incidente de Heiwadai" e o beisebol noturno

Quando o Estádio de Heiwadai foi construído pela primeira vez, faltava equipamento de iluminação para acomodar jogos noturnos , portanto, os jogos tinham que ser concluídos antes do pôr do sol. Um jogo era cancelado se não fosse encerrado até o pôr do sol e se cinco entradas fossem concluídas, seria considerado um jogo oficial e contaria para a classificação. No entanto, se cinco entradas fossem concluídas, o jogo seria cancelado e não seria um jogo oficial. Em 16 de julho de 1952, os Mainichi Orions estavam programados para jogar Nishitetsu em Heiwadai às 15h, no entanto, estava chovendo em Fukuoka desde a manhã. Com a torcida já no estádio, optou-se por adiar o jogo em vez de cancelá-lo.

O primeiro jogo noturno no Estádio de Heiwadai, 2 de junho de 1954.

O jogo finalmente começou às 4:55 pm, quase duas horas após o horário programado para o início. Com o pôr do sol das 19h29 a pouco mais de duas horas e meia de distância, seria viável completar um jogo completo, no entanto, a chuva continuou. Uma interrupção de 15 minutos no primeiro inning seguida por um atraso de uma hora após o terceiro inning deixou o jogo ainda mais para trás. O árbitro persuadiu os relutantes Orions a retomar o jogo na tentativa de encaixar cinco entradas antes do pôr-do-sol e um anúncio foi feito no estádio de que o jogo teria de ser cancelado ao pôr-do-sol. Às 18:46, com os Leões liderando por 5–4 na parte inferior da quarta entrada, Mainichi começou a protelar abertamente em uma tentativa de forçar um "não jogo". Os jogadores do Orion repetidamente pediram tempo limite e foram para o banco para beber água. Os Leões marcaram mais quatro corridas no quarto turno e antes do início do quinto, com os Orions perdendo por 4 a 9, o gerente do Mainichi , Yoshio Yuasa, insistiu que não poderia continuar.

Quando o árbitro concordou e encerrou o jogo após a quarta entrada, os fãs invadiram o campo e atacaram o árbitro e os Orions. Jogadores de Nishitetsu como Noguchi Masaaki e Hiroshi Oshita ajudaram a defender Kaoru Betto e os outros jogadores de Orion contra o ataque. Yuasa tentou acalmar a situação pedindo desculpas pelo sistema de alto-falantes. Por fim, a equipe conseguiu sair do estádio com a ajuda de uma escolta policial. Além da polícia, o Exército dos EUA em Fukuoka também foi mobilizado e o caos não foi contido até meia-noite. O evento recebeu atenção da mídia em todo o Japão e colocou o Estádio de Heiwadai no centro das atenções nacionais. Na sequência, Yuasa foi mais tarde demitido do cargo em 27 de julho. Em resposta a este incidente, Nishitstsu solicitou e recebeu aprovação de Fukuoka para instalar luzes em 1954. O primeiro jogo noturno do Estádio Heiwadai apresenta os Leões competindo contra o Nankai Hawks em 2 de junho , 1954.

Série Japão e renovações

Comparação de renovação

Pré-renovações, 1956

Pós-renovações, 1961

As reformas após a temporada de 1957 mudaram muito o estádio, especificamente seus assentos interno e externo.

Durante um jogo contra o Daiei Stars em 29 de agosto de 1953, o infielder do Lions Futoshi Nakanishi acertou um home run no centro do campo de Yoshikazu Hayashi que limpou as arquibancadas e deixou o estádio. Estima-se que o home run tenha percorrido mais de 160 m (525 pés) e ainda é considerado o mais distante por um jogador japonês. Posteriormente, foi instalada uma placa comemorativa em forma de bola para indicar por onde a bola saiu do estádio. Nakanishi ajudou os Leões a ganharem seu primeiro campeonato da Liga do Pacífico na temporada seguinte, permitindo que Heiwadai hospedasse sua primeira Série Japonesa durante a série de 1953 . Durante a "Era de Ouro" do time, Nishitetsu venceu três Japan Series consecutivas de 1956 a 1958 .

Para a Série Japonesa de 1956 contra o Yomiuri Giants, arquibancadas temporárias foram construídas e assentos internos foram adicionados para aumentar a capacidade do estádio e ajudar a atender a demanda dos fãs. Depois de vencer dois campeonatos consecutivos, Nishitetsu decidiu reformar e modernizar drasticamente o estádio. A firma de arquitetura Nikken Sekkei Komu foi contratada para projetar a reforma. Como Heiwadai era administrada pela cidade de Fukuoka, Nishitetsu solicitou e obteve permissão para prosseguir com as reformas após a conclusão da temporada de 1957 . Entre as mudanças, as arquibancadas de madeira foram substituídas por concreto armado , assentos foram instalados na área de estar externa do campo, anteriormente de barro, a capacidade do estádio foi aumentada de 24.000 para 34.000, o placar do campo central foi substituído, e os bullpens internos , vestiários e banheiros dos jogadores foram construídos. O projeto de modernização custou ¥ 157,71 milhões, pago por Nishitetsu e doado a Fukuoka, e não foi concluído até 26 de abril de 1958. Os Leões começaram a temporada de 1958 jogando em casa no recém-construído Estádio Kokura em Kitakyushu desde o término da construção não foi concluído antes do início da temporada. Mais tarde naquele ano, em 27 de julho, Heiwadai sediou seu primeiro de sete jogos All-Star .

Recusa de comparecimento e relocação de Leões

A Japan Series de 1963 foi a última realizada em Heiwadai. Em 1969, uma conspiração para viciados em jogos e jogos de azar apelidada de Escândalo da Névoa Negra foi descoberta e resultou na suspensão ou proibição de vários jogadores importantes do Lions no beisebol. A perda desses jogadores enfraqueceu Nishitetsu dramaticamente e a equipe terminou em último lugar por três temporadas consecutivas de 1970 a 1972 . No final de 1972, a freqüência média em Heiwadai caiu para 4.900 pessoas por jogo, ou 320.000 anualmente. Na entressafra, Nishitetsu vendeu o time para Nagayoshi Nakamura, ex- proprietário da Lotte Orions , que rebatizou o time de Taiheiyo Club Lions depois de garantir o patrocínio da empresa de golfe Taiheiyo Club.

No primeiro ano sob a nova administração, os Leões se coordenaram secretamente com os Lotte Orions para intensificar sua rivalidade como forma de aumentar a frequência. O jogo de abertura contra Lotte em 1973 no Kawasaki Stadium foi controverso e comentários depreciativos do gerente da Lotte, Masaichi Kaneda, provocaram ainda mais os fãs do Lions. Quando os dois times jogaram em 1º de junho no Estádio de Heiwadai, os Leões perderam o incentivo aos fãs para jogarem garrafas de bebida no campo. A situação continuou a piorar após o jogo. O vidro da entrada do estádio foi quebrado e Lotte foi escoltada para fora do estádio às 23h em um ônibus blindado da Polícia Municipal de Fukuoka. A animosidade entre as duas equipes continuou na temporada seguinte e novamente, em 23 de maio, os fãs invadiram o campo em Heiwadai e Lotte novamente partiu em um ônibus blindado. Embora o plano de aumentar a rivalidade tenha sido um sucesso, não levou a um aumento geral no público. Após a temporada de 1978, em que o time atraiu apenas 780.000 fãs para Heiwadai, o time foi vendido para o Seibu Group e a franquia mudou-se para Tokorozawa , Prefeitura de Saitama .

The Hawks, Korokan e demolição

Uma placa comemorativa foi erguida na antiga entrada do estádio em 2002.

Com a saída dos Leões e nenhum time para usar o Estádio de Heiwadai como seu campo de atuação dedicado, a Heiwadai Baseball Corporation foi estabelecida para ajudar a continuar a sediar jogos profissionais de beisebol no estádio. O campo foi convertido em grama artificial em abril de 1979 e, a partir desse mesmo ano, várias equipes da Liga Central e do Pacífico realizaram, em média, 28 jogos de campo anualmente. No final de 1988, a Nankai Electric Railway vendeu os Hawks para a Daiei, que então mudou a equipe para Fukuoka. Começando com a temporada de 1989 , os Hawks começaram a usar Heiwadai como seu campo de batalha. No entanto, depois que os restos do Korokan , um antigo alojamento para visitantes estrangeiros, foram descobertos sob as arquibancadas durante uma reforma em dezembro de 1987, a cidade planejou escavar as ruínas e transformar o local em um parque histórico. Com planos de fechar Heiwadai em obras, a Daiei iniciou a construção do segundo estádio abobadado do Japão, Fukuoka Dome , a cerca de 1,5 km (0,93 mi) de distância e mudou-se para lá em 1993. O último jogo oficial de beisebol profissional disputado no Estádio Heiwadai foi o Daiei vs. os Kintetsu Buffaloes em 1º de outubro de 1992. Durante a vida do estádio, 1.904 jogos oficiais do NPB foram disputados em 42 temporadas consecutivas.

Heiwadai fechou permanentemente em 24 de novembro de 1997 e o parque e as arquibancadas internas foram desmontadas no ano seguinte. As arquibancadas do campo externo foram deixadas de pé enquanto a escavação arqueológica no vizinho Korokan continuava. No entanto, eles foram demolidos em 2008, depois que o terremoto de Fukuoka em 2005 os danificou e os colocou em risco de desabamento. A escavação no local foi concluída em 2013 e a antiga pegada do estádio foi eventualmente desenvolvida em um gramado de praça chamado Korokan Square e aberto ao público em 2016. Hoje, parte das paredes externas do campo são a única parte do estádio que ainda permanece.

Em março de 2002, a Nishitetsu Lions Alumni Association ergueu uma placa comemorativa na antiga entrada do estádio. Desde a sua demolição, os Leões e os Hawks realizaram eventos para comemorar sua antiga casa. No primeiro evento do Lions Classic em 2008, pedras da parede externa do estádio foram exibidas fora do Seibu Dome durante uma série dedicada a Heiwadai contra os Hawks. Durante um evento semelhante em 2014, o Fukuoka Classic, os Hawks modificaram o placar do Yafuoku Dome para se parecer com o placar do Estádio de Heiwadai durante o tempo da equipe lá.

Design e recursos

O estádio foi construído entre as ruínas do Castelo de Fukuoka .

Após a Restauração Meiji , o Castelo de Fukuoka foi abandonado e seus terrenos foram convertidos em instalações militares. Quando o exército japonês foi dissolvido após a Segunda Guerra Mundial, as ruínas do castelo foram deixadas como uma das poucas grandes áreas abertas na cidade de Fukuoka . O grande espaço acabou sendo utilizado para construir o Estádio Hewaidai próximo às ruínas e ao fosso do castelo. Os espectadores foram capazes de subir no topo das árvores e nas paredes de pedra remanescentes do castelo para ver o interior do estádio.

O campo de jogo do estádio era tradicionalmente japonês, curvo e simétrico; as distâncias da placa base até a parede externa foram de 92 metros (302 pés) para os postes de falta, 110 metros (360 pés) para os campos centrais esquerdo e direito e 122 metros (400 pés) para a parede central do campo. Sua superfície foi de grama natural até 1979, quando foi convertida em grama artificial até a demolição do estádio.

Uma sopa de udon servida no estádio era extremamente popular. Durante o Fukuoka Classic 2014, o Yafuoku Dome recriou uma quantidade limitada do prato para os fãs.

Referências

links externos

• Instalação de equipamento noturno no estádio Heiwadai (1954) (em japonês)
• Fotos das instalações / obras de reconstrução do Estádio de Heiwadai (1957 a 1958) (em japonês)