Head over Heels (série de TV americana) - Head over Heels (American TV series)
| De cabeça para baixo | |
|---|---|
 Imagem promocional
| |
| Gênero | seriado |
| Criado por | Jeff Franklin |
| Estrelando |
Peter Dobson Mitchell Whitfield Eva LaRue Cindy Ambuehl Patrick Bristow |
| Compositores | Paul Buckley Jonathan Wolff |
| País de origem | Estados Unidos |
| Linguagem original | Inglês |
| Nº de temporadas | 1 |
| Nº de episódios | 8 ( lista de episódios ) |
| Produção | |
| Produtor executivo | Jeff Franklin |
| Produtores | Pamela Putch Andrew Gottlieb Vince Cheung e Ben Montanio |
| Locais de produção | Los Angeles , Califórnia |
| Configuração da câmera | Multicâmera |
| Tempo de execução | 30 minutos |
| Empresas de produção | Jeff Franklin Productions Columbia TriStar Television |
| Distribuidor | Televisão Sony Pictures |
| Liberar | |
| Rede original | UPN |
| Formato de imagem | NTSC |
| Formato de áudio | Estéreo |
| Versão original | 26 de agosto a 28 de outubro de 1997 |
Head over Heels é uma sitcom de televisão americanacriada por Jeff Franklin que foi ao ar na United Paramount Network (UPN) de 26 de agosto a 28 de outubro de 1997. É ambientada na agência de namoro por vídeo homônima com sede em Miami Beach, Flórida , administrada pelos irmãos Jack e Warren Baldwin (interpretado por Peter Dobson e Mitchell Whitfield , respectivamente). O restante do elenco é composto por seus funcionários, interpretados por Eva LaRue , Patrick Bristow e Cindy Ambuehl . Connie Stevens foi inicialmente escalada como a mãe dos Baldwins, mas nunca apareceu no programa depois que o piloto foi reescrito. Andrew Gottlieb foi co-produtor, e Vince Cheung e Ben Montanio foram produtores consultores.
A sitcom foi a série de menor desempenho rastreada pela Nielsen Holdings para a temporada de televisão de 1997-1998. Como a UPN comercializou sua programação principalmente para o público afro-americano, os críticos questionaram a falta de um personagem principal negro no programa. Com a inclusão de Ian, Head over Heels foi um dos 30 programas dos EUA a apresentar um personagem gay, lésbica ou bissexual naquela temporada de televisão. Ele recebeu uma resposta negativa dos comentaristas, que criticaram sua comédia sexual e personagens.
Premissa e personagens
Ambientado em Miami Beach , a série é sobre a agência de encontros por vídeo Head over Heels , operada pelos irmãos Jack e Warren Baldwin ( Peter Dobson e Mitchell Whitfield , respectivamente). Retratados como opostos um do outro, Warren está mais envolvido no gerenciamento da agência do que Jack. Enquanto Jack namora clientes do sexo feminino, Warren ainda ama sua esposa, que teve um caso com um jogador de futebol profissional.
O resto da equipe inclui dois conselheiros românticos: Carmen ( Eva LaRue ) e Ian ( Patrick Bristow ). Uma auto-identificada feminista , Carmen é uma estudante de doutorado que estuda o comportamento humano e a sexualidade. O bissexual e celibatário Ian é frequentemente questionado sobre sua sexualidade, e a ex-stripper Valentina ( Cindy Ambuehl ) é uma recepcionista que entende de computadores. Karen Dior e Bernie Kopell estrelou a série como eles mesmos. Jim Lange , que Jack idolatrava desde a infância, também aparece em um episódio como ele mesmo.
Head over Heels muitas vezes se baseia em comédias sexuais , levando Tom Shales , do Washington Post , a descrevê-lo como um "smutcom". Alan Frutkin, do The Advocate , comparou o programa aos seriados Friends e Married... with Children . O episódio piloto apresenta Warren fazendo sexo com um cliente em seu escritório, apesar da política de namoro da agência, e um desfile de moda de biquíni . Histórias em outros episódios incluem Jack usando Cap'n Crunch como um pseudônimo em salas de bate-papo para seduzir mulheres e Valentina dizendo que abriria o correio de topless por US $ 1.000 por semana.
Produção
Montrose Productions produziu Head over Heels em associação com Jeff Franklin Productions e Columbia TriStar Television . Jeff Franklin foi o criador e produtor executivo do programa . Referindo-se ao trabalho de Franklin na sitcom Full House , Dusty Saunders, do Rocky Mountain News, escreveu: "Ainda me pergunto se Franklin não está se livrando de muita frustração sexual na TV, depois de todos esses anos com membros fictícios da família vertiginosa". Andrew Gottlieb co-produziu a série, e Vince Cheung e Ben Montanio foram produtores consultores. Apesar de ser ambientado em Miami Beach, Head over Heels foi filmado em Los Angeles. Matthew Diamond dirigiu três episódios, e Amanda Bearse e Asaad Kelada fizeram um episódio cada. Jonathan Wolf e Paul Buckley compuseram a música da série.
Durante a produção, Connie Stevens foi escalada para interpretar a mãe dos Baldwins em um papel recorrente . Um escritor da Turner Classic Movies descreveu o programa como "ressuscitando a carreira de ator de Stevens". Embora a United Paramount Network (UPN) tenha encomendado Head over Heels devido a Stevens, a rede a removeu do projeto após o que descreveu como "uma mudança criativa". No episódio piloto original da série, a mãe é a proprietária original da agência de namoro que a passa para seus filhos. Uma "mãe vadia saltitante", ela tem um relacionamento com um personal trainer hispânico e frequentemente fala sobre fazer sexo com ele. Referências à história da empresa de namoro e ao envolvimento dos Baldwins foram removidas da série. Para a segunda versão do piloto, LaRue foi adicionada ao programa depois que sua personagem ( Maria Santos ) foi removida da novela All My Children .
Episódios
| Não. | Título | Dirigido por | Escrito por | Data de exibição original | Espectadores dos EUA (milhões) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Uma para baixo" | Matthew Diamond | Jeff Franklin | 26 de agosto de 1997 | 2,99 | |
| Embora Warren Baldwin institua uma política que proíbe os funcionários da Head over Heels de namorar clientes, ele é incapaz de aderir a ela sozinho. | ||||||
| 2 | "Gigolo Guy" | Matthew Diamond | Jon Ross | 2 de setembro de 1997 | 3.13 | |
| Jack Baldwin é alvo de um dono de estúdio fotográfico, e o irmão machista de Ian visita a agência. | ||||||
| 3 | "Cara do Game Show" | Amanda Bearse | Mark LaVine e Eddie Ring | 9 de setembro de 1997 | 2,71 | |
| Warren apresenta um game show baseado no serviço de encontros. | ||||||
| 4 | "Vice Cara" | Paul Kreppel | Fran Kaufer | 16 de setembro de 1997 | 2,56 | |
| Jack encoraja seus funcionários a desistir de seus vícios por uma semana. | ||||||
| 5 | "Cara Testemunha" | Matthew Diamond | Andrew Gottlieb | 23 de setembro de 1997 | 2,92 | |
| A agência trabalha com um cliente que está no programa de proteção a testemunhas . | ||||||
| 6 | "Cara quente" | Paul Kreppel | Dean Young | 30 de setembro de 1997 | 3,22 | |
| Valentina e Carmen brigam por um cliente atraente. | ||||||
| 7 | "Homem Aranha" | Asaad Kelada | Chris Brown | 14 de outubro de 1997 | 2,77 | |
| Quando Warren é hospitalizado, Jack fica no comando da agência. Seus funcionários estão preocupados com suas práticas comerciais pouco ortodoxas, incluindo o recrutamento de clientes de uma casa de repouso . | ||||||
| 8 | "Cara do Reencontro" | Mark K. Samuels | Bob Perlow & Mike Borassi | 28 de outubro de 1997 | 2,89 | |
| Na reunião do ensino médio, Warren e Jack tentam impressionar seus ex-colegas, provando que são bem-sucedidos e desejáveis. | ||||||
Histórico de transmissão
A UPN encomendou três novos seriados para a temporada de televisão de 1997-1998: Head over Heels , Hitz e Good News . Eles fizeram parte da decisão da rede de expandir sua programação de horário nobre para quatro noites por semana. Embora a UPN tenha direcionado sua programação para o público afro-americano, Head over Heels não apresenta um ator negro. O presidente da rede, Dean Valentine, negou as acusações de "observadores da indústria" de que ele estava "abandonando o público negro ou recusando projetos com estrelas e produtores negros".
Head over Heels foi um dos 30 programas norte-americanos dessa temporada para apresentar um personagem gay, lésbica ou bissexual através da inclusão de Ian. Sobre a sexualidade do personagem, Patrick Bristow disse que ele tem "um passado rico, rico e manchado". A socióloga Suzanna Danuta Walters escreveu que Ian e Josh Nicolé Blair (no seriado Veronica's Closet ) representavam uma tendência em que "a homossexualidade é uma piada corrente ", e os personagens negavam sua sexualidade.
Exibido depois de Hitz , Head over Heels foi transmitido às terças-feiras às 21h30 EST ; estava originalmente marcado para as 20h30 . A série teve uma classificação dos pais da TV-PG para linguagem sugestiva e situações sexuais; Scott Pierce, do Deseret News , achou que deveria ter recebido uma classificação de TV-14 por seu conteúdo sexual. A série atraiu uma média semanal de 2,3 milhões de espectadores. Ele empatou com Alright Já como o show de menor desempenho (rastreado pela Nielsen Holdings ) da temporada. Os números gerais de visualização para ambos os shows foi de 2,7 milhões de espectadores.
Head over Heels foi a primeira baixa da temporada 1997-1998. Embora 13 episódios tenham sido encomendados, apenas oito foram transmitidos. Apesar dos relatos de que a série iria ao ar até novembro, seu episódio final foi exibido em 28 de outubro de 1997. Dobson e Whitfield apareceram em todos os oito episódios, Bristow apareceu em sete e Ambuehl e LaRue apareceram em quatro.
Recepção critica
A série recebeu críticas negativas dos críticos de televisão; de acordo com E! Joal Ryan, do News , ficou conhecido como o "Pior Novo Show da Temporada" durante sua estreia. As críticas foram direcionadas principalmente ao seu humor sexual, como um escritor do Deseret News criticando suas "piadas vulgares e de mau gosto sobre desempenho sexual, orgasmos e funções corporais". Citando-o como um dos piores programas de meia hora da temporada, Dusty Saunders , do Rocky Mountain News , descreveu Head over Heels como uma tentativa frustrada de imitar Friends . Howard Rosenberg do Los Angeles Times descartou o show como "a mãe de todas as comédias estúpidas [e] um show com tanto peso quanto um fio dental". Head over Heels recebeu algumas observações positivas. Apesar de chamar o show de uma falta para UPN, Tom Shales escreveu que seu humor não era tão "feio e cruel" quanto o seriado Hitz ; ele também elogiou o ladrão de cena de Patrick Bristow e a aptidão tecnológica de Valentina como "um toque fofo". Os títulos de abertura receberam elogios de Adam Sandler da Variety , que o descreveu como "elegante e provocativo" e comparável aos do drama policial Silk Stalkings .
Os críticos não gostaram dos personagens do programa e chamaram as caracterizações femininas de sexistas . David Zurawik, do The Baltimore Sun , destacou Valentina e a mãe dos Baldwins como exemplos da má representação das mulheres na série. Ele criticou a sexualização de Valentina e o fato de a mãe dos Baldwins ser definida por seu relacionamento com o namorado. Sandler e Keith Marder, do Los Angeles Daily News , sentiram que os personagens do programa dependiam de clichês. Marder resumiu a série como "uma bagunça de caricaturas ridículas e mau gosto".
Referências
Citações
Fontes de livros
- Terraço, Vicente (2009). Enciclopédia de Programas de Televisão, 1925 a 2007: F–L . Jefferson: McFarland. ISBN 978-0-7864-3305-6.
- Walters, Suzanna Danuta (2003). All the Rage: The Story of Gay Visibility in America . Chicago: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-87232-2.