Hagarenes - Hagarenes

Hagarenes ( grego antigo : Ἀγαρηνοί Agarenoi , siríaco clássico : ܗܓܪܝܐ Hagráyé ou ܡܗܓܪܝܐ Mhaggráyé ), é um termo amplamente utilizado no início siríaco, grego, Copta e armênio fontes para descrever os primeiros árabes conquistadores da Mesopotâmia, Síria e Egito.

O nome foi usado na literatura cristã e nas crônicas bizantinas para os árabes " Hanif " e, mais tarde, para as forças islâmicas , como sinônimo do termo sarracenos . O termo siríaco Hagraye pode ser traduzido aproximadamente como "os seguidores ou descendentes de Hagar ", enquanto o outro nome frequente, Mhaggraye , é pensado para ter conexões com o árabe Muhajir , outros estudiosos assumem que os termos podem não ser de origem cristã. Patricia Crone e Michael Cook afirmam em seu livro Hagarism: The Making of the Islamic World foi apresentado pelos próprios muçulmanos que descreveram seu avanço militar no Levante e em Jerusalém em particular como uma Hijra .

O nome, usado alternadamente com os ismaelitas , também passou a significar qualquer muçulmano . Um exemplo de seu uso atual é Ahryani ( Aхряни ), um nome usado para muçulmanos búlgaros em búlgaro coloquial - embora este termo também tenha sido explicado como paralelo à disseminação do islamismo balcânico com o arianismo anti-trinitário .

Notas

Referências

Hoyland, Robert G. (1997), Seeing Islam as others saw it: uma pesquisa e avaliação de escritos cristãos, judeus e zoroastrianos sobre o Islã primitivo , Darwin Press, ISBN 978-0-87850-125-0