Evangelho de Cividale - Gospel of Cividale
Evangelho de Cividale | |
---|---|
Codex aquileiensis | |
Língua | Latina |
Gênero | História étnica |
O Evangelho de Cividale ( italiano : Evangelario di Cividale , eslovena : čedadski evangelij , čedajski evangelij ou štivanski evangelij , croata : čedadski evanđelistar ), na primeira chamada do Codex de Aquileia (do latim: codex aquileiensis, códice foroiulensis , esloveno: Oglejski Kodeks ), é uma transcrição em latim medieval do Evangelho de Marcos , escrita em pergaminho . Tem o nome de Cividale del Friuli , uma cidade em Friuli-Venezia Giulia (norte da Itália) onde é guardado. Contém cerca de 1500 nomes eslavos e alemães de peregrinos ao mosteiro de San Giovanni di Duino ( Štivan , hoje parte do município Duino Aurisina ), escritos na segunda metade do século IX e na primeira metade do século X. O mosteiro era propriedade do Patriarcado de Aquileia .
O Evangelho contém os primeiros autógrafos croatas conhecidos em um texto latino.
Mutimir da Sérvia e seu filho Pribislav da Sérvia (como "Preuuisclavo") aparentemente foram incluídos nos Evangelhos de Cividale, o que poderia indicar contatos sérvios com Aquileia .
Conteúdo
- XXVIII Historia Langobardorum , de Paulo o Diácono
Referências
Origens
- Klaus Zimmermanns; Andrea C. Theil; Christoph Ulmer (2006). Friaul und Triest: unter Markuslöwe und Doppeladler: eine Kulturlandschaft Oberitaliens (3. aktualis. Aufl. Ed.). Köln: DuMont. p. 188. ISBN 9783770166138 .
- Oto Luthar, ed. (2008). A terra entre: uma história da Eslovênia . Frankfurt am Main: Peter Lang. p. 103. ISBN 9783631570111 .
- Eggers, Martin (1996). Das Erzbistum des Method: Lage, Wirkung und Nachleben der kyrillomethodianischen Mission . Verlag Otto Sagner. ISBN 9783876906492 .