George Călinescu - George Călinescu
George Călinescu | |
---|---|
Nascer | Gheorghe Vișan 19 de junho de 1899 Bucareste , Reino da Romênia |
Faleceu | 12 de março de 1965 Otopeni , República Popular da Romênia |
(65 anos)
Lugar de descanso | Cemitério de Bellu , Bucareste , Romênia |
Ocupação | |
Alma mater | Universidade de Bucareste |
Gênero | Literatura romena |
Sujeito | História da Literatura Romena |
Movimento literário | Modernismo |
Obras notáveis | |
Anos ativos | 1932 - 1965 |
Cônjuge | Alice Vera Trifu ( m. 1928 ) |
George Călinescu ( romeno: [ˈdʒe̯ordʒe kəliˈnesku] ; 19 de junho de 1899, Bucareste - 12 de março de 1965, Otopeni) foi um crítico literário romeno, historiador, romancista, acadêmico e jornalista, e um escritor de tendências classicistas e humanistas . Ele é atualmente considerado um dos mais importantes críticos literários romenos de todos os tempos, ao lado de Titu Maiorescu e Eugen Lovinescu , e é uma das figuras proeminentes da literatura romena no século XX.
Biografia
Primeira infancia
George Călinescu nasceu Gheorghe Vișan em 14 de junho de 1899, filho de uma governanta, Maria Vișan; a criança foi criada pelos patrões de sua mãe, Constantin Călinescu, um trabalhador da Ferrovia Estatal Romena , e sua esposa Maria, em sua casa em Bucareste. A família Călinescu, junto com sua empregada e a criança, mudei para Botoşani , em seguida, para Iaşi , onde Gheorghe Vişan, o futuro escritor, matriculou-se na Şcoala "Carol I" (afiliado ao embarque da High School ). Em 1907, Maria Vişan aceitou a oferta de Călinescus de adotar formalmente seu filho, que então adotou o nome de Gheorghe Călinescu. Este era seu nome verdadeiro até sua morte, mas, porque ele usou o pseudônimo G. Călinescu, depois de sua morte um apócrifo, errado, o nome "George Călinescu" foi forjado pelo uso comum. Quando criança, Călinescu não sabia quem era sua verdadeira mãe. Descobrir que a governanta que ele humilhava era sua mãe verdadeira causou-lhe um trauma psicológico. Ele tentou esconder suas verdadeiras origens pelo resto de sua vida.
Um modelo: Ramiro Ortiz
Ramiro Ortiz , que ensinou língua e literatura italiana na Faculdade de Letras e Filosofia, exerceu uma influência seminal no desenvolvimento de Călinescu. Călinescu desenvolveu uma forte amizade com Ortiz; anos depois, ele daria a Ortiz o crédito por ajudá-lo a "apreender" uma educação literária de extraordinária qualidade. Sob a orientação de Ortiz, Călinescu fez suas primeiras traduções do italiano; durante seus dias de estudante ele traduziu Giovanni Papini 'romance autobiográfico s Un uomo finito e uma novela de Boccaccio ' s Decameron . Novamente com a ajuda de Ortiz, ele começou a trabalhar na revista literária Roma , a primeira edição publicada em janeiro de 1921, e viajou para a Itália com seus colegas de universidade. O primeiro livro de Călinescu foi escrito em italiano sob o título Alcuni missionari catolici italiani nella Moldavia nei secoli XVII e XVIII, que apareceu em 1925 e tratou o Vaticano 's contra-reformationary esforços de propaganda em barroco Moldavia com forte dependência de fontes inéditas encontradas no Vaticano Arquivos.
Outro modelo: Vasile Pârvan
Se em Bucareste , ao lado de Ramiro Ortiz, Călinescu realizou sua vocação como artista criativo e estudioso, sua atenção em Roma se concentrou em Vasile Pârvan, o diretor da Accademia di Romania . Călinescu foi cativado pela erudição e ética de trabalho de Pârvan, mas também por sua filosofia existencial . Călinescu sempre voltava a esse "pai espiritual" sempre que as dificuldades da vida pareciam colocá-lo de joelhos. Călinescu observou que, embora a aptidão natural de Pârvan fosse bastante comum, sua tendência de exercer todos os poderes de sua mente na busca ascética de um ideal intelectual foi transformada em uma filosofia existencial: a vida é transitória, mas o homem pode derrotar a morte e o esquecimento por meio da criação, deixando assim um registro permanente de uma existência temporária. Călinescu disse mais tarde, "mesmo que nem todos estejam em posição de se tornar um Pârvan, todos podem ver nele um modelo, isto é, uma maneira pela qual ele também pode realizar as mesmas renúncias."
Doutorado em Literatura - e além
Em 1936, Călinescu recebeu o seu doutorado em literatura da Universidade de Iaşi com uma tese sobre Avatarii faraonului Tla ("Os Avatares do Faraó Tla"), um trabalho póstumo de Mihai Eminescu cujo valor foi o primeiro a divulgar. Na verdade, esta tese foi um extrato do trabalho anterior de Călinescu, Opera lui Mihai Eminescu ("Trabalho de Mihai Eminescu"), que ele escreveu à mão em cinco cópias e enviou aos membros do Comitê de Exame. Posteriormente, foi nomeado professor de literatura romena na Faculdade de Letras da Universidade de Iaşi, após ter vencido o concurso para o cargo com a pontuação máxima possível. Em 1945, ele se transferiu para a Universidade de Bucareste , a partir da qual colaborou na prestigiosa Revistă a Fundaţiilor Regale , editada por Alexandru Rosetti e Camil Petrescu , até que foi fechada quando o rei abdicou em 1947. Depois de 1947, ele foi publicado consistentemente em revistas como Gazeta literară (que mais tarde se tornaria România literară ) e Contemporanul , também colaborando em Roma , Universul literar , Viaţa literară , Sburătorul e Gândirea .
Sob o comunismo
Călinescu foi deposto de seu cargo na Faculdade de Letras da Universidade de Bucareste após o estabelecimento no poder do Partido Comunista da Romênia . Ele foi considerado um passivo político, apesar de ter mostrado evidências de tendências democráticas e esquerdistas durante o período entre guerras. Na década de 1950, no entanto, ele se tornou diretor do Institutul de teorie literară şi folclor ("The Literary Theory and Folklore Institute") e coordenou a publicação do instituto, Studii şi cercetări de istorie literară şi folclor ("Teoria Literária e Estudos e Pesquisas Folclóricas "), de 1952 a 1965. Foi reconduzido ao cargo na Faculdade de Letras apenas em 1961; entretanto, ele produziu numerosos escritos sobre assuntos variados, desde a estética dos contos populares à história da literatura espanhola .
Pesquisa, crítica, escritos
Călinescu foi o autor de vários textos fundamentais da história literária romena ( Viaţa lui Mihai Eminescu, Opera lui Mihai Eminescu e Viaţa lui Ion Creangă, entre outros). Depois de 1945, ele publicou escritos significativos sobre a literatura mundial (incluindo Impresii asupra literaturii spaniole e Scriitori străini ). Seu estudo Estetica basmului , dedicado à poética dos contos populares romenos, destacou a gama de seus interesses. De 1932 a 1962, ele publicou monografias, em volumes separados, sobre escritores como Eminescu, fabulista Ion Creangă , romancista realista Nicolae Filimon e poeta Grigore Alexandrescu , biografias ficcionalizadas, estudos acadêmicos e ensaios. Ele continuou presidindo várias conferências acadêmicas e de rádio e escrevendo milhares de resenhas críticas até sua morte em 1965.
Romancista, poeta e dramaturgo
Călinescu produziu romances realistas altamente descritivos no modo de Honoré de Balzac , muitas vezes com óbvias nuances polêmicas escondidas sob seu estilo aparentemente objetivo. O romance que considerou seu melhor, Enigma Otiliei , narra uma infeliz história de amor; Cartea nunţii é uma dissertação sobre casamento; e Bietul Ioanide e Scrinul negru apresentam os problemas dos intelectuais, todos tendo como pano de fundo a Romênia entre as guerras e o pós-guerra imediato. Călinescu também escreveu poemas ( Lauda lucrurilor ) e peças ( Şun, mit mongol ) enquanto continuava a praticar o jornalismo, embora Cronicile mizantropului abruptamente se tornasse Cronicile optimistului depois que os comunistas tomaram o poder em 1947.
Atividade cívica e política sob o comunismo
Um intelectual com ideias de esquerda liberal que, no entanto, provou ser flexível o suficiente para escrever elogios ao rei sob a ditadura de Carol, Călinescu externamente aderiu à nova ideologia comunista depois de 1947, provavelmente observando as vantagens práticas de tal mudança na lealdade.
Ele fez inúmeras viagens de pesquisa para a União Soviética ( Kiev, Moscova, Leningrado apareceu em 1949) e a República Popular da China ( Am fost în China nouă , em 1953), publicando suas impressões nestes dois volumes.
De 1948 a 1953 Călinescu foi desconfiado e marginalizado, apesar de ter sido nomeado para a Academia da República Popular da Romênia em 1949; mesmo depois que a desestalinização começou na União Soviética em 1953, o establishment romeno continuou a favorecer os modelos socialistas realistas de "língua de pau" que os soviéticos começaram a abandonar. A incapacidade total de Călinescu de escrever de forma convincente neste estilo resultou na sua percepção continuada como um conservador reacionário. No entanto, ele foi convidado a retomar suas colunas de forma permanente em 1956, marcando o início de sua reabilitação. Antes do final de sua vida, todas as suas obras, com exceção de seu monumental Istoria , foram lançadas em novas edições. Istoria apareceria (com grande aclamação) apenas na década de 1980, por meio dos esforços do assistente de Călinescu, Alexandru Piru .
Anos finais de vida
Em novembro de 1964, George Călinescu foi diagnosticado com cirrose do fígado e enviado para tratamento para o sanatório em Otopeni . Em 12 de março de 1965, no meio da noite, ele morreu, deixando para trás, nas palavras de Geo Bogza , "uma obra fundamental para o povo romeno".
Reputação pós-comunista
Depois de 1989, iniciou-se um período em que a atividade cívica de Călinescu sob o regime comunista foi questionada, e no qual ele foi acusado de colaborar com as autoridades, notadamente por seu ex-assistente Adrian Marino. Um verdadeiro "julgamento pela imprensa" resultou no qual todos os seus trabalhos e atividades foram reavaliados sistematicamente, provando o valor perene de Călinescu e a capacidade de oferecer às novas gerações novas perspectivas sobre seu próprio tempo e toda a história da literatura romena.
Trabalho
Estudos em Línguas Estrangeiras
- Alcuni missionari catolici italiani nella Moldavia nella secoli XVII e XVIII (Sobre alguns missionários católicos italianos na Moldávia dos séculos XVII e XVIII), 1925.
Estudos de Estética e Literatura Mundial
- Principii de estetică ("Princípios de Estética"), 1939
- Impresii asupra literaturii spaniole ("Impressões sobre a literatura espanhola"), 1946
- Sensul clasicismului ("O Significado do Classicismo"), 1946
- Studii și conferințe ("Estudos e conferências"), 1956
- Scriitori străini ("Escritores Estrangeiros"), 1967
Poesia
- Poezii ("Poesia"), 1937
- Lauda lucrurilor ("In Praise of Things"), 1963
- Lauda zapezii ("In Praise of Snow"), 1965
Drama
- Șun, mit mongol sau Calea neturburată ("Șun, um mito mongol"), 1940
- Ludovic al XIX-lea ("Louis XIX"), 1964
- Teatru ("Teatro"), 1965
Romances
- Cartea nunții ("O Livro do Casamento"), 1933
- Enigma Otiliei ("Otilia's Riddle"), 1938
- Trei nuvele ("Três Novelas"), 1949
- Bietul Ioanide ("Poor Ioanide"), 1953
- Scrinul negru ("A Cômoda Negra"), 1965
História e crítica literária
- Viața lui Mihai Eminescu ("Vida de Mihai Eminescu"), 1932
- Opera lui Mihai Eminescu ("As Obras de Mihai Eminescu"), 1934
- Viața lui Ion Creangă ("Vida de Ion Creangă"), 1938
- Istoria literaturii române de la origini până în prezent ("A História da Literatura Romena desde as suas origens até ao presente"), 1941
- Istoria literaturii române. Compendiu ("A História da Literatura Romena. Um Compêndio"), 1945
- Universul poeziei ("O Universo da Poesia"), 1947
- Nicolae Filimon , 1959
- Gr. M. Alecsandrescu , 1962
- Ion Creangă; Ópera Viața și ("Ion Creangă; His Life and Works"), 1964
- Vasile Alecsandri , 1965
Jornalismo
- Cronicile optimistului ("The Chronicles of an Optimist"), 1964
- Ulysse ("Ulysses"), 1967
Diários de viagens
- Kiev, Moscova, Leningrado (Kiev, Moscou, Leningrado), 1949
- Am fost în China nouă ("Estive na Nova China"), 1953