Fred Gerard - Fred Gerard

Fredric Frances Gerard
Retrato de Frederic Gerard, por volta de 1872-1895.jpg
Retrato de Frederic Frances Gerard
Nascer ( 1829-11-14 )14 de novembro de 1829
St. Louis , Missouri
Faleceu 30 de janeiro de 1913 (1913-01-30)(com idades entre 83 e 84 anos)
St. Cloud , Minnesota
Fidelidade Estados Unidos da America
Serviço / filial Exército dos Estados Unidos
Classificação Batedor
Unidade 7ª Cavalaria dos EUA
Batalhas / guerras Campanha Little Bighorn

Fredric Frances Gerard (14 de novembro de 1829 - 30 de janeiro de 1913) foi um desbravador, escuteiro do exército, e intérprete civil para George Armstrong Custer 's 7a cavalaria US durante a campanha de Little Bighorn .

Vida pregressa

Fred Gerard nasceu em St. Louis em 14 de novembro de 1829, filho de François e Catherine Gerard. Ele foi educado no Xavier College.

Comerciante

Gerard mudou-se para Fort Pierre, Dakota do Sul em 1848 para trabalhar como caçador para a American Fur Company . Mais tarde, ele viajou mais longe no rio Missouri para Fort Clark , onde aprendeu a falar arikara .

Em 1855, a American Fur Company o transferiu para Fort Berthold no Território de Dakota . Ele permaneceu lá até 1869. Depois de 1869, ele se tornou um comerciante independente e tinha lojas em Fort Berthold, Fort Stevenson , Fort Buford e Montana .

Ele acabou desistindo do comércio de peles e tentou iniciar uma fazenda a oeste de Bismarck, Dakota do Norte , do outro lado do rio Missouri. Ele reivindicou uma reivindicação, mas, quando a Ferrovia do Pacífico Norte determinou sua rota, a terra foi devidamente reivindicada pela empresa. No entanto, em troca de serviços, a ferrovia concedeu-lhe 40 acres de terra entre os rios Missouri e Heart (atualmente Mandan).

Intérprete militar

Gerard trabalhava como intérprete porque falava vários idiomas: inglês, francês, sioux, arikara e chippewa.

Gerard foi contratado pelo Tenente Coronel Custer para servir no Forte Abraham Lincoln como intérprete para seus batedores Arikara "Ree", já que ele estava muito familiarizado com o idioma de seus anos como comerciante. Ele viveu no país indiano por 31 anos na época e esteve envolvido em várias batalhas.

Por volta do amanhecer de 25 de junho de 1876, Gerard acompanhou Custer e os batedores a um penhasco alto conhecido como "Ninho do Corvo" para ver o vale do rio Little Bighorn abaixo. Os batedores puderam ver a poeira levantada por uma imensa manada de pôneis e afirmaram ter visto centenas de alojamentos, indicando a presença de milhares de índios. Custer não conseguia ver o que eles estavam descrevendo e não estava disposto a ouvir suas advertências. Não muito depois, Gerard cavalgou até uma pequena colina e viu 40 índios cavalgando a galope. Ele gritou de volta para Custer: "Aqui estão seus índios, correndo como demônios!"

Custer logo dividiu sua empresa em quatro destacamentos e atacou. Enquanto o batalhão do Major Marcus Reno , Gerard e os Rees vadeavam o rio, para sua surpresa, viram grandes enxames de guerreiros montados cavalgando em direção a eles para lutar, em vez de fugir à aproximação da cavalaria como Custer havia presumido. Gerard se virou e alcançou o ajudante de Custer , o tenente William W. Cooke e o capitão Myles Keogh , outro oficial da coluna de Custer que acompanhou Reno até o rio. Explicando que os índios não estavam fugindo, mas saindo para lutar, Gerard voltou para Reno. Cooke e Keogh juntaram-se a Custer e foram mortos com ele e as empresas que ele liderava.

Quando Reno recuou para as falésias da floresta, Gerard era um dos cerca de uma dúzia de homens que ficaram para trás. Ele e Billy Jackson se encontraram com o tenente Charles DeRudio e o soldado Thomas O'Neill, e os quatro passaram o resto do dia 25 e a maior parte do dia 26 se escondendo na floresta. Por volta do meio-dia do dia 26, eles foram descobertos por alguns índios, e Gerard e Jackson, que haviam mantido seus cavalos, cavalgaram para afastar os índios de DeRudio e O'Neill, que haviam perdido seus cavalos.

Gerard serviu como assistente cirúrgico do Dr. Henry Porter em Reno Hill. Gerard sobreviveu à batalha e mais tarde testemunhou perante o Tribunal de Inquérito de Reno. Nas transcrições oficiais do Inquérito de Reno, seu nome está escrito incorretamente como "Girard".

Anos depois

Nos anos que se seguiram à batalha, Gerard voltou à vida civil. Na década de 1880, ele abriu uma loja em Mandan, Dakota do Norte , atuou no conselho de comissários do condado de Morton , foi nomeado o primeiro assessor do condado e operava uma balsa que cruzava o rio Heart .

Em 1890, a família Gerard mudou-se para Saint Paul, Minnesota , onde Fred trabalhou em publicidade para a Philsbury Baking Company.

Em 1912, Gerard deu seu relato da Batalha de Little Bighorn ao escritor Fred Dustin , que estava compilando narrativas pessoais de sobreviventes. Ele morreu em St. Cloud, Minnesota, em 30 de janeiro de 1913, menos de um ano depois de ser entrevistado. Os últimos meses de sua vida foram passados ​​aos cuidados das freiras beneditinas de St. Cloud, onde moravam e trabalhavam duas de suas filhas.

Família

Enquanto estava em Fort Berthold no Território de Dakota , Gerard foi por um tempo casado com uma mulher indiana, irmã de um guerreiro chamado Whistling Bear. O nome dela era Helena Catherine, e juntos eles tiveram três filhas: Josephine, Carrie e Virginia. Em 1874, as meninas foram enviadas para um internato católico. Josie e Virginia mais tarde se juntaram ao convento da Ordem Beneditina Católica em St. Joseph, Minnesota .

No final da década de 1860 ou início da de 1870, a companheira de Gerard era uma mulher da Nação Blackfee , e juntos eles tiveram um filho: Frederic.

Em 1879, ele se casou com Ella S. Waddell, e juntos tiveram quatro filhos: Ferderic, Birdie, Charles e Florance.

Representação em outras mídias

O ator Eric Lawson interpretou Fred Gerard no filme de 1991, Son of the Morning Star .

Referências

  • Hammer, Ken, ed .; Custer em 76: Notas de Walter Camp sobre a luta de Custer. Norman: University of Oklahoma, 1976.
  • Nichols, Ronald H. (editor), Men with Custer: Biography of the 7th Cavalry: 25 de junho de 1876 , Hardin, MT: Custer Battlefield Historical and Museum Association, 2000
  • Nichols, Ronald H. (editor), Reno Court of Inquiry . Hardin, MT: Custer Battlefield Historical and Museum Association, 1996
  • Sarf, Wayne Michael, The Little Bighorn Campaign , 1993

links externos