Franklin (série de TV) - Franklin (TV series)
| Franklin | |
|---|---|
 Cartão de título
| |
| Baseado em |
A série Franklin, a Tartaruga , escrita por Paulette Bourgeois e ilustrada por Brenda Clark |
| Dirigido por | |
| Vozes de | |
| Compositor de música tema | Bruce Cockburn |
| Tema de abertura | "Ei, é o Franklin" |
| Compositores | |
| País de origem | |
| No. de temporadas | 6 |
| No. de episódios | 78 (156 segmentos) ( lista de episódios ) |
| Produção | |
| Tempo de execução | 23 minutos |
| Produtoras | |
| Liberar | |
| Rede original |
Canadá França TF1 (Série 5-6) Estados Unidos Nick Jr. |
| Formato de imagem | NTSC , SECAM |
| Lançamento original | 3 de novembro de 1997 - 1 de julho de 2007 |
Franklin é uma série de animação infantil educacional , baseada nos livros Franklin the Turtle, de Brenda Clark e Paulette Bourgeois , e produzida por Nelvana . Foi seguido por umaadaptação CGI , Franklin and Friends .
A série animada também produziu vários filmes para a televisão : Franklin and the Green Knight (2000), Franklin's Magic Christmas (2001) e Back to School with Franklin (2003), todos produzidos pela Nelvana.
Enredo
Franklin se concentra na jovem tartaruga em crescimento de mesmo nome que, conforme suas histórias e livros na televisão sempre começam, "podia contar aos dois e amarrar os sapatos". Ele vai para a escola, mora em uma pequena vila chamada Woodland com seus amigos e tem muitas aventuras brincando e aprendendo no mundo ao seu redor, às vezes com a ajuda de um adulto como seus pais, Sr. e Sra. Tartaruga. Franklin gosta de natação, artes e artesanato (especialmente desenho) e adora torta de shoofly. Ele é conhecido por ter medo do escuro e das tempestades. Franklin tem um melhor amigo chamado Bear, bem como um cobertor azul e um cachorro de pelúcia azul com orelhas roxas mais curtas chamado Sam. Nas temporadas anteriores, ele dormia com seu cobertor e Sam. Quando Franklin fica assustado com tempestades, Sam e seu cobertor azul ajudam a mantê-lo calmo.
Episódios
| Temporada | Episódios | |||
|---|---|---|---|---|
| Primeiro ao ar | Última exibição | |||
| 1 | 13 | 3 de novembro de 1997 | 26 de janeiro de 1998 | |
| 2 | 13 | 7 de setembro de 1998 | 30 de novembro de 1998 | |
| 3 | 13 | 11 de outubro de 1999 | 21 de fevereiro de 2000 | |
| 4 | 13 | 8 de maio de 2000 | 30 de julho de 2000 | |
| 5 | 13 | 29 de abril de 2002 | 22 de julho de 2002 | |
| 6 | 13 | 23 de maio de 2004 | 8 de agosto de 2004 | |
Personagens e vizinhança
O personagem principal da série é o próprio Franklin Turtle. Todos os episódios e filmes se concentram em Franklin como o personagem principal. Quase todos os eventos são apresentados diretamente do seu ponto de vista, com algumas exceções. Não há histórias em que Franklin esteja ausente, embora às vezes alguns outros personagens possam ter mais foco.
A família de Franklin inclui seus pais, o Sr. e a Sra. Turtle e sua irmã mais nova, Harriet. O Sr. e a Sra. Tartaruga são apresentados como pais gentis e amorosos que fornecem direção e orientação para Franklin, bem como disciplina razoável quando necessário. Sua irmã, Harriet, nasceu no filme Franklin e o Cavaleiro Verde e apareceu em histórias da quinta e sexta temporada do programa. A família extensa de Franklin inclui sua avó paterna, que mora perto, bem como seus avós maternos, que vivem em uma fazenda remota (conforme mostrado em "Franklin's Magic Christmas").
No filme Franklin e o Tesouro do Lago Turtle , sua tia paterna Lucy e sua afilhada Sam também escolheram se estabelecer em Woodland. Sam tem pais, mas eles a deixaram ficar em Woodland para que ela pudesse visitar sua madrinha, Lucy. E na nova série CGI, sua paterna Tia Teeny (Tia T ou Tia Tartaruga) é apresentada. Em episódios posteriores, a tia e o tio materno de Franklin e seu primo materno serão apresentados.
Os pais de Franklin e o Sr. e a Sra. Heron são os únicos casais de outras idades em Woodland. A maioria dos casais em Woodland tem duas pessoas da mesma idade. E há muitos casais em Woodland com irmãos gêmeos casados.
O melhor amigo de Franklin é Bear, que é um urso que adora comer e, em temporadas posteriores, tem uma irmã chamada Beatrice. Seu outro amigo próximo é Snail, um caracol de jardim que considera Franklin seu melhor amigo. Um dos outros amigos de Franklin que aparece com mais frequência na série é Beaver. Os outros amigos de Franklin que aparecem com mais frequência na série são Goose, Rabbit, Fox, Badger, Raccoon e Skunk. Ele é ensinado pelo Sr. Coruja, embora este personagem tenha sido temporariamente substituído pela Srta. Koala no filme De Volta às Aulas com Franklin , quando o Sr. Coruja foi chamado para uma emergência familiar.
A família de Goose incluía uma mãe e um pai que têm a mesma idade, mas são divorciados em Franklin and Friends. A grande família de Goose vista em Franklin Migrates inclui sua avó paterna (a quem ela é chamada de Vovó) e seu avô materno (a quem ele é chamado de avô), bem como sua tia e tio maternos que são irmãos gêmeos casados e sua prima materna Giselle.
Outros personagens são vistos na série com menos frequência, às vezes aparecendo apenas em um ou alguns episódios.
Woodland
Franklin e seus amigos vivem em uma pequena vila de animais residentes no leste da América do Norte conhecida como Woodland. A aldeia é pequena o suficiente para que a maioria dos residentes se conheçam e se encontrem regularmente. Há um pequeno distrito comercial, algumas estradas (com muito pouco tráfego) e pelo menos uma escola comunitária. Ficou implícito que Woodland está localizado na província de Manitoba , no entanto, isso nunca foi oficialmente confirmado.
- Turtle Household - Franklin, seus pais, Sr. e Sra. Turtle, e a casa de Harriet.
- Granny Turtle - a avó paterna de Franklin que fala muito e tem um sótão bonito.
- Tartaruga do bisavô - mostrado uma vez no Natal mágico de Franklin, quando a vovó estava contando uma história sobre ele.
- Bisavó e bisavô Tartaruga - Os pais da avó que morreu em um incêndio. A bisavó era uma excelente apanhadora de frutos silvestres e o bisavô um excelente pescador.
- Oakwood School - A escola em Woodland onde o Sr. Owl trabalha e onde Franklin estuda.
- Distrito Comercial - Woodland é conhecido por ter um distrito comercial mais forte com uma sorveteria, a loja de ferragens do Sr. Mole, uma farmácia, uma mercearia, uma cafeteria, uma livraria e muito mais. Franklin e seus amigos às vezes viajam para cá com os pais, uns com os outros ou mesmo sozinhos.
- Tree Fort - Uma casa na árvore que os amigos de Franklin construíram no episódio "Franklin's Fort". Na época, Franklin tinha medo de altura, mas superou seu medo no final do episódio, depois de ajudar um pequeno pássaro. Franklin e seus amigos então o usariam para suas atividades e para sair. No episódio "Franklin Plays It Safe", quebrou-se ao cair da árvore quando o galho que o segurava quebrou. No entanto, um novo foi construído no final.
- Lago - Franklin e seus amigos costumam ficar perto do lago, que fica junto a um riacho. Às vezes, eles vão nadar, sentam-se à beira do lago ou participam de outras atividades.
- Woods - Woodland é cercado em pelo menos uma extremidade por florestas. Um personagem chamado Gopher que apareceu no filme Franklin e o Cavaleiro Verde é conhecido por viver aqui. Em Franklin e o Cavaleiro Verde , Franklin e Snail tiveram uma aventura aqui. Eles exploraram as profundezas da floresta, onde encontraram vários personagens e encontraram flores de cerejeira mágicas.
- Oakwood Ravine - Localizada dentro da floresta e conectada distante ao playground. A única área em Woodland que mostra a adição de hera venenosa .
- Trilha da Natureza - A Trilha da Natureza é uma trilha que contém uma área de piquenique, além do Monarch Meadow e do Mirtilo do Mirtilo. Franklin e Bear fizeram uma caminhada na trilha uma vez. Eles esperavam encontrar borboletas monarca no prado, mas encontraram lagartas. Também há um lago aqui. Franklin e Bear tentam pular pedras nele, mas as pedras afundam.
- Village Park - As crianças vão andar de skate aqui.
- Playground - Para crianças pequenas como Harriet e Beatrice. Ele tem um slide, balanços e barras de macaco. Harriet, Kit e Beatrice gostam de brincar aqui.
- Tamarack Play Park - Uma área de parque de diversões nunca vista no programa, mas referenciada. Quando Franklin não pode viajar para lá com todos os seus amigos, ele cria o "Turtle Play Park".
- Faraway Farm - A fazenda longe de Woodland onde os avós maternos de Franklin moram. Franklin e sua família passam o Natal aqui com seus avós maternos no especial de TV Franklin's Magic Christmas .
- Turtle Lake - Uma área apresentada apenas no especial de TV Franklin e no Tesouro do Lago Turtle . A avó de Franklin morava nesta área, mas perdeu sua casa e seus pais em um incêndio.
- Woodland Town Hall - A Woodland Town Hall é usada para sediar a produção da Bela Adormecida interpretada por Franklin e sua classe em "O Papel Estrelado de Franklin".
- Thrill Hill - Uma colina íngreme que as crianças mais velhas da cidade gostam de descer de skate. Franklin acaba descendo de skate acidentalmente e se atreve a fazer de novo. No começo ele concorda, mas acaba não aceitando o desafio.
- Blueberry Hill - Uma colina dentro de um parque natural que tem uma vista maior, quando não está muito nublado. O nome pode ser uma referência à música .
Esportes e jogos
O beisebol é visto com mais frequência nas temporadas anteriores, com apenas aparições esporádicas nos episódios posteriores. O hóquei e o futebol são os esportes preferidos. Uma vez, quando Franklin e Bear foram se inscrever no futebol, as vagas se esgotaram, então eles se inscreveram no basquete.
Devido às raízes canadenses do programa, o hóquei no gelo tem um lugar importante no universo Franklin . Ele aparece em várias histórias, incluindo uma em que Skunk é ensinada por Franklin e Bear como jogar. Franklin também conhece alguns de seus ícones profissionais do hóquei na quinta e sexta temporadas do programa.
Além dos esportes, os personagens gostam de muitos jogos e atividades. Franklin se torna o campeão de xadrez de sua escola. Harriet e Beatrice gostam de brincar de pega-pega e esconde-esconde. E Franklin e seus amigos gostam de brincar de cavaleiros.
Produção
Desenvolvimento
O design de desenvolvimento de Franklin, a Tartaruga, para o personagem da série animada, foi obra do artista canadense de animação e ilustrador Kurt Lehner, no qual ele trabalhou durante seu tempo no estúdio Nelvana em 1997. Esses designs foram estudos retirados diretamente do livro Franklin, a Tartaruga própria série. Embora Lehner não tenha continuado a trabalhar com a equipe de design da "série" que foi contratada após o processo de desenvolvimento, na época ele teve o privilégio de também projetar Beaver, Rabbit e Skunk.
Em maio de 2004, novos episódios da série começaram a ser exibidos na rede canadense Treehouse TV . Franklin e muitos de seus amigos tiveram novos dubladores nessas novas aventuras, incluindo o premiado ator americano Grant Eubanks. Muitos dos escritores e membros da equipe mais fortes do programa permaneceram a bordo, no entanto. Essas novas histórias viram Franklin enfrentando uma inundação, se preocupando com a velha casa da árvore e ganhando um distintivo em um grupo chamado Woodland Trailblazers. Para a sexta temporada, Funbag e outros estúdios de animação se juntaram ao desenvolvimento de Franklin. O filme mais recente da série é Franklin e o Tesouro do Lago Turtle . O filme foi escrito por John van Bruggen e dirigido por Dominique Monféry . O filme de 76 minutos estreou nos cinemas em 2006 e estreou no Noggin na véspera de Ano Novo de 2007, como parte da celebração da conversão da rede para o formato 24 horas por dia, 7 dias por semana.
Formato
Franklin é tradicionalmente animado com algum auxílio do computador, especialmente nas temporadas posteriores. Franklin é de legendas fechadas .
Franklin quase sempre foi ao ar com duas histórias de 11 minutos, exceto na CBC no Canadá, que divide as histórias e mostra uma de cada vez. Os lançamentos em DVD e vídeo da Franklin incluem histórias individuais agrupadas como parte de um tema, ao invés de episódios completos. Ao contrário de muitos programas infantis de animação, Franklin não tem segmentos intersticiais ou tags finais apresentando os personagens. As cenas mostradas na introdução animada de abertura foram alteradas após a primeira temporada do programa. Muitas dessas cenas apresentavam Otter, um personagem que deixou a série no início da primeira temporada e só foi visto mais uma vez nas temporadas posteriores.
As diferenças na coloração do desenho animado podem ser detectadas de uma estação para outra. Os filmes de longa-metragem mais recentes, principalmente Back to School with Franklin, têm uma aparência um pouco diferente da série de televisão. O filme Franklin e o Tesouro do Lago da Tartaruga teve valores de produção consideravelmente mais altos, com maior diferenciação de cores entre as outras tartarugas, animação de maior qualidade, uma aparência geral mais brilhante e planos de fundo lindamente pintados.
Transmissão
No Canadá, a série foi ao ar na CBC Television , Family Channel e Treehouse TV .
Nos Estados Unidos, foi ao ar na CBS como parte de seu bloco CBS Kidshow de sábado de manhã de 1998 a 1999. Em seguida, foi ao ar em Nick Jr. na CBS por 2 anos de 16 de setembro de 2000 a 7 de setembro de 2002. Também foi ao ar na Nickelodeon como parte do bloco de televisão Nick Jr. de 11 de janeiro de 1999 a 30 de julho de 2004. Até foi ao ar no Noggin (agora Nick Jr. ) de 2 de fevereiro de 1999 até 27 de setembro de 2009, quando o Noggin foi renomeado como Nick Jr. e continuou a ser repetido até 8 de março de 2013, após 16 anos. Foi ao ar no Qubo de 1º de janeiro de 2021 até 26 de fevereiro de 2021.
No Reino Unido, foi ao ar na Sky One de 21 de março de 1998 a 27 de maio de 2000, Channel 4 de 1 de novembro de 1998 a 31 de agosto de 2004, Nick Jr. de 1999 a 2008, Tiny Pop em 2004 e Five (no qual foi dublado com dubladores britânicos naquele canal, substituindo a trilha sonora canadense original) em 2007. Também foi transmitido na Índia no Pogo junto com outra série animada, Angelina Ballerina .
Na Austrália, foi ao ar na ABC .
No Mundo Árabe, foi ao ar na Spacetoon de 2003 a 2015.
Recepção
O show foi bem recebido pela crítica e pelos pais. Joly Herman, da Common Sense Media, afirmou em uma resenha: "Franklin é um programa que considera garantido o respeito pelos mais velhos e vice-versa. Não há choramingos, brigas, gritos, provocação ou irritação. Franklin, em última análise, dá um bom exemplo de programação de TV responsável , e é um show raro que celebra a inocência da infância. "
Em outras mídias
Livros e filmes
As histórias de televisão de Franklin são baseadas principalmente em livros da série original Franklin Adventure. A prática de adaptar histórias de livros para televisão foi abandonada na segunda temporada do programa, embora elementos e diálogos de alguns dos livros sejam incorporados em histórias posteriores. Embora muitas histórias de televisão de Franklin tenham sido transformadas em livros nas séries Franklin TV Storybook e Franklin First Readers. Normalmente escritas por Sharon Jennings, essas adaptações são versões abreviadas do que é visto na TV e podem conter material não canônico.
Em 11 de setembro de 2000, a irmã mais nova de Franklin, Harriet, foi apresentada no filme direto para vídeo e DVD Franklin and the Green Knight . Os dois compartilharam uma aventura em 24 de novembro de 2001, no Natal Mágico de Franklin . Back to School with Franklin foi lançado diretamente em vídeo em 19 de agosto de 2003, envolvendo Harriet fazendo amizade com o irmão mais novo de Beaver, Kit, e a nova personagem, a Sra. Koala, apresentada como professora a Franklin e seus amigos.
Mídia doméstica
Tours ao vivo
Franklin foi visto em vários shows em turnê, incluindo "Franklin's Big Adventure", "Franklin's Class Concert", "Franklin's Family Christmas Concert" e "Franklin's Carnival Of Animals". Produzidos pela Koba Entertainment e apresentados pela Paquin Entertainment, esses shows de palco apresentavam várias canções, incluindo "Come See the World", "What I Do in the Morning" e "The Dinosaur Song".
Em 2009, um novo show em turnê, "Franklin e as Aventuras dos Cavaleiros Nobres", foi desenvolvido e está atualmente em turnê na França. O show também é produzido pela Koba Entertainment e apresentado pela Paquin Entertainment. A diretora / coreógrafa é Patti Caplette. Este show fez uma turnê no Canadá em 2010. Um CD da trilha sonora com as músicas do programa já está disponível.
Série CGI
Em 27 de setembro de 2010, a Nelvana anunciou que havia começado a produção de uma nova série em CGI Franklin chamada Franklin and Friends . A série foi encomendada para 52 episódios e os personagens que retornam na série são Urso, Raposa, Coelho, Castor, Ganso, Caracol e, naturalmente, o próprio Franklin. Além disso, a série apresenta um novo personagem regular, a tia paterna de Franklin chamada Tia T., descrita como "peculiar". A série "apresenta temas especiais, incluindo mistérios divertidos, eventos no bosque e atividades ao ar livre." Esta é uma joint venture Canadá-Cingapura entre a Nelvana e a Infinite Frameworks Pte. Ltd ..
A série estreou oficialmente na Treehouse TV em 4 de março de 2011. A data de lançamento nos EUA foi anunciada na página da web de Nick Jr. Franklin para 13 de fevereiro de 2012. Ela também estreou em Cingapura na Mediacorp em 15 de fevereiro de 2012.