França no Eurovision Song Contest 2013 - France in the Eurovision Song Contest 2013

Eurovision Song Contest 2013
País	França
Seleção nacional
Processo de seleção	Seleção Interna
Data (s) de seleção	Artista: 22 de janeiro de 2013 Canção: 13 de março de 2013
Participante selecionado	Amandine Bourgeois
Música selecionada	" L'enfer et moi "
Compositor (es) selecionado (s)	Boris Bergman David Salkin
Desempenho nas finais
Resultado final	23º, 14 pontos
França no Festival Eurovisão da Canção
◄2012 • 2013 • 2014►

A França participou do Eurovision Song Contest 2013 com a canção " L'enfer et moi " escrita por Boris Bergman e David Salkin. A música foi interpretada por Amandine Bourgeois . A emissora francesa France Télévisions, em colaboração com o canal de televisão France 3, selecionou internamente a inscrição francesa para o concurso de 2013 em Malmö , Suécia . "L'enfer et moi" foi oficialmente anunciado pela France 3 como a inscrição francesa em 22 de janeiro de 2013 e, posteriormente, a canção foi apresentada ao público como a inscrição do concurso em 13 de março de 2013.

Como membro do " Big 5 ", a França se classificou automaticamente para competir na final do Festival Eurovisão da Canção. Atuando como a entrada de abertura durante o show na posição 1, a França ficou em vigésimo terceiro lugar entre os 26 países participantes com 14 pontos.

Fundo

Antes do Concurso de 2013, a França havia participado do Festival Eurovisão da Canção cinquenta e cinco vezes desde sua estreia como um dos sete países a participar em 1956 . A França venceu o concurso pela primeira vez em 1958 com " Dors, mon amour " interpretada por André Claveau . Na década de 1960, venceram três vezes, com " Tom Pillibi " interpretada por Jacqueline Boyer em 1960 , " Un premier amour " interpretada por Isabelle Aubret em 1962 e " Un jour, un enfant " interpretada por Frida Boccara , que venceu em 1969 em um empate a quatro com Holanda , Espanha e Reino Unido . A quinta vitória da França veio em 1977 , quando Marie Myriam venceu com a canção " L'oiseau et l'enfant ". A França também terminou em segundo lugar quatro vezes, com Paule Desjardins em 1957 , Catherine Ferry em 1976 , Joëlle Ursull em 1990 e Amina em 1991 , que perdeu para a sueca Carola no desempate. No século 21, a França teve menos sucesso, ficando apenas entre os dez primeiros três vezes, com Natasha St-Pier terminando em quarto lugar em 2001 , Sandrine François terminando em quinto em 2002 e Patricia Kaas terminando em oitavo em 2009 . Em 2012 , o país terminou na vigésima segunda colocação com a música " Echo (You and I) ", interpretada por Anggun .

A emissora nacional francesa, France Télévisions , transmite o evento na França e delega a seleção da entrada do país para o canal de televisão France 3 . A France 3 confirmou que a França participaria do Festival Eurovisão da Canção de 2013 em 6 de novembro de 2012. A emissora francesa havia usado as finais nacionais e a seleção interna para escolher a inscrição francesa no passado. De 2008 a 2012 , a emissora optou por selecionar internamente a entrada francesa, procedimento que teve continuidade para a seleção da entrada de 2013.

Antes da Eurovisão

Seleção interna

A France 3 anunciou no final de 2012 que a inscrição francesa para o Eurovision Song Contest 2013 seria selecionada internamente. A organização da seleção interna foi chefiada pelo recém-nomeado Chefe da Delegação da França para o Festival Eurovisão da Canção, Frédéric Valencak. A emissora francesa solicitou propostas de gravadoras, editoras musicais, gerentes de artistas e dos próprios artistas e selecionou 18 entradas das inscrições recebidas para avançar para a próxima fase, que envolveu um comitê de seleção de quatorze membros composto por representantes da France Télévisions e profissionais da indústria musical . O comitê de seleção consistia em:

Em 22 de janeiro de 2013, a France 3 anunciou que a participação francesa no Eurovision Song Contest 2013 seria " L'enfer et moi " interpretada por Amandine Bourgeois . A música foi escrita por Boris Bergman e David Salkin. O comitê de seleção considerou cinco inscrições após uma audição cega de áudio antes de finalizar sua decisão internamente no início de 2013. A inscrição foi lançada em 13 de março de 2013 através do serviço de streaming Spotify , e foi formalmente apresentada ao público em 14 de março de 2013 durante o programa France 5 C à vous , apresentado por Alessandra Sublet .

Na Eurovisão

Amandine Bourgeois durante reunião com a imprensa

De acordo com as regras da Eurovisão, todas as nações, com exceção do país anfitrião e dos " 5 grandes " (França, Alemanha, Itália, Espanha e Reino Unido), são obrigadas a se qualificar em uma das duas semifinais para competir pelo final; os dez melhores países de cada semifinal avançam para a final. Como membro do "Big 5", a França se classificou automaticamente para competir na final em 18 de maio de 2013. Além de sua participação na final, a França também deve transmitir e votar em uma das duas semifinais. Durante o sorteio das semifinais em 17 de janeiro de 2013, a França foi designada para transmitir e votar na segunda semifinal em 16 de maio de 2013.

Na França, as duas semifinais foram transmitidas pela France Ô com comentários de Audrey Chauveau e Bruno Berberes, enquanto a final foi transmitida pela France 3 com comentários de Cyril Féraud e Mireille Dumas . O porta-voz francês, que anunciou os votos franceses na final, foi Marine Vignes.

Final

Amandine Bourgeois durante um ensaio antes da final

Amandine Bourgeois participou nos ensaios técnicos nos dias 12 e 15 de maio, seguidos dos ensaios gerais nos dias 17 e 18 de maio. Isso incluiu a final do júri em 17 de maio, onde os júris profissionais de cada país assistiram e votaram nas inscrições concorrentes. Após os ensaios técnicos terem ocorrido em 15 de maio, os "5 grandes" países e a Dinamarca, nação anfitriã, deram uma coletiva de imprensa. Como parte dessa coletiva de imprensa, os artistas participaram de um sorteio para determinar em qual metade da grande final eles participariam posteriormente. A França foi sorteada para competir no primeiro tempo. Após a conclusão da segunda semifinal, os produtores dos programas decidiram sobre a ordem da final. A ordem de execução das semifinais e da final foi decidida pelos produtores dos shows, e não por meio de outro sorteio, de forma que canções semelhantes não fossem colocadas lado a lado. A França foi posteriormente colocada para abrir o show e se apresentar na posição 1, antes da entrada da Lituânia .

A apresentação francesa contou com Amandine Bourgeois no palco usando um vestido cinza e salto alto preto desenhado pelo designer francês Jean-Claude Jitrois e cantando a música em um pedestal de microfone. As cores do palco eram predominantemente vermelhas com iluminação vermelha, amarela e laranja e as projeções do palco exibiam chamas e vapor em um fundo preto. Sobre a performance e a música, a diretora de entretenimento da France 3, Marie Claire Mezerette, afirmou: "Neste caso, a simplicidade é a chave. É uma música de amor do rock simples, mas ainda assim poderosa. Não precisamos complicá-la. Ela quer expressar como ela está zangada com o que aconteceu naquela história de amor, sobre a qual Amandine está cantando. " Amandine Bourgeois foi acompanhada no palco por três backing vocals: Fanny Llado, Guillaume Eyango e Judith Flessel-Toto. A França ficou em vigésimo terceiro lugar na final, marcando 23 pontos.

Votação

A votação durante os três programas consistiu em 50 por cento da televisão pública e 50 por cento de uma deliberação do júri. O júri foi composto por cinco profissionais da indústria da música, cidadãos do país que representam, tendo os seus nomes publicados antes do concurso para garantir a transparência. Este júri foi convidado a julgar cada competidor com base em: capacidade vocal; o desempenho de palco; a composição e originalidade da música; e a impressão geral pelo ato. Além disso, nenhum membro de um júri nacional pode ter qualquer relação com qualquer um dos atos concorrentes de tal forma que não possa votar com imparcialidade e independência. As classificações individuais de cada membro do júri foram divulgadas logo após a grande final.

Após a divulgação da votação dividida total pela EBU após a conclusão da competição, foi revelado que a França ficou em vigésimo quinto lugar com o televoto público e décimo segundo com o voto do júri. Na votação do público, a França recebeu uma classificação média de 21,68 e na votação do júri a nação recebeu uma classificação média de 10,95.

Abaixo está uma análise dos pontos atribuídos à França e atribuídos pela França na segunda semifinal e na grande final do concurso, e a análise da votação do júri e televotação realizada durante os dois programas:

Pontos atribuídos à França

Pontos atribuídos à França (final)

Pontuação	País
12 pontos
10 pontos
8 pontos	San Marino
7 pontos
6 pontos
5 pontos
4 pontos
3 pontos
2 pontos
1 ponto

Pontos atribuídos pela França

Pontos atribuídos pela França (2 semifinais) Pontuação País 12 pontos  Armênia 10 pontos   Suíça 8 pontos  Azerbaijão 7 pontos  Finlândia 6 pontos  Romênia 5 pontos  San Marino 4 pontos  Israel 3 pontos  Hungria 2 pontos  Malta 1 ponto  Bulgária

Pontos atribuídos pela França (final) Pontuação País 12 pontos  Dinamarca 10 pontos  Itália 8 pontos  Azerbaijão 7 pontos  Armênia 6 pontos  Rússia 5 pontos  Bélgica 4 pontos  Moldova 3 pontos  Finlândia 2 pontos  Malta 1 ponto  Romênia

Referências