Fly Away Peter - Fly Away Peter
 Primeira edição do Reino Unido
| |
| Autor | David Malouf |
|---|---|
| País | Austrália |
| Língua | inglês |
| Editor |
George Braziller (EUA) Chatto e Windus (Reino Unido) |
Data de publicação |
1982 |
| Tipo de mídia | Imprimir ( capa dura e brochura ) |
| Páginas | 134 pp |
| ISBN | 0-7011-2625-6 |
| Precedido por | Uma vida imaginária |
| Seguido pela | Meio Acre de Harland |
Fly Away Peter é um romance de 1982 do autor australiano David Malouf . Ganhou o prêmio O Livro da Idade do Ano em 1982 e é frequentemente estudado em escolas secundárias australianas.
Resumo do enredo
Fly Away Peter é um romance australiano ambientado antes e durante a Primeira Guerra Mundial. A primeira parte do romance se passa na Costa do Ouro de Queensland , e a segunda parte na Frente Ocidental .
O personagem central do romance é Jim Saddler, um jovem autossuficiente com uma profunda compreensão da vida das aves em um estuário perto de sua casa. Ashley Crowther herdou recentemente a fazenda que inclui o estuário; apesar da divisão de classe e experiência, os dois jovens formam um vínculo estreito quando Ashley oferece a Jim um emprego como guarda, registrando as idas e vindas dos pássaros em seu 'santuário'. Jim também faz amizade com Imogen, uma mulher mais velha cuja fotografia captura a beleza dos pássaros no santuário; em particular o Sandpiper. Este é um mundo idílico de maçaricos, tarambolas e íbis, mas não sem as sementes da mudança e da perturbação.
Quando a Primeira Guerra Mundial irrompe, Jim se sente obrigado a se alistar e viaja para a Frente Ocidental, onde sua percepção única e sensível dá ao leitor uma janela para a terrível experiência da guerra de trincheiras. A descrição de Malouf do 'sistema' de guerra que tudo consome e as realidades horríveis de viver e morrer na frente são angustiantes em seus detalhes. Depois de uma chegada sem intercorrências na frente, um projétil pousa inesperadamente entre os amigos de Jim atrás das linhas. Jim é coberto pelo sangue de seu amigo Clancy, que é extinto. Posteriormente, um jovem recruta Eric perde ambas as pernas.
Jim vê muitos outros amigos morrerem. Ele cruza com Ashley, que é oficial em uma divisão diferente. Ele confronta seu próprio senso de violência quando atacado por outro homem, Wizzer, que mais tarde morre em um buraco de bomba. Ele também vê as comunidades agrícolas locais tentando continuar ganhando a vida em meio ao caos, incluindo um velho plantando na terra de uma floresta destruída. Jim começa novamente a fazer um registro dos corvos enquanto seus padrões de migração mal interrompidos continuam acima da frente.
No final do romance, o leitor entra na subjetividade de Jim quando ele vai "por cima" em um ataque, é ferido e morre devido aos ferimentos. Seu ponto exato de morte não é explicitado; sua jornada para fora da vida é como um sonho e poética.
Na costa de Queensland, Imogen lamenta a morte de Jim e reflete sobre a bela mas sem sentido continuidade da vida.
Discussão
Fly Away Peter é considerado por alguns um trabalho importante na literatura australiana e está no currículo de inglês para idosos em alguns estados.
O romance aborda uma variedade de temas que são comuns nas explorações da identidade australiana. O seu cenário na Primeira Guerra Mundial chama a nossa atenção para a lenda ANZAC e dá-nos uma noção poderosa da experiência dos homens que a forjaram. A relação com a terra é explorada; Jim sente que pertence à terra tanto quanto Ashley, que a possui; Ashley aceita isso com um bom humor lacônico. Os limites de classe e experiência são palpáveis - Jim cresceu com um pai viúvo trabalhador, mas violento e ressentido, e Ashley teve uma educação privilegiada na Europa - mas eles têm um relacionamento tranquilo que transcende suas diferenças.
O motivo central dos pássaros dá ao autor a oportunidade de explorar uma variedade de temas. O milagre da migração dos pássaros torna-se simbólico, ecoando a jornada de Jim por todo o mundo até a guerra. A noção de 'visão aérea' é explorada. Como um pássaro migratório, Jim mantém um 'mapa' do pântano em sua mente, enquanto também vê os detalhes de grama, vegetação rasteira e água. Um voo no biplano de Ashley dá a ele uma visão da paisagem que confirma seu mapa mental. Mais tarde, nas trincheiras, ele parece sair de si mesmo e ver a batalha como um mapa - enquanto está presente na lama e no calor da batalha, parte de sua percepção observa, desapegada, de cima.
O tempo - e o significado de como existimos no tempo - também é um tema chave no romance. O comentário de Imogen de que "Uma vida não serve para nada; simplesmente é" é reforçado por toda parte. Suas fotos de pássaros capturam-nos no tempo e dão-lhes uma permanência que não têm na natureza. O esqueleto de um mamute peludo, que apodreceu onde foi morto com pederneiras pelos primeiros humanos, está onde caiu e é desenterrado quando as trincheiras são cavadas. Nesse contexto, a "máquina" de guerra que aparentemente tudo consome torna-se apenas um pontinho. Enquanto Imogen observa um surfista que cai repetidamente de sua prancha, que sobe atrás dele como uma lápide, no final do romance ela não pode evitar, apesar da dor, ver que a vida continua em todo o seu poder, alegria e tragédia.
Alguns leitores identificam uma ligação entre Jim e Imogen e Adão e Eva, com o estuário como o jardim do Éden . Esse paralelo sutil é usado por Malouf para explorar o tema-chave da inocência e da experiência. O idílico "eden" do estuário contrasta fortemente com as trincheiras infernais. O romance consiste em dualidades: guerra e paz, vida e morte, inocência e experiência, riqueza e pobreza, naturais e artificiais. No entanto, esses binários são tingidos de ambigüidade. Embora o 'santuário' seja idílico, é neste tempo e lugar de 'inocência' que Jim viu seu irmão ser morto na fazenda e teve que viver com o desespero venenoso e destrutivo de seu pai. Por outro lado, nas trincheiras, a amizade é rica e a vida dos pássaros é milagrosa.
Malouf era considerado um poeta antes de escrever romances, e muitos de seus escritos neste romance são poéticos. O próprio Malouf o descreve como um romance que explora ideias (como o significado ou propósito da vida) em vez de uma história.
Adaptação de ópera
Fly Away Peter foi adaptado como uma ópera por Elliott Gyger e Pierce Wilcox. A primeira apresentação da ópera foi em Sydney, em maio de 2015, pela Sydney Chamber Opera .
Prêmios e indicações
- Medalha de ouro da Australian Literature Society , 1983: vencedor conjunto
- Prêmio Livro da Idade do Ano , Prêmio de Escrita Imaginativa, 1982: vencedor
- Prêmio Livro da Idade do Ano , Livro do Ano, 1982: vencedor