Noites em uma fazenda perto de Dikanka -Evenings on a Farm Near Dikanka

Noite em uma fazenda perto de Dinkanka - coleções de contos

Noites em uma fazenda perto de Dikanka ( russo : «Вечера на хуторе близ Диканьки» ) é uma coleção de contos de Nikolai Gogol , escritos em 1829-32. Eles apareceram em várias revistas e foram publicados em livro quando Gogol tinha vinte e dois anos. A história do quadro da coleçãose passa em Dykanka , um assentamento no centro da Ucrânia .

O escritor nasceu na aldeia de Velyki Sorochyntsi, perto de Poltava , e passou a vida na Ucrânia até os dezenove anos. Ele colocou suas primeiras impressões e memórias da infância nessas imagens da vida camponesa. Em uma série de cartas para sua mãe, ele pediu que ela escrevesse descrições dos costumes, roupas, superstições e histórias antigas da aldeia. Estes também foram usados ​​como fontes primárias.

Histórias

Noites em uma fazenda perto de Dikanka é dividido em dois volumes de quatro histórias cada:

Часть первая [ Chast 'pervaya ], Parte Um

  1. Сорочинская ярмарка [ Sorochinskaya yarmarka ], Feira Sorochyntsi
  2. Вечер накануне Ивана Купала [ Vecher nakanune Ivana Kupala ], Véspera de São João
  3. Майская ночь, или Утопленница [ Mayskaya noch ', ili Utoplenitsa ], Noite de Maio ou Donzela Afogada
  4. Пропавшая грамота [ Propavshaya gramota ], The Lost Letter

Часть вторая [ Chast 'vtoraya ], Parte Dois

  1. Ночь перед Рождеством [ Noch 'pyered Rozhdestvom ], véspera de Natal
  2. Страшная месть [ Strashnaya myest ], A Terrible Vengeance
  3. Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка [ Ivan Fyodorovich Shpon'ka i yevo tyotushka ], Ivan Fyodorovich Shponka e sua tia
  4. Заколдованное место [ Zakoldovannoye myesto ], Um lugar enfeitiçado

Significado

Este foi o trabalho inovador de Gogol, embora não o primeiro, e formou o núcleo de seu estilo, especialmente seu senso de macabro. Foi essa coleção que provou que ele era um novo poder na literatura russa, com uma inovação única e uma mistura cuidadosamente organizada do horrível e do engraçado. Alexander Pushkin teve forte influência na escrita da coleção, que traz referências à Ucrânia , onde Gogol passou os primeiros anos de sua vida. As histórias estão fortemente ligadas ao folclore ucraniano e referências culturais , oferecendo uma perspectiva única da vida no país durante o período de Gogol. A estrutura encontrada nesta coleção tornou-se característica da escrita de Gogol posteriormente, encontrada em obras como Dead Souls . "Noites" deu a Gogol a fama que o levaria a uma posição de destaque no meio literário russo, além de abrir as portas para obras futuras.

Prefácio

O prefácio é a abertura do primeiro volume de Noites em uma fazenda perto de Dikanka, de Nikolai Gogol , escrito em 1831.

Cada um dos segmentos foi baseado no folclore ucraniano e apresenta elementos cômicos e um narrador encadernador, o apicultor Pan'ko-the-Redhaired, que dita as histórias ao leitor. Alguns outros personagens são mencionados em termos das histórias que fornecem, mas, independentemente, esses segmentos ainda são contados por meio do apicultor Rudy.

Esta curta seção apresenta o apicultor Rudy Panko, que começa a apresentar sua tarefa de informar o leitor sobre um conjunto de contos maravilhosos que ouviu. Ele fala com muita naturalidade e pessoalmente com o leitor, como se eles estivessem sentados à sua frente em sua mesa de jantar ou do lado de fora em sua aldeia. Ele fala sobre a agradável serenidade da vida camponesa e menciona festas suntuosas. Ele continua contando histórias nessas festas noturnas e então comenta que ninguém pode contar histórias como Rudy Panko. Seu nome significa “vermelho” em ucraniano e é um apelido, novamente fazendo com que pareça informal e pessoal, já que o narrador está usando um nome pessoal. Ele eventualmente se envolve em falar sobre eventos mundanos e se interrompe para que possa continuar a contar sua história. As histórias principais começam após esta seção.

Adaptações

Noites em uma fazenda perto de Dikanka foi adaptado para o cinema várias vezes:

Referências

  1. ^ " Conexões de filmes para Vechera na khutore bliz Dikanki (1961) ", IMDb. Página visitada em 10 de julho de 2010.

links externos