Europa-Gruss - Europa-Gruss

Neuf-Brisach, local da estreia mundial do Europa-Gruss

Europa-Gruss (Saudação da Europa) é uma composição de Karlheinz Stockhausen para conjunto de sopros com sintetizadores opcionais e recebeu o número 72 no catálogo de obras do compositor. Tem uma duração de cerca de doze minutos e meio.

História

Markus Stockhausen, diretor de estreia mundial

A ideia de compor o Europa-Gruss foi sugerida pela primeira vez a Stockhausen em agosto de 1991, pelo escultor Helmut Lutz  [ de ] de Breisach . Em fevereiro do ano seguinte, foi formalmente encomendado pelo prefeito de Neuf-Brisach (cidade-fortaleza francesa adjacente de Breisach do outro lado do Reno na Alsácia ), para o Étoile Sonore Europe Festival, que solicitou uma "Fanfarra da Europa" ou "hino da Europa concertada " Originalmente intitulado Mittwochs-Gruss , foi brevemente concebido para ser a "saudação" para a ópera Mittwoch aus Licht e foi inicialmente atribuído ao trabalho número 65 no catálogo de obras do compositor, imediatamente anterior às quatro cenas da ópera (provisoriamente numerado 66- 69). Quando a partitura foi concluída em 21 de julho de 1992, Stockhausen decidiu não usá-la em sua ópera e mudou seu título, primeiro para Europa-Hymne e depois para sua forma final publicada. Em dezembro de 1994, Stockhausen reatribuiu-lhe o número de trabalho 72 (junto com outros ajustes aos números de trabalho), e eventualmente o substituiu na ópera por uma nova “saudação” de música eletrônica, que assumiu o número 65.

Com uma pontuação flexível para um conjunto de instrumentos potencialmente imenso, foi estreada em 12 de setembro de 1992 em Neuf-Brisach por um conjunto dos participantes de uma convenção regional de metais com oito trompetes solo, dirigida pelo filho do compositor, Markus Stockhausen , que também participou como um solista de trompete. O compositor revisou a partitura em 1995 e, em 2002, planejou uma pontuação mínima para apenas dez instrumentos. Esta versão foi estreada em 27 de julho de 2002 nos Cursos de Stockhausen para Nova Música em Kürten , sob a direção do compositor, e gravada logo depois pelos mesmos artistas para lançamento em CD.

Instrumentação

A instrumentação sugerida na comissão foi: oito trompetistas solo, um solista extra, 104 trombetas divididas em quatro seções iguais, 32 trompas divididas em quatro seções, 32 trompas mistos de tenor e barítono em quatro seções, 64 trombones em quatro seções e 8 tubas em duas seções. Stockhausen atendeu a esse pedido com uma pontuação flexível para quatro grupos de instrumentos tutti (dois de instrumentos agudos e dois de baixo), um grupo de instrumentos solo e sintetizadores ad lib. Não há limite máximo para o tamanho desse conjunto, mas os grupos devem ser equilibrados em tamanho. A menor opção possível é para doze partes: quatro solistas, quatro instrumentos tutti agudos e quatro instrumentos baixos tutti (divididos em 2 + 2), mas quando sintetizadores são incluídos, cada músico pode cobrir duas partes (uma com cada mão). O arranjo utilizado para a apresentação de 2002 com apenas dez instrumentistas (duas flautas, clarinete, trompa, clarinete baixo, saxofone soprano, trompete, trombone e dois sintetizadores) está impresso na partitura, imediatamente após a versão original.

Análise

O Europa-Gruss é um exemplo de composição de fórmula , usando a superfórmula de Licht . É baseado na sincronização dos tons do núcleo das camadas completas de Michael e Lúcifer (nas partes do meio e de baixo, respectivamente) com o segmento de quarta-feira da camada de Eva (nas partes mais altas). Estas são ampliadas vinte vezes, de uma duração original de apenas 36 segundos a 12 minutos e 14 segundos, e passagens rápidas de solo são compostas em torno das três melodias alongadas. Uma pausa de sessenta segundos ocorre cerca de um terço do caminho através da obra (devido a um descanso no segmento de quarta-feira da véspera), onde notas pontuais isoladas e acordes lembram elementos da seção anterior.

Discografia

  • Stockhausen, Karlheinz. Europa-Gruss ; Stop und Start ; Dois casais ; Elektronische und Konkrete Musik zu Komet ; Licht-Ruf . Primeiro trabalho: Kathinka Pasveer e Karin de Fleyt (flautas), Suzanne Stephens (clarinete), Michele Marelli (trompa de baixo), Rumi Sota-Klemm (clarinete baixo). Julien Petit (saxofone soprano), William Forman (trompete), Andrew Digby (trombone), Marc Maes e Antonio Pérez Abellán (sintetizadores), Karlheinz Stockhausen (direção e projeção sonora). Segundo trabalho: os mesmos performers, sem Pasveer e Stephens, além de Michael Patmann (percussão), Frank Gutschmidt, Benjamin Kobler e Josef Rebber (sintetizadores). Os dois primeiros trabalhos gravados em 6 de agosto de 2002 e 5 de agosto de 2002, respectivamente, no Sound Studio N, Cologne. Gravação de CD, 1 disco: digital, 12 cm, estéreo. Stockhausen Complete Edition CD 64. Kürten: Stockhausen-Verlag, 2002.

Referências

Fontes citadas

  • Frisius, Rudolf. 2013. Karlheinz Stockhausen III: Die Werkzyklen 1977–2007 . Mainz, Londres, Berlim, Madrid, Nova York, Paris, Praga, Tóquio, Toronto: Schott Music GmbH & Co. KG. ISBN   978-3-7957-0772-9 .
  • Maconie, Robin . 2005. Other Planets: The Music of Karlheinz Stockhausen . Lanham, Maryland, Toronto, Oxford: The Scarecrow Press, Inc. ISBN   0-8108-5356-6 .
  • Stockhausen, Karlheinz. 2002. " Europa-Gruss (1992/95) für Bläser und Synthesizer". Em Programm zu den Interpretations- und Kompositionskursen und Konzerten der Musik von Stockhausen, 27. Juli bis 4. Agosto de 2002 em Kürten / Programa para os Cursos de Interpretação e Composição e Concertos de Música de Stockhausen, 27 de julho a 4 de agosto de 2002 em Kürten , 7–8 (alemão), 34–35 (tradução para o inglês de Suzanne Stephens ). Kürten: Stockhausen-Stiftung für Musik.