Eugen Jebeleanu - Eugen Jebeleanu
Eugen Jebeleanu ( pronúncia romena: [e.uˈdʒen ʒebeˈle̯anu] ; 24 de abril de 1911 - 21 de agosto de 1991) foi um poeta romeno .
Biografia
Ele nasceu em Câmpina , onde cursou o ensino fundamental. Depois de se formar no colégio em Braşov aos 11 anos em 1922, ele publicou seus primeiros poemas cinco anos depois na revisão literária Viaţa literară . Seu primeiro livro de poesia, Schituri cu soare (" Sketes with Sun"), apareceu em 1929, ano em que se mudou para Bucareste para estudar Direito na Universidade de Bucareste . Ele publicou outro volume de poemas, Inimi sub săbii ("Corações sob Espadas") em 1934, mas a principal atividade literária de Jebeleanu na década de 1930 foi como jornalista intimamente ligado à imprensa de esquerda.
Após a Segunda Guerra Mundial , ele apoiou solidamente a nova liderança comunista e promoveu ardorosamente o realismo socialista . A maior parte de sua poesia do pós-guerra trata da luta contra o fascismo, a tradição revolucionária romena que remonta a 1848 e defendendo a ideologia do novo regime. Apesar de seu engajamento político, sua poesia superou o nível de um panfletário em versos. Seus volumes de poesia do pós-guerra incluem Ceea ce nu se uită ("O que não pode ser esquecido", 1945); Scutul păcii ("O Escudo da Paz", 1949); Poeme de pace şi de luptă ("Poemas de Paz e Guerra", 1950); În satul lui Sahia ("In Sahia 's Village", 1952); Bălcescu (1952), um longo poema escrito em homenagem ao historiador e revolucionário Nicolae Bălcescu ; e Cîntecele pădurii tinere ("Canções da Floresta Jovem", 1953).
Jebeleanu alcançou reconhecimento internacional pela primeira vez com sua coleção de poemas humanitários sobre o bombardeio atômico de Hiroshima : Surîsul Hiroşimei ("O Sorriso de Hiroshima", 1958). Depois de um "oratório" celebrando a libertação no final da guerra, Oratoriul eliberării ("O Oratório da Libertação", 1959) e um volume de versos selecionados, Poezii şi poeme ("Poemas", 1961), ele publicou um dos suas coleções de poemas mais conceituadas, Lidice, Cîntece împotriva morţii ("Lidice, Songs against Death", 1963). No mesmo espírito de humanismo universal de Surîsul Hiroşimei , sua nova coleção foi inspirada por uma visita do pós-guerra ao local da aldeia tcheca de Lidice , que junto com seus habitantes foi totalmente destruída pelos nazistas durante a Segunda Guerra Mundial como um ato de vingança .
Outras publicações de Jebeleanu incluem Din veacul XX ("From the Twentieth Century", 1956), uma coleção de textos jornalísticos; Poeme, 1944-1964 ("Poems, 1944-1964", 1964); Elegie pentru floarea secerată ("Elegia para a Flor Cortada", 1966), uma de suas importantes coleções de letras e uma ruptura com sua poesia engajada anterior; Hanibal ("Hannibal", 1972), um volume de poemas; e Deasupra zilei ("Acima do Dia", 1981), um livro de "anotações" sobre vários assuntos. Na década de 1970, a Academia Romena , da qual fazia parte, nomeou-o para o Prêmio Nobel de Literatura .
Embora inicialmente um apoiador do regime, ele expressou alarme depois que as Teses de julho foram publicadas em 1971 e, considerado um dos líderes da ala liberal da União dos Escritores da Romênia , foi retirado do comitê central do Partido Comunista Romeno em seu 13º Congresso em 1984.
Jebeleanu traduziu poesia de seis idiomas, incluindo húngaro ( Petőfi ), turco , francês ( Hugo ) e alemão ( Rilke ). Três poemas seus apareceram em inglês em uma antologia de 1969 e mais cinco em 1985. Em 2007, sua última coleção de poemas, Armă secretă ("Secret Weapon", 1980), apareceu em inglês, o primeiro volume completo de sua obra para faça isso. Seu filho Tudor é artista gráfico. Ele e sua esposa Florica ( née Cordescu), um pintor que morreu em 1965, também teve uma filha, Florica.
Um de seus hobbies era a pesca recreativa .
Notas
links externos
- (em inglês) Poemas selecionados de Slope
- (em romeno) Poemas selecionados em "Poezii"