Don Mee Choi - Don Mee Choi

Don Mee Choi
Nascer	Seul
Nacionalidade	americano
Gênero	poesia
Prêmios notáveis	Whiting Awards, MacArthur Fellow , Guggenheim Fellowship

Don Mee Choi é um poeta e tradutor coreano-americano .

Vida

Don Mee Choi nasceu em Seul , na Coreia do Sul, e agora mora em Seattle , onde trabalha como instrutora de educação básica para adultos. Além de sua própria poesia, ela é uma prolífica tradutora de poetisas coreanas modernas, incluindo vários livros de Kim Hyesoon .

Prêmios

• Prêmio Badejo 2011
• Prêmio Lucien Stryk de Tradução para o Asiático de 2012 para Todo o Lixo do Mundo, Una-se! por Kim Hyesoon
• Prêmio Lannan Literary Fellowship 2016
• Prêmio Griffin de Poesia 2019 pela tradução da Autobiografia da Morte do Coreano escrita por Kim Hyesoon
• Prêmio Nacional do Livro de 2020 para Poesia para Colônia DMZ
• Poesia da Guggenheim Fellowship de 2021
• Programa 2021 de MacArthur Fellows

Trabalho

Livros

• The Morning News is Exciting , Action Books, 2010, ISBN  9780979975561
• Petite Manifesto , Vagabond Press, 2014 (livro de capítulos)
• Hardly War , Wave Books, 2016
• DMZ Colony , Wave Books, 2020

Traduções

• Mommy Must Be a Fountain of Feathers, de Kim Hyesoon, Action Books, 2005
• Anxiety of Words: Contemporary Poetry by Korean Women , Zephyr Press, 2006
• Todo o lixo do mundo, uni-vos! por Kim Hyesoon, Action Books, 2011
• Sorrowtoothpaste Mirrorcream de Kim Hyesoon, Action Books, 2014
• Estou bem, sou o porco! por Kim Hyesoon, Bloodaxe Books, 2014
• Autobiografia da morte por Kim Hyesoon, Bloodaxe Books, 2018 (vencedor do Prêmio Griffin de Poesia 2019 )

Antologia

• Yasuhiro Yotsumoto Ming Di Don Mee Choi, Shuntaro Tanikawa, Hyesoon Kim, Trilingual Renshi , Vagabond Press, 2015, ISBN  9781922181442

Referências

links externos

• Crítica do New York Times sobre Hardly War https://www.nytimes.com/2016/04/24/books/review/hardly-war-by-don-mee-choi.html?_r=0
• Perfil na Fundação Whiting