Dead Ringer (filme de 1964) - Dead Ringer (1964 film)
Dead Ringer | |
---|---|
Dirigido por | Paul Henreid |
Escrito por | História: ' Rian James Roteiro: Albert Beich Oscar Millard |
Baseado em | La Otra, também conhecida como Dead Pigeon |
Produzido por | William H. Wright |
Estrelando |
Bette Davis Karl Malden Peter Lawford Philip Carey Jean Hagen |
Cinematografia | Ernest Haller |
Editado por | Folmar Blangsted |
Música por | André Previn |
produção empresa |
Warner Bros |
Distribuído por | Warner Bros. Pictures |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
115 minutos |
País | Estados Unidos |
Língua | inglês |
Despesas | $ 1.200.000 |
Dead Ringer (também conhecido como Who Is Buried in My Grave? ) É um filme de terror americano de 1964feito pela Warner Bros. Foi dirigido por Paul Henreid a partir de um roteiro de Oscar Millard e Albert Beich da história La Otra de Rian James , anteriormente filmado em uma versão mexicana estrelada por Dolores del Río . A trilha sonora é de André Previn e a cinematografia de Ernest Haller . O filme é estrelado por Bette Davis , Karl Malden e Peter Lawford com Philip Carey , Jean Hagen , George Macready , Estelle Winwood , George Chandler e Cyril Delevanti .
O filme marca a segunda vez que Davis interpretou irmãs gêmeas, sendo a primeira no filme de 1946 A Stolen Life .
Enredo
No funeral de seu marido Frank, a rica viúva Margaret DeLorca ( Bette Davis ), se encontra com sua irmã gêmea idêntica, a deselegante e pessimista Edith Phillips (também interpretada por Davis), de quem está afastada há 18 anos. Os dois voltam para a opulenta mansão de DeLorca, onde discutem sobre o desentendimento sobre o casamento de Margaret com DeLorca, que originalmente cortejou Edith, mas teve um caso com Margaret. Margaret forçou Frank a se casar com ela, dizendo que estava grávida de seu filho. No entanto, Edith descobre pelo motorista de Margaret ( George Chandler ) que o casal não tinha filhos e fica ressentida, percebendo como Margaret prendeu Frank ao casamento. Enquanto Margaret agora desfruta de uma vida de conforto e riqueza, Edith está lutando financeiramente; seu negócio, um salão de coquetéis , está perdendo dinheiro e ela está ameaçada de despejo por não pagar suas contas.
Mais tarde, no mesmo dia, que também é o aniversário das irmãs, Edith liga para Margaret e manda que ela venha. No início da noite, Edith tinha visto seu namorado, o sargento de polícia Jim Hobson ( Karl Malden ), quando ele lhe deu um relógio de pulso como presente de aniversário, mas ele ficou magoado e confuso porque ela não queria passar a noite com ele . Ela o levou embora apressadamente para fazer os preparativos antes da chegada de Margaret, particularmente alterando seu penteado para o estilo bob e franja de Margaret. Quando Margaret chega, ela admite que nunca houve uma gravidez de verdade, e Edith dá um tiro na cabeça dela. Jim, sentindo-se inquieto, volta logo após o assassinato, mas ouve o que presume serem as duas irmãs cantando e brincando juntas, e não sobe as escadas para verificar. O que ele realmente ouviu é Edith, ciente da presença de Jim, fingindo falar com sua irmã enquanto ela troca suas roupas e joias e prepara o cadáver para parecer um suicida. Ela sente uma pontada de arrependimento por ter que tirar o relógio que Jim deu a ela para colocá-lo no pulso de Margaret - ela não só está tendo que se desfazer de seu presente, mas significa que sua velha vida e tudo nela, incluindo Jim , está terminado. Ela então retorna à mansão DeLorca e assume a identidade de Margaret, mas enquanto superficialmente parece parecer, falar e agir como Margaret, os funcionários percebem diferenças, como o Dogue Alemão da casa odiando Margaret, mas levando para Edith imediatamente, e o fato de que Edith , ao contrário de Margaret, é fumante. A empregada (a filha de Paul Henreid, Monika, em um pequeno papel) fica intrigada quando sua patroa opta por não colocar suas joias valiosas no cofre, sem perceber, é claro, que Edith não tem ideia de qual é a combinação. Eventualmente, por causa de seu fracasso em imitar a assinatura de sua irmã, necessária para documentos pertencentes à propriedade de Frank, Edith é forçada a queimar propositalmente a mão em um atiçador que ela acendeu no fogo, a fim de ter uma desculpa plausível para não assinar seu nome com a mão direita.
Enquanto isso, Jim visita "Margaret" várias vezes, fazendo perguntas sobre a morte de Edith, a quem ele amava. Edith está preocupada por ter que mentir para Jim, que fica comentando sobre a notável semelhança entre as irmãs. Ela tenta oferecer a ele o relógio de pulso como uma lembrança, um gesto do qual Jim recua; tem a sensação de que "Margaret" não tem consciência do significado do relógio, e isso o lembra dolorosamente da noite de aniversário que foi a última vez, para ele, que viu Edith viva.
O esquema de Edith enfrenta problemas imprevistos quando ela descobre que Margaret teve um amante, Tony ( Peter Lawford ), um pretenso playboy que aparece inesperadamente e rapidamente descobre sua farsa. Tony chantageia Edith pelo assassinato de Margaret e recebe joias muito caras como pagamento. Edith então descobre que Margaret e Tony conspiraram para assassinar Frank envenenando-o com arsênico . Tony e Edith brigam; quando ele a ameaça, o Dogue Alemão de Margaret ataca e o mata.
Jim suspeita da morte de DeLorca e conduz uma investigação na qual a polícia acaba exumando o corpo de Frank e encontra vestígios de arsênico. Quando Jim chega para prendê-la, Edith confessa sua verdadeira identidade. Jim sente repulsa e não acredita nela, dizendo-lhe "Edie nunca faria mal a uma mosca." Henry, o mordomo fiel, revela ter sabido o que estava acontecendo o tempo todo quando pergunta baixinho o que ela gostaria que ele dissesse no julgamento; ela está comovida e grata por ter tido um amigo durante todo o engano, que mesmo agora está preparado para apoiá-la.
Edith, como Margaret, é julgada, considerada culpada de assassinato e sentenciada à morte. Ciente de que realmente cometeu um assassinato, embora não aquele de que está sendo acusada, Edith se submete à justiça. Quando ela é tirada do tribunal, um Jim perturbado se aproxima dela e pergunta se ela realmente é Edith. Porque ela o ama e quer poupá-lo de mais dúvidas, ou pesar por perdê-la uma segunda vez, ela enigmaticamente o lembra que "Edith nunca faria mal a uma mosca" e vai embora.
Fundida
|
|
Notas
O enredo de Dead Ringer foi transformado em filme mexicano em 1946 como La Otra , dirigido por Roberto Gavaldón e estrelado por Dolores del Río . Dead Ringer foi refeito em 1986 como Killer in the Mirror , um filme para televisão estrelado por Ann Jillian . O filme se passa em Los Angeles e Beverly Hills. As cenas internas aconteceram dentro e fora do terreno da Mansão Greystone em Beverly Hills. A cena do bar aconteceu na esquina da Temple e Figueroa no centro de Los Angeles. A cena do enterro aconteceu dentro do cemitério Rosedale, em Los Angeles.
O combo de jazz no Edie's Bar era composto pelo organista eletrônico Perry Lee Blackwell e pelo baterista Kenny Dennis , ambos músicos notáveis, mas sem créditos no filme. Blackwell pode ser visto como um cantor lounge ao piano na comédia romântica de 1959 “ Pillow Talk ”, estrelada por Doris Day e Rock Hudson.
Este foi o último filme do cineasta Ernest Haller . As cenas do processo de truque em A Stolen Life foram criadas por ele, e ele melhorou o processo aqui. O maquiador Gene Hibbs foi contratado devido ao seu talento único em fazer atrizes mais velhas parecerem mais jovens por meio de uma técnica de "pintura".
O filme foi dirigido pelo ator Paul Henreid , co-estrela de Davis no drama romântico de 1942 Now, Voyager . Monika Henried, uma de suas duas filhas, interpreta Janet (a empregada doméstica).
Henreid chamou a realização do filme de "uma experiência maravilhosa".
Recepção critica
O filme foi aclamado pelo público e pela crítica moderna. Ele tem 100% de aprovação no Rotten Tomatoes , com base em 9 avaliações.