Moedas, rapazes e moças - Currency lads and lasses

Nascido em Sydney , filho de um presidiário, Horatio Wills exaltou os australianos nativos em seu jornal The Currency Lad .

Moças e rapazes monetários (conhecidos coletivamente como moeda ou moeda ) foram as primeiras gerações de australianos brancos nativos . Eles eram filhos de colonos e condenados britânicos que chegaram no final do século 18 e início do século 19, começando com a Primeira Frota em 1788.

Origem

Nos primeiros anos da colônia de New South Wales , o termo "moeda" era usado para se referir a qualquer moeda que não fosse a libra esterlina , que era a única moeda com curso legal . Devido à escassez de libras esterlinas, a "moeda" circulava livremente, mas nem sempre era aceita - o termo carregava implicações de ilegalidade, qualidade inferior e subordinação. Por analogia, os colonos nativos passaram a ser conhecidos como "moeda", em contraste com a "libra esterlina" nascida na Inglaterra. A primeira referência impressa ao nativo ser chamado de "moeda" foi na Sydney Gazette de 13 de setembro de 1822, em uma carta assinada por "Lydia Languish" pedindo mais eventos sociais a serem organizados para "moças monetárias".

Uso

Aplicado a pessoas e não a dinheiro, o termo originalmente tinha conotações depreciativas - no início da década de 1820, "a moeda tinha colado para homens e mulheres nativos e todos sabiam o que isso implicava". No entanto, foi logo reivindicado pelos nativos como um termo positivo, a fim de se distinguir dos recém-chegados. Em Two Years in New South Wales , publicado em 1827, Peter Miller Cunningham escreveu: "Nossos irmãos nascidos na colônia são mais conhecidos aqui pelo nome de Currency , em contraste com Sterling , ou aqueles nascidos na pátria-mãe. O nome era originalmente dado por um pagador jocoso do 73º Regimento aquartelado aqui - sendo a libra esterlina na época inferior à libra esterlina . " Em 1832, Horatio Wills - nascido em Sydney em 1811 filho de um pai condenado - fundou o The Currency Lad . Foi "o primeiro jornal publicado na colônia que se propôs especificamente a defender os interesses dos nativos".

"A moeda" como um todo costumava ser separada de acordo com o gênero como "moços da moeda" e "moças da moeda". Em 1849, JP Townsend escreveu: "os brancos nascidos na colônia ... são ... chamados de 'a moeda;' e, portanto, 'Moça da Moeda' é um nome favorito para navios coloniais "e, de acordo com Edward E. Morris, também para hotéis. Em 1852, o termo ainda era usado: "Uma singular aversão a terminar qualquer obra por completo, é uma característica marcante dos artesãos coloniais, pelo menos da 'moeda' ou porção nativa." No entanto, quando Morris publicou seu Austral English em 1898, ele indicou que o termo estava obsoleto.

Veja também

Referências

Leitura adicional

  • John N. Molony (2000). Os nativos: os primeiros australianos brancos . Publicação da Universidade de Melbourne.
  • Benjamin T. Jones (2017). "Cultura da moeda: identidade australiana e nacionalismo em Nova Gales do Sul antes da corrida do ouro". Estudos históricos australianos . 48 : 68–85.
  • Nance Donkin A Moeda Moça , ilustrado por Jane Walker. Melbourne: Oxford University Press, 1969.

links externos