Laca Coromandel - Coromandel lacquer

A laca Coromandel, provavelmente originalmente de uma tela, transformou-se em um armário para medalhas na França na década de 1720

A laca Coromandel é um tipo de louça de laca chinesa , ultimamente feita principalmente para exportação, assim chamada apenas no Ocidente porque era enviada para os mercados europeus através da costa de Coromandel no sudeste da Índia, onde a Companhia das Índias Orientais Holandesas (VOC) e seus rivais de várias potências europeias tinha bases no século XVIII. O tipo de objeto mais comum feito no estilo, tanto para uso doméstico quanto para exportação na China, era a tela Coromandel , uma grande tela dobrável com até doze folhas, revestida em laca preta com grandes quadros usando o kuan cai (literalmente "cores incisas ") técnica, às vezes combinada com madrepérolaincrustações. Outras peças feitas incluem baús e painéis.

Mas na Europa, os fabricantes de móveis costumam cortar as telas em vários painéis, que são inseridos em peças de mobiliário feitas localmente nas formas europeias usuais da época, ou montados em painéis de madeira nas paredes. Freqüentemente, isso também era feito com laca japonesa em técnicas bastante diferentes, mas "Coromandel" só deveria ser usado para se referir à laca chinesa. O auge da moda das salas de painéis foi no final do século XVII. No século 18, o papel de parede chinês começou a chegar à Europa e geralmente substituiu os painéis de laca como cobertura para paredes.

Tela com figuras em pavilhões e borda principal com "cem antiguidades", na Villa Ephrussi de Rothschild

Na época das primeiras importações no século 17, a laca Coromandel era conhecida em inglês como "Bantam ware" ou "Bantam work" , em homenagem ao porto VOC de Bantam em Java , a moderna Bantem , Indonésia . O primeiro uso registrado de "laca Coromandel" é em francês, de um catálogo de leilão parisiense de 1782.

Técnica e iconografia

Tela com progresso cortês em laca, madrepérola , tartaruga e ouro, 1750-1800

Uma combinação de técnicas de laca é freqüentemente usada nas telas Coromandel, mas a básica é o kuan cai ou "cores incisas", que remonta à dinastia Song . Neste, a base de madeira é revestida com várias camadas grossas de laca preta ou outra laca escura, que recebem um alto polimento. Em teoria, as formas dos elementos pictóricos são então recortadas do verniz, embora em telas onde uma grande proporção da área é ocupada pelos elementos pictóricos, algum método de reservar os elementos principais e economizar verniz caro provavelmente tenha sido usado. As áreas dos elementos da imagem podem ser tratadas de várias maneiras. A superfície final pode ser pintada com laca colorida, tintas a óleo ou alguma combinação, talvez após construir a superfície com massa , gesso , gesso , laca ou materiais semelhantes como enchimento, dando um relevo raso para figuras e semelhantes.

Uma técnica diferente era usar incrustações de madrepérola , que eram usadas na laca desde pelo menos a dinastia Song e voltaram a ser populares no século 16, talvez usando também casco de tartaruga , marfim e metal, especialmente ouro para toques. A madrepérola costumava ser gravada e manchada com cores. A técnica da madrepérola era, pelo menos inicialmente, mais cara e produzida para a corte (que também usava telas pintadas por artistas da corte), e a técnica de preenchimento aparentemente desenvolvida para uma clientela rica fora da corte. As telas parecem ter sido feitas principalmente na província de Fujian , no sul da China, tradicionalmente uma área-chave para a fabricação de laca.

Podem ser usadas até trinta camadas de laca. Cada camada poderia ter imagens e padrões gravados, pintados e embutidos, e isso criava um design que se destacava contra um fundo escuro. As telas foram feitas na China e surgiram na Europa durante o século 17, permanecendo populares até o século 18.

Bernard II van Risamburgh cômoda , 1730-1733

Os desenhos principais são tipicamente de dois grupos principais: em primeiro lugar, "figuras em pavilhões" cortesãos, muitas vezes mostrando "a primavera no palácio Han", e em segundo lugar, desenhos de paisagens, muitas vezes com ênfase em pássaros e animais. Algumas telas ilustram episódios específicos da literatura ou história. Normalmente as bordas ficam acima e abaixo da cena principal. Muitas vezes mostram o desenho de "cem antiguidades" de "objetos de estudiosos" isolados, objetos de arte chineses antigos , ramos de flores ou uma combinação dos dois. Freqüentemente, há bordas menores entre a imagem principal e essas, e nas bordas. Às vezes, os dois lados da tela são totalmente decorados, geralmente em temas contrastantes. Os primeiros exemplos feitos para o mercado chinês costumam ter inscrições gravando sua apresentação como presentes em ocasiões como aniversários; passaram a representar um padrão presente na aposentadoria de altos funcionários. De acordo com o V&A, "até agora todas as telas de kuan cai datadas conhecidas são do período Kangxi " (1654-1722). As peças posteriores foram feitas principalmente para os mercados europeus e são de qualidade inferior, muitas um tanto cruas.

Tratamento na Europa

Outra tela, principalmente em madrepérola , com figuras em pavilhões, na Villa Ephrussi de Rothschild

No período de pico nas décadas, por volta de 1700, os principais clientes das telas enviadas pela VOC eram os ingleses. A moda original pode ter sido holandesa; foi trazido para a Inglaterra após a Revolução Gloriosa de 1688, e para a Alemanha pelos casamentos principescos das filhas de Frederico Henrique, Príncipe de Orange e sua esposa Amalia de Solms-Braunfels . Pequenos quartos com painéis de laca, " armários de laca ", foram construídos em Berlim em 1685-95, Munique em 1693 com outro em 1695 e Dresden em 1701. Esta moda parece ter morrido rapidamente após 1700, provavelmente substituída em grande parte na Inglaterra por tapeçarias usando iconografia asiática semelhante para a realeza e o topo do mercado (exemplos permanecem na Belton House ) e, posteriormente, papéis de parede.

Nenhum dos quartos ingleses ou apainelados em laca sobreviveu, mas o Rijksmuseum em Amsterdã tem um quarto do palácio do Stadtholder em Leeuwarden , que foi recentemente restaurado e colocado em exibição (Phillips Wing). Na Holanda, a especialidade inglesa de couro dourado com desenhos orientais impressos foi importada para grandes casas por volta de 1720. Os europeus eram vagos sobre as diferenças entre os estilos chinês, japonês, indiano e outros estilos do leste asiático, e os fabricantes de tapetes ingleses reproduziam a sensação dos temas de laca Coromandel com as figuras individuais adaptadas das miniaturas mogóis que tinham à mão.

O interesse então se voltou para a incorporação de painéis de laca, importados como tais ou cortados de telas, em peças de mobiliário, sobre uma carcaça de madeira europeia em laca de imitação "japonesa", ricamente ornamentada com suportes de ormolu . Bernard II van Risamburgh , que rubricou suas peças "BVBR" foi um importante ébéniste parisiense em meados do século 18, entre aqueles que muitas vezes incorporavam laca chinesa e japonesa em suas peças, esta última geralmente no estilo maki-e preto e dourado . Essas peças eram serradas, se decoradas em ambos os lados, e às vezes precisavam ser lentamente dobradas em uma forma curva para bombe commodes e outras peças. Madame de Pompadour gostava especialmente de painéis de laca asiática em móveis e provavelmente era a grande responsável pelos preços altíssimos registrados por essas peças, às vezes dez vezes ou mais o preço de móveis comuns de qualidade equivalente.

Depois que a moda da laca Coromandel morreu no século 18, a demanda por telas permaneceu bastante baixa até um renascimento na década de 1880, quando ressurgiu como parte de um gosto geral pela arte oriental, liderado pela porcelana azul e branca . O Victoria and Albert Museum pagou £ 1.000 por uma tela em 1900, enquanto uma na famosa Venda do Palácio de Hamilton de 1882 havia rendido apenas £ 189. No romance de Vita Sackville-West , The Edwardians , publicado em 1930, mas ambientado em 1905–10, uma "tela de coromandel" é mencionada como estando em uma sala que é "impessoal, convencional, correta", tipificando o estilo daqueles que " seguia sem questionar a moda cara ". No século 20, as telas eram novamente fabricadas na China e importadas via Hong Kong para revendedores.

No século 20, a famosa estilista Coco Chanel (1883–1971) era uma ávida colecionadora de biombos chineses , especialmente os biombos Coromandel, e acredita-se que possuía 32 biombos dobráveis, dos quais oito estavam alojados em seu apartamento na rua 31 Cambon, Paris. Uma vez ela disse:

Eu adoro telas chinesas desde os dezoito anos de idade. Quase desmaiei de alegria quando, entrando em uma loja chinesa, vi um Coromandel pela primeira vez. Telas foram a primeira coisa que comprei.

Tendo caído bastante, os preços das telas Coromandel reviveram um pouco com o influxo de dinheiro chinês no mercado de arte, e uma tela ficou bem acima da estimativa de US $ 602.500 em 2009, então o preço recorde, vendida para um negociante da Ásia.

  • Tela em Munique ; paisagem costeira com borda de "cem antiguidades"

  • Detalhe do armário de medalhas mostrado acima

  • Detalhe de uma tela mostrada acima, 1750-1800

  • Uma tela Coromandel chinesa é vista na pintura a óleo Chopin (1873) de Albert von Keller . No centro avista-se uma paisagem costeira, com grinaldas de flores nos painéis laterais virados.

Notas

Referências

Leitura adicional

  • WG de Kesel e G. Dhont, Coromandel: Lacquer Screens , 2002, Ghent