Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives - Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives

CIP
CIP logo.png
Logotipo CIP
Formação 1914
Modelo organização de padrões
Quartel general Bruxelas , Bélgica
Língua oficial
francês
Local na rede Internet https://www.cip-bobp.org/en

A Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives ("Comissão Internacional Permanente para a Prova de Armas de Pequeno Porte" - comumente abreviada como CIP ) é uma organização internacional que estabelece normas para os testes de segurança de armas de fogo . (A palavra portativos ("portátil") no nome refere-se ao fato de o CIP testar armas leves quase exclusivamente; normalmente é omitido da tradução em inglês do nome.) A partir de 2015, seus membros são os governos nacionais de 14 países , dos quais 11 são Estados-Membros da União Europeia . O CIP garante que todas as armas de fogo e munições vendidas a compradores civis nos Estados membros sejam seguras para os usuários.

Para conseguir isso, todas essas armas de fogo são primeiramente testadas em Proof Houses credenciadas pelo CIP. O mesmo se aplica a cartuchos; em intervalos regulares, os cartuchos são testados em relação às especificações de pressão CIP nas fábricas de munição e em casas de prova credenciadas pela CIP.

Controle de qualidade e processo de prova

Veja também: Teste de pressão de munição para armas pequenas

Antes de disparar os cartuchos na arma de fogo a ser testada, ela é verificada quanto às suas dimensões mecânicas essenciais, de modo que todas as medidas e tolerâncias na câmara são verificadas. Uma inspeção visual do cano também é realizada. Se a arma passar nesses primeiros passos, a prova padrão ocorre. A prova consiste em disparar dois cartuchos sobrecarregados, produzindo 25% mais pressão na câmara do que o limite máximo de pressão CIP para o mesmo cartucho em sua versão comercial. Para cartuchos de pistola, revólver e rimfire, a prova padrão é realizada com cartuchos sobrecarregados que produzem 30% mais pressão na câmara do que o limite máximo de pressão CIP para o mesmo cartucho em sua versão comercial. Testar voluntariamente além do limite máximo de pressão CIP também é possível para consumidores que pretendem usar suas armas de fogo em condições extremas (climas quentes, longas séries de tiros, etc.). Uma marca de prova é estampada em cada arma de fogo testada com sucesso. O CIP não testa quaisquer outros aspectos relativos ao funcionamento correto da arma de fogo testada. Por exemplo, aspectos como velocidade do projétil, precisão ou o ciclo correto dos cartuchos, etc., não fazem parte do processo de prova.

Orientado principalmente para as casas de prova e fabricantes, o CIP avalia, aprova e publica de forma independente os dados do fabricante, como especificações de munições e dimensões da câmara, pressões máximas permitidas da câmara, nomenclatura de calibre, etc. Todos esses dados estabelecidos pelo CIP podem ser acessados ​​por todos.

Os procedimentos técnicos que descrevem como realizar a verificação também são estabelecidos pelo CIP e as atualizações dos vários métodos de teste são emitidas na forma de "decisões". Essas decisões também podem ser facilmente obtidas por todos os envolvidos.

A CIP distribui formalmente os dados e decisões estabelecidas aos Estados membros por meio dos canais diplomáticos para ratificação em cada Estado membro e publicação em seus jornais oficiais. Após a publicação oficial, os dados e decisões estabelecidos pela CIP obtêm um status legal indiscutível em todos os estados membros da CIP.

Organizações governamentais, como forças militares e policiais e outras armas de fogo com órgãos de poder público, dos estados membros da CIP estão legalmente isentas de ter que cumprir as decisões da CIP. Isso não implica automaticamente que todas as armas de fogo e munições usadas por organizações governamentais nos estados membros do CIP não estejam em conformidade com o CIP, uma vez que essas organizações muitas vezes optam por auto-impor os padrões CIP relevantes para suas armas de fogo e munições de serviço.

História

Os testes de segurança de armas de fogo tornaram-se obrigatórios no início do século 16, por exemplo na Estíria ( Áustria ) por decreto de Maximiliano I de Habsburgo em 12 de setembro de 1501, 1589 em Londres ( Inglaterra ), e no século 17 em Liège ( Bélgica ). Naquela época, a revisão era executada por "revisores" em locais públicos. Todas as armas de fogo de marcas confiáveis ​​foram testadas dessa forma. O teste de prova é obrigatório na Bélgica desde o decreto de Maximiliano Henrique da Baviera de 10 de maio de 1672. A Casa de Prova de Liège foi criada nesta ocasião. Progressivamente, casas de prova nacionais foram estabelecidas em outros países e marcas de prova foram introduzidas.

Em 1914, o diretor da Liège Proof House em Liège, o Sr. Joseph Fraikin (diretor de 1908 a 1946), foi o criador da criação da Comissão Internacional Permanente para Teste de Armas de Fogo.

A CIP estabeleceu progressivamente um conjunto de regras uniformes para a prova de armas de fogo e munições para assegurar o reconhecimento recíproco das marcas de prova de cada Estado membro.

Uma convenção entre 8 estados membros foi assinada em 1969, ratificada e convertida em lei em cada estado signatário, para que as regras possam ser aplicadas para assegurar que todas as armas de fogo e cartuchos no mercado tenham passado com sucesso na prova e aprovação obrigatórias.

Em 2014, o CIP comemorou o centenário de sua fundação em 15 de julho de 1914. Foi criado apenas 13 dias antes do início da Primeira Guerra Mundial, em 28 de julho de 1914.

Estados membros

Os atuais (2015) estados membros do CIP são:

Estado membro mais recente:
Os Emirados Árabes Unidos tornaram-se um estado membro em 9 de abril de 2008. Empresas locais como Caracal International LLC e ADCOM Manufacturing se beneficiarão de uma casa de prova local.

Antigo estado membro do CIP:

A Comissão Internacional Permanente, confirmando que a República Socialista Federativa da Iugoslávia não existe mais, declarou durante a XXII Sessão Plenária que as marcas de prova da Casa de Provas em Kragujevac , Sérvia , não seriam mais reconhecidas pelos Estados Membros da CIP com efeito a partir de 30 de setembro de 1992.

Preceitos e objetivos

A Convenção CIP tem os seguintes preceitos principais:

  • Há aceitação recíproca das marcas de prova de cada país, atestando a identidade das armas de fogo e a realização satisfatória das provas realizadas de acordo com as normas pré-estabelecidas;
  • Os testes são padronizados para garantir a segurança e seus métodos de aplicação;
  • Existe pelo menos uma Casa de Provas nacional controlada pelo estado em cada país;
  • Cada país membro promulga uma lei que torna obrigatória a realização dos testes de acordo com os métodos, limites e procedimentos estabelecidos pela convenção.

Os principais objetivos do CIP são os seguintes:

  • Selecionar os canos de pressão de teste para medir a pressão de tiro e definir os procedimentos de medição a serem utilizados pelas Casas de Prova oficiais para determinar a pressão gerada pelos cartuchos de teste e pelos cartuchos comerciais disparados por armas de caça, esporte e defensiva e em máquinas-ferramenta;
  • Estabelecer os tipos de procedimentos a serem seguidos nos testes oficiais de armas de fogo e máquinas-ferramenta para garantir todos os níveis de segurança;
  • Adotar as mais modernas técnicas de medição para os procedimentos de teste de armas e munições;
  • Para encorajar a padronização das dimensões da câmara e do cartucho, métodos de teste e procedimentos de teste de munição;
  • Examinar as leis e regulamentos emitidos pelos Estados membros com relação aos testes oficiais de armas de fogo e munições;
  • Declarar quais países agem de acordo com os testes padrão e publicar uma lista das marcas de prova aplicadas pelos centros de teste oficiais desses países;
  • De acordo com o acima, retirar declarações quando necessário e modificar o cronograma quando as condições não forem mais válidas.

Relações com fabricantes e funcionamento interno

A CIP é uma organização cujos membros são autoridades estaduais, mas as operações da CIP e suas decisões são totalmente delegadas a profissionais ativos na indústria de armas de fogo. Isso inclui todos os diretores de casa de prova e seus colaboradores, fabricantes de munições, fabricantes de máquinas, armeiros, especialistas em balística e assim por diante. Existem duas subcomissões dentro da própria comissão. A primeira subcomissão técnica trata da definição dos métodos de medição e determina os valores aceitáveis, enquanto a segunda subcomissão regulatória define e expressa as condições para novas regras uniformes. Grupos de trabalho dentro dessas subcomissões também são criados sempre que um assunto precisa ser discutido e especialistas no assunto são convidados a participar de reuniões relevantes. Eles se reúnem com a freqüência considerada necessária em vários lugares para trabalhar no assunto para o qual foram designados e apresentar relatórios às suas subcomissões. Posteriormente, a CIP vota em Plenário as propostas apresentadas pela subcomissão, resultando em deliberações e publicação das mesmas. Isso implica que todas as decisões tomadas pelo CIP, embora aplicadas por lei após a publicação, são o resultado de um consenso cauteloso entre pessoas sensíveis e conhecedoras neste campo.

Proteção para armas de fogo

Marcas definitivas alemãs à prova de pólvora sem fumaça (águia sobre figura N) emitidas pela Proof House credenciada pelo CIP Beschussamt Ulm (figura de chifres) em uma pistola Walther PPS .

Os fabricantes e importadores de armas leves nos países membros do CIP são obrigados a solicitar a uma das Casas de Provas credenciadas que faça a prova de todas as armas que fabricam ou importam. Nenhuma arma de fogo pequena pode ser colocada no mercado em qualquer um dos estados membros do CIP sem a prova prévia com sucesso em uma casa de prova credenciada, conforme regulamentado pelas decisões do CIP.

Após o teste de prova e se bem-sucedido, duas ou três marcas de prova são sempre aplicadas às partes principais (altamente tensionadas) do braço, ou seja, o cano, a câmara (quando não faz parte do cano) e o mecanismo de travamento.

Essas 3 peças essenciais também são pesadas e seu peso é registrado em um banco de dados junto com o número de série.

Em seguida, um número de série indicando o ano da revisão também é marcado nessas partes. No caso de uma arma de fogo ter sido testada voluntariamente com sucesso a uma pressão de teste de prova superior à normalmente exigida, marcas de prova superiores são aplicadas nas partes relevantes.

Só depois disso a arma é liberada para o fabricante ou importador vender ou entregar, caso já tenha sido vendida.

Aprovação de munição

O CIP também impõe a aprovação de todas as munições que um fabricante ou importador pretende vender em qualquer um dos estados membros do CIP. As fábricas de munição são obrigadas a testar seus produtos durante a produção de acordo com as especificações de pressão CIP. Um relatório de conformidade deve ser emitido para cada lote de produção e arquivado para verificação posterior, se necessário. As caixas dos cartuchos também devem ser marcadas com um número aprovado pelo CIP para permitir a rastreabilidade de qualidade / segurança de acordo com os princípios da ISO 9000 em caso de problema de qualidade, embora o CIP seja anterior à criação da ISO 9000.

Desde o início, a preocupação do CIP relacionou-se apenas com a segurança de armas / munições do ponto de vista do usuário. Assim, o CIP está interessado apenas nas pressões da câmara e não na velocidade alcançada pelos projéteis. Como resultado, os testes de controle de segurança de munição obrigatórios pelos próprios fabricantes e sua aprovação pelas casas de prova são apenas relacionados à pressão. A verificação dimensional da munição, conforme descrito nas Decisões, Textos e Tabelas CIP, é deixada para os próprios fabricantes. O headspace não é verificado, mesmo em cartuchos sem aro com cone. A visão é que no caso muito improvável (de acordo com os padrões de qualidade atuais) o cartucho é muito longo, uma vez pressionado pelo parafuso, a pressão subirá muito causando rejeição. Se for muito curto, o disparo falhará, causando também rejeição.

Os fabricantes fazem medições de velocidade, no entanto. Essas medições são feitas durante a produção para controle de qualidade no que diz respeito às expectativas de desempenho do usuário do produto para seu propósito.

Uma exceção está surgindo devido à introdução no mercado de munições shotshell sem chumbo carregadas com pellets de aço ou liga (por exemplo, liga de bismuto ) em vez de pellets mais tradicionais à base de chumbo. Devido às regulamentações ambientais, os caçadores na Europa são obrigados a usar munição carregada de chumbo com cuidado. Por exemplo, na França, eles não podem atirar nas proximidades de um lago. Na verdade, as leis são tão complexas que alguns caçadores na Europa preferem não se arriscar a atirar pellets de chumbo nos locais errados, então optam por pellets de aço ou liga em todas as situações. Isso torna necessário que os fabricantes comercializem novos tipos de munições de espingarda sem chumbo carregadas com pellets de aço. O teste de dureza Vickers VH1, da liga do pellet não deve ultrapassar um determinado nível. Existem muitas variações na qualidade do aço e da liga, mas mesmo assim, metais mais duros, especialmente o aço, são conhecidos por desgastar um cano excessivamente ao longo do tempo se a velocidade e o momento da coluna de injeção (velocidade multiplicada pela massa) forem muito grandes. Isso leva a situações potencialmente prejudiciais para o usuário.

Pelas razões acima, a medição da velocidade e momento do pellet também é uma obrigação imposta pelo CIP para a fabricação de medidores de shotshell para 12, 16 e 20, nas versões padrão e de alto desempenho. A velocidade da pelota deve ser inferior a 425 m / s, 390 m / se 390 m / s, respectivamente, para as versões padrão.

Munição carregada à mão

Embora as mesmas regras de aprovação não se apliquem a carregadores manuais , dado que seus produtos não podem ser vendidos legalmente em estados membros do CIP, no interesse da segurança, a maioria das Casas de Prova oferece a essas partes a oportunidade de testar em lote suas munições para garantir que as pressões da câmara associada, as velocidades e o momento estão dentro dos padrões aceitáveis. Ao fazer isso, ele reduz o potencial de armas serem danificadas, ferindo assim o usuário ou observadores inocentes. Testes anteriores dessa natureza no passado indicaram os padrões inadequados adotados por algumas dessas partes e a falta de uniformidade entre cartuchos de munição.

Uso da OTAN da legislação CIP

A aliança militar da OTAN usa uma classe de procedimentos reconhecidos e específicos da OTAN para controlar a segurança e a qualidade da munição de armas de fogo, chamada de teste EPVAT da OTAN . As organizações civis CIP e SAAMI usam procedimentos de teste menos abrangentes do que a OTAN, mas os centros de teste da OTAN têm a vantagem de apenas alguns compartimentos da OTAN estarem em uso militar. As casas à prova de CIP e SAAMI devem ser capazes de testar centenas de compartimentos diferentes que requerem muitos barris de teste diferentes, etc. Para todas as outras munições de armas pequenas para uso em armas "não-NATO Câmara", a OTAN optou por estar em conformidade com os procedimentos definidos pela legislação CIP em vigor.

Decisões, textos e tabelas CIP

As Decisões CIP são atualizadas, modificadas e publicadas a cada um ou dois anos na forma de uma Edição Abrangente de Decisões, Textos e Tabelas Adotadas CIP na forma de CD-ROM contendo documentos em formato de documento portátil . Parte das Decisões, Textos e Tabelas também estão disponíveis on-line no site do CIP.

As decisões oficiais do CIP com relação à pressão são especificadas na barra da unidade . Embora a barra não seja uma unidade SI como o pascal , nem uma unidade cgs , ela é aceita para uso com o SI pelo Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia dos Estados Unidos . A barra é amplamente utilizada em descrições de pressão porque é apenas 1,01325% menor do que a pressão atmosférica "padrão" e é legalmente reconhecida em países da União Europeia . A conversão entre as unidades de barra e o MPa é, no entanto, fácil, uma vez que 10 bar = 1 MPa.

Se houver alguma contradição entre as novas decisões e as decisões anteriores adotadas em sessão plenária, prevalecem as decisões mais recentes. Se houver alguma contradição entre as traduções em inglês ou alemão e o texto original em francês, o último prevalece.

O escritório permanente

A sede do CIP está estabelecida em Bruxelas, na Royal Military Academy.

Padrões da indústria conflitantes

O equivalente americano do CIP é o Instituto dos Fabricantes de Armas Esportivas e Munições (SAAMI), embora operando de maneira diferente. SAAMI é uma associação de fabricantes. Ao contrário das decisões do CIP, as recomendações da SAAMI não têm força de lei.

Essas duas organizações principais de padronização de munições estão cooperando em um esforço para unificar suas regras, embora ainda estejam trabalhando arduamente para resolver as diferenças entre suas regras. A questão mais crítica é o método técnico usado para medir as pressões da câmara, causando diferenças nas pressões medidas da câmara.

Em menor grau, há também alguns dimensionamento e tolerâncias geométricas diferenças em alguns chamberings conhecidos como o problema Delta G . A possibilidade de problemas de câmara e / ou alimentação em uma arma de fogo causados ​​pelo problema Delta L não pode ser comparada com as Combinações de Armas e Munições Inseguras da SAAMI, que detalham as situações em que um cartucho menor pode caber em uma arma projetada para um cartucho maior, mas seria inseguro de usar.

Diferenças de aprovação de munições

O CIP usa quase exclusivamente um tipo de sensor piezoelétrico (chamado de "sensor de canal") feito pela empresa suíça Kistler que exige a perfuração da caixa do cartucho antes de disparar o cartucho de prova em um tambor de teste especialmente feito. O SAAMI usa outro tipo de sensor piezoelétrico (chamado de "transdutor conformado") que se adapta aos contornos das câmaras individuais e que, portanto, não requer perfuração prévia da caixa do cartucho. A maioria deles é fabricada pela empresa norte-americana PCB Piezotronics . Os transdutores Piezo conformados são mais caros de usar porque cada formato de parede de câmara diferente requer um transdutor separado cujo pistão corresponda ao contorno da parede no local do orifício de amostragem de pressão. O tipo de sensor de canal é mais econômico porque cada sensor pode ser movido entre todas as câmaras que têm orifício de amostra do mesmo tamanho, das quais existem apenas duas.

Para munição shotshell , as variações técnicas são mais fáceis de resolver, uma vez que apenas um tipo de sensor piezoelétrico (denominado "sensor tangencial") está disponível nas empresas PCB Piezotronics e Kistler International para ser usado sem perfuração e que não varia entre os padrões SAAMI e CIP as regras.

Diferenças de teste de prova

De acordo com os padrões de teste de prova CIP, uma caixa perfurada é usada e o dispositivo de medição piezoelétrica (transdutor) é posicionado a uma distância predefinida da face da culatra quando o comprimento da caixa do cartucho permite isso, incluindo os limites. Quando o comprimento da caixa do cartucho é muito curto ou muito longo, a medição da pressão será realizada em um local específico do cartucho definido a uma distância menor ou maior da face da culatra e dependendo das dimensões da caixa.

De acordo com os procedimentos de teste de prova SAAMI, para casos de gargalo, o centro do transdutor está localizado 0,175 polegadas (4,4 mm) atrás do ombro da caixa para transdutores de grande diâmetro (0,250 polegadas (6,4 mm)) e 0,150 polegadas (3,8 mm) para diâmetros pequenos (0,194 polegadas (4,9 mm)) transdutores. Para casos retos, o centro do transdutor está localizado na metade do diâmetro do transdutor mais 0,005 polegadas (0,13 mm) atrás da base da bala assentada. Transdutores pequenos são usados ​​quando o diâmetro da caixa no ponto de medição é inferior a 0,35 polegadas (8,9 mm).

A diferença na localização da medição de pressão fornece resultados diferentes do padrão SAAMI.

Sistema de cartuchos de referência

A fim de resolver os problemas de padrões da indústria conflitantes, esforços são feitos atualmente para produzir uma noção sobre "cartuchos de referência" semelhante ao sistema usado pelos exércitos da OTAN ( teste EPVAT da OTAN ). Nesse sistema, cada fabricante reservou um lote (também denominado "lote") de munição que considera ser de muito boa qualidade e representativa do que precisa produzir posteriormente. Está previsto que esses lotes sejam enviados para as casas de prova do CIP e para os centros aprovados do SAAMI onde as "queimas de referência" devem ser realizadas.

O sistema não está funcionando devido a dois problemas críticos. Um é o número de cartuchos (mais de 500) a serem referenciados, o que torna a operação excessivamente cara e demorada. Uma segunda questão são as regulamentações ITAR dos Estados Unidos , que tornam muito complexo administrativamente mover munições de um lado para outro dos Estados Unidos para a Europa e vice-versa.

Casas de prova credenciadas pelo CIP

O teste e a verificação de armas de fogo e munições nos estados membros da CIP são realizados nas Casas de Prova credenciadas pela CIP:

Fornecedores de equipamentos de teste

As seguintes empresas fornecem equipamentos às instalações do CIP para realizar este tipo de teste: (lista exaustiva - ordem alfabética)

Veja também

Referências

links externos