Las Huelgas Codex - Las Huelgas Codex
O Codex Las Huelgas é um manuscrito de música ou códice de c. 1300 que se originou e permaneceu no convento cisterciense de Santa Maria la Real de Las Huelgas em Burgos , no norte da Espanha . O convento era rico e tinha ligações com a família real de Castela .
O manuscrito contém 45 peças monofônicas (20 sequências , 5 condutores , 10 tropos Benedicamus ) e 141 composições polifônicas . A maior parte da música data do final do século XIII, com alguma música da primeira metade do século XIII ( repertório de Notre Dame ), e alguns acréscimos posteriores do primeiro quartel do século XIV. Muitas das peças não são encontradas em nenhum outro manuscrito.
Está escrito em pergaminho , com as aduelas escritas em tinta vermelha com notação da Francônia . A maior parte do material está escrito com uma mão, embora até 12 pessoas tenham contribuído para isso, incluindo correções e acréscimos posteriores. Johannes Roderici (Juan Rodríguez em espanhol moderno) inscreveu seu nome em vários lugares no manuscrito. Ele pode ter composto algumas das peças do manuscrito, além de ser escriba , compilador e corretor, de acordo com suas próprias inscrições.
A música foi planejada para ser usada em apresentações, presumivelmente dentro do mosteiro que tinha um coro de 100 mulheres em certo ponto do século XIII. O manuscrito levanta questões sobre a prática performática das peças que contém, especialmente o repertório polifônico. Acredita-se que este coro de mulheres executou as obras polifônicas do manuscrito, apesar das regras cistercienses contra a execução de música polifônica. A polifonia de duas partes parece ter sido considerada legítima. Em 1217, o Capítulo Geral queixou-se de duas abadias inglesas que cantavam em três ou quatro partes à maneira das igrejas não monásticas; a implicação é que com duas partes polifonia foi então aceitável, e o manuscrito contém de duas partes solfejo exercícios com notações sobre a sua utilização no convento. No entanto, também existem peças de três partes.
História de publicação
O manuscrito foi redescoberto em 1904 por dois monges beneditinos que estavam pesquisando o canto gregoriano . No entanto, a música não foi publicada até a década de 1930. Existe também uma edição dos anos 1980.
Huelgas Ensemble
O Huelgas Ensemble , grupo belga especializado em polifonia, leva o nome do códice. Foi fundado em 1971.
Gravações
Houve muitas gravações de músicas do Codex. As gravações notáveis incluem as de:
- Sequentia (Ensemble Sequentia, Köln). Codex Las Huelgas: Music from the Royal Convent of Las Huelgas de Burgos, 13-14th C. on Deutsche Harmonia Mundi , 1992. Dirigido por Benjamin Bagby & Barbara Thornton.
- O Huelgas Ensemble , fundado por Paul Van Nevel , executou muitas obras espanholas e portuguesas importantes, incluindo muitas músicas do Codex.
- Anonymous 4 , fundado em 1986. Este grupo feminino a cappella lançou o álbum: "Secret Voices: Chant and Polyphony from the Las Huelgas Codex" em 2011.
- Ars Combinatoria, fundada em 1991 por Canco López . O conceito por trás da criação do grupo era ser capaz de executar qualquer tipo de música em qualquer época, mudando a composição do ensemble em conformidade. Ars Combinatoria lançou o álbum: "Mulier Misterio. El Códice de las Huelgas. Musaris" em 2017.
Bibliografia
- Higinio Anglès El Còdex Musical de Las Huelgas. Música a veus dels segles XIII-XIV , 3 vols., Institut d'Estudis Catalans, Barcelona, 1931; edição fac-símile com comentários.
- Gordon Athol Anderson O Manuscrito Las Huelgas, Burgos, Monasterio de Las Huelgas , 2 vols., Corpus Mensurabilis Musicæ 79, Instituto Americano de Musicologia , Hänssler Verlag, Neuhausen-Stuttgart, 1982; transcrição em notação moderna.
Referências
- Goldberg, de Juan Carlos Asensio. Traduzido por Yolanda Acker.
- Ernest H. Sanders; Peter M. Lefferts. "Sources, MS, §V: Early motet 2. Principais fontes individuais.", Grove Music Online , ed. L. Macy (acessado em 20 de maio de 2006), grovemusic.com (acesso por assinatura).
- Judith Tick. "Mulheres na música, §II: tradições clássicas ocidentais na Europa e nos EUA 2. 500–1500.", Grove Music Online , ed. L. Macy (acessado em 5 de fevereiro de 2006), grovemusic.com (acesso por assinatura).