Pistas ( Star Trek: The Next Generation ) -Clues (Star Trek: The Next Generation)

" Pistas "
Star Trek: episódio da próxima geração
Episódio Temporada 4,
Episódio 14
Dirigido por Les Landau
História por Bruce D. Arthurs
Teleplay por Bruce D. Arthurs
Joe Menosky
Música em destaque Dennis McCarthy
Código de produção 188
Data de estreia original 11 de fevereiro de 1991 ( 11/02/1991 )
Participações de convidados
Cronologia do episódio
←  Anterior
" Devil's Due "
Próximo  →
" Primeiro contato "
Star Trek: The Next Generation (temporada 4)
Lista de episódios

" Clues " é o 14º episódio da quarta temporada da série de televisão americana de ficção científica Star Trek: The Next Generation , originalmente exibida em 11 de fevereiro de 1991 em distribuição aberta . O teleplay foi escrito por Bruce D. Arthurs e Joe Menosky a partir de uma história de Arthurs e foi dirigido por Les Landau .

Passada no século 24, a série segue as aventuras da tripulação da Frota Estelar da nave Enterprise-D da Federação . Enquanto estava a caminho para investigar um planeta misterioso, toda a tripulação, com exceção do Tenente Comandante Data , fica inconsciente por um buraco de minhoca aparente . Depois que eles revivem, Data explica que eles ficaram inconscientes por apenas trinta segundos, mas uma variedade de pistas descobertas ao redor da nave parecem indicar que ele está mentindo.

Enredo

A Enterprise investiga um sistema estelar da classe T Tauri com um único planeta Classe M que foi detectado em uma varredura de sensor de longo alcance perto da Nebulosa Ngame. À medida que se aproximam do planeta, a nave encontra um buraco de minhoca e todos, exceto o Tenente Comandante Data, perdem a consciência brevemente. Quando a tripulação recupera a consciência, alguns dos sensores da nave sugerem que já se passou quase um dia desde o encontro do buraco de minhoca, mas Data afirma que eles estiveram desligados por apenas alguns momentos e os instrumentos da nave foram afetados pelo buraco de minhoca. Seguindo a sugestão de Data, o Capitão Picard decide enviar uma sonda para o sistema para evitar mais danos à nave. A sonda relata apenas a presença de um gigante gasoso congelado em vez do planeta Classe M anterior; novamente, Data atribui isso aos efeitos do buraco de minhoca.

Conforme a nave se afasta do sistema, a tripulação começa a encontrar evidências que não apóiam as alegações de Data de que eles ficaram inconscientes por apenas 30 segundos. Por exemplo, o Diretor Médico Dr. Crusher encontrou amostras de musgo que mostram um dia inteiro de crescimento e descobriu que Worf , reclamando de um pulso dolorido, na verdade teve seu pulso quebrado e restaurado por um profissional médico. Picard começa a suspeitar das alegações de Data e acredita que o resto da tripulação sofre da síndrome do tempo perdido . Picard confronta Data sobre a questão, mas Data não pode fornecer uma resposta racional. Estudos posteriores da tripulação pelo Dr. Crusher mostram que as explicações de Data são impossíveis; eles perderam um dia desde o encontro com o buraco de minhoca, e há evidências de que Data adulterou as leituras da sonda para mascarar o planeta Classe M. Picard reconhece que as ações de Data podem ser para a proteção da Enterprise , mas ordena que o navio retorne ao sistema.

Quando eles se aproximam do planeta Classe M, a Conselheira do Navio Troi é tomada por um misterioso pulso de energia do sistema e começa a falar com a tripulação com uma voz diferente. A entidade que assumiu Troi informa a Data que o plano falhou e que seu pessoal se preparará para destruir a Enterprise . Picard aprende com Data e a entidade que eles estão no espaço dos Paxans, uma raça altamente avançada, mas muito xenófoba , que se manteve escondida disparando um feixe de atordoamento em qualquer nave que se aproximasse de seu sistema e, em seguida, afastando-a; as tripulações de tais navios normalmente o associam aos efeitos de um buraco de minhoca. No entanto, no caso da Enterprise , o feixe de choque não afetou Data; Data havia revivido a tripulação enquanto os Paxans tentavam mover a nave, forçando um encontro físico que quebrou o pulso de Worf. Picard foi capaz de oferecer aos Paxans um acordo para tentar ocultar seu encontro anterior, usando a tecnologia de limpeza de memória dos Paxans para esquecer seus encontros com eles, e ordenou que Data se comportasse como fez para proteger a nave.

Picard é capaz de convencer o Paxan no controle de Troi de que o plano anterior falhou porque eles deixaram muitas pistas na Enterprise que despertaram a curiosidade humana para resolver o mistério e que se a Enterprise desaparecer, fará com que outros investiguem. A tripulação da Enterprise , com a ajuda dos Paxans, trabalham juntos para erradicar completamente todas as pistas possíveis; uma vez concluído, a tripulação fica atordoada novamente e a nave se afasta do espaço Paxan. Quando a tripulação revive desta vez, eles aceitam as explicações de Data sem questionar e continuam em sua missão.

Semelhança com a anã vermelha

Em seu livro The Red Dwarf Program Guide , Chris Howarth e Steve Lyons apontam as "semelhanças misteriosas" entre Clues e o episódio da Red Dwarf " Thanks for the Memory ", que foi ao ar na televisão do Reino Unido quase dois anos e meio antes. Howarth e Lyons observam que o programa americano "faz o elenco acordar para descobrir que passou um tempo do qual eles não se lembram. Apesar da resistência de seu membro da equipe mecânica, eles tentam descobrir o que aconteceu, mas descobrem que foram melhor não saber. Um deles até tem um membro quebrado ... "

Recepção

Em 2012, a revista Wired disse que este foi um dos melhores episódios de Star Trek: The Next Generation .

Em 2016, a Vox classificou este como um dos 25 episódios essenciais de todo o Star Trek .

Em 2017, a Netflix anunciou que "Clues" estava entre os dez episódios de Star Trek mais assistidos em seu serviço de streaming, excluindo os dois primeiros episódios de cada série. Também em 2017, a Popular Mechanics disse que "Clues" foi um dos dez episódios mais divertidos de Star Trek: The Next Generation, elogiando-o como uma boa ficção científica para a televisão e uma boa reviravolta na história.

O Medium.com classificou este o 55º melhor episódio de Star Trek: The Next Generation em 2017.

Em 2020, SyFy Wire notou esse episódio por sua relação entre Picard e Data, que opõe a lealdade de Data à capacidade de outros de confiar nele.

Video caseiro

Este episódio foi lançado nos Estados Unidos em 3 de setembro de 2002, como parte da caixa de DVD da quarta temporada de Star Trek: The Next Generation .

Em 25 de maio de 1996, os episódios "Devil's Due" e "Clues" foram lançados na LaserDisc nos Estados Unidos. Publicado pela Paramount Home Video , o disco único de dupla face vendido por 34,95. O disco de vídeo de 12 "estava no formato NTSC com uma trilha de áudio Dolby Surround .

A CBS anunciou em 28 de setembro de 2011, em comemoração ao vigésimo quinto aniversário da série, que Star Trek: The Next Generation seria completamente remasterizado em alta definição 1080p dos negativos originais do filme 35mm . Para a remasterização, quase 25.000 rolos de filme original foram digitalizados e reeditados, e todos os efeitos visuais foram recompostos digitalmente a partir de negativos originais de grande formato e tomadas CGI recém-criadas. O lançamento foi acompanhado por 7.1 DTS Master Audio. Em 30 de julho de 2013, "Clues" foi lançado em alta definição 1080p como parte da caixa Blu-ray da 4ª temporada nos Estados Unidos. O conjunto foi lançado em 29 de julho de 2013 no Reino Unido.

Referências

links externos