Memorial da esfera celestial Woodrow Wilson -Celestial Sphere Woodrow Wilson Memorial

Memorial da esfera celestial Woodrow Wilson , Parque Ariana, Palais des Nations, Genebra, Suíça, 2010

O terreno do Palais des Nations (sede do Escritório das Nações Unidas em Genebra ) contém muitos objetos finos doados por Estados membros das Nações Unidas , patrocinadores privados e artistas. A esfera celestial (também conhecida como esfera armilar ) no Parque Ariana do Palais des Nations é a mais conhecida delas. A enorme esfera celestial - com mais de quatro metros de diâmetro - é o chef d'oeuvre do escultor americano Paul Manship (1885–1966). Ele foi doado em 1939 pela Fundação Woodrow Wilson para o então prédio da Liga das Nações . Conhecida também como a Esfera Memorial Woodrow Wilson do Palais des Nations, é hoje um símbolo de Genebra Internacional e de Genebra como o centro do diálogo e da paz.

História

Contactado no final de 1935 pelo Conselho da Fundação Woodrow Wilson , Manship foi convidado a fornecer uma ideia para um memorial ao presidente dos Estados Unidos Woodrow Wilson como o fundador da Liga das Nações. Naquela época, o Palais des Nations ainda estava em construção.

O Aero Memorial na Filadélfia

A primeira ideia para a contribuição de Manship para os novos edifícios foi fazer com que ele projetasse duas portas para o Salão de Assembléias do Halle des Pas Perdus. Tanto o artista quanto o doador, a Fundação Woodrow Wilson, rejeitaram essa ideia porque as portas não seriam adequadas para um memorial. Manship então propôs uma versão em larga escala da esfera celestial atual, que ele havia desenvolvido após anos de estudo. É baseado em várias versões anteriores, incluindo o Aero Memorial na Filadélfia, Pensilvânia. É diferente dessas porque a esfera é apoiada nas costas de quatro tartarugas, tiradas de seus modelos para os portões do zoológico do Bronx de Nova York, que por sua vez repousam sobre um soco escalonado com uma representação fundida do "mar celestial" chinês (Hai Shui Jiang Ya). Portanto, pode-se pensar que as tartarugas representam a tartaruga chinesa da imortalidade (Ao) - um símbolo auspicioso dos tempos de Tang em diante. Outros signos do zodíaco vêm das principais civilizações do mundo, tanto do passado quanto do presente.

Manship descreveu esta esfera nas seguintes palavras:

A representação das constelações celestiais é derivada da Babilônia e da Assíria: os gregos e latinos adicionaram seus nomes e deram às constelações um significado local em alguns casos e eu aderi o mais próximo possível às formas antigas. Assim, a estrela, Aldebaran, que representa o olho de Touro, dita o caráter do desenho, como também é o caso de Regulus, o Coração de Leão e assim com todas as constelações. As formas e atitudes das figuras foram feitas para corresponder em primeiro lugar com as posições e os significados dos próprios emblemas. Depois disso, a inter-relação das constelações foi projetada para criar um conjunto harmonioso.

Em uma carta escrita por Ham Armstrong a Arthus Sweetser datada de 30 de junho de 1935, lemos que o comitê de construção considerou a Esfera Celestial , que eles viram em Paris, soberba, não apenas na originalidade de concepção, mas na delicadeza de execução e na espiritualidade de significado. No entanto, dois obstáculos foram previstos; primeiro, que custaria mais do que o orçamento disponível e, segundo, que seria difícil obter a aprovação do comitê em Nova York e Genebra sobre algo tão novo e não utilitário. No entanto, a proposta de Manship para uma esfera celestial monumental foi aceita e uma comissão para o projeto foi concedida a ele em abril de 1936.

Processo

Na primavera de 1936, imediatamente após a aprovação pelo comitê, Manship começou a trabalhar em um modelo de cera em larga escala. Em seu ateliê, ele reuniu uma equipe de escultores e outros artistas para trabalhar nos diversos aspectos do design. A equipe incluiu nomes famosos como Angelo Colombo , Giuseppe Massari e Richard Pousette-Dart , o pintor renomado, que colaborou com Herbert Kammerer na inscrição da esfera.

Os moldes de gesso originais, executados por Flitzer, ficaram prontos em 1938 e foram enviados ao Ateliê Bruno Bearzi, em Florença, para fundição. Os elementos da esfera foram fundidos a partir desses moldes de gesso por Bearzi usando um processo cire-perdu de uma liga de alto-estanho de bronze / zinco com adição de chumbo. As constelações eram originalmente douradas e estrelas aplicadas, cromadas. Os meridianos e os elementos arquitetônicos da composição foram anulados de várias maneiras.

A esfera celestial mede 410 cm. de diâmetro e pesa cerca de 5.800 kg. A moldura esférica é adornada com constelações e estrelas. A esfera representa oitenta e cinco constelações do universo e mostra quatro estrelas das quatro primeiras magnitudes. As constelações são douradas e as 840 estrelas são prateadas. Traz como sua assinatura o autorretrato de Manship com suas ferramentas, de perfil, escondidas entre as constelações.

Um lugar para a esfera celestial

Uma das principais dificuldades foi encontrar um local para a esfera. Embora Manship o tenha projetado para o Tribunal de Honra em frente ao Assembly Hall, a questão foi levantada em 1937 se este espaço deveria ser deixado completamente aberto para um panorama completo. Quando nem a Fundação Woodrow Wilson nem o artista quiseram saber de uma mudança em 1938, decidiu-se colocar a esfera no meio do Parque, não muito perto do prédio e não muito perto das árvores. A esfera foi colocada em um pequeno reservatório que refletiria a imagem da esfera e do edifício na água. A esfera foi instalada em sua localização atual, no Court d'Honneur do parque Ariana do Palais des Nations pelo Bearzi Atelier em agosto de 1939. A inauguração oficial do que se tornou um símbolo das Nações Unidas ocorreu em setembro de 1939.

A esfera está equipada com um motor. Nas palavras do artista, ela foi projetada "para girar lentamente" em torno de um eixo voltado para a estrela polar , e deveria ser iluminada à noite.

Problemas principais

O sistema de rotação e iluminação não funcionam

Devido à eclosão da Segunda Guerra Mundial, o motor de rotação da Esfera Celestial foi usado apenas por vários meses. Nos arquivos da Fundação Woodrow Wilson, foi encontrada a seguinte breve descrição: “Um complexo silêncio e solidão reinaram; a grande cerimônia de dedicação, com a 30ª Assembleia em sessão, tornou-se impossível: apenas um ocasional visitante ocasional e alguns em especial americanos interessados ​​observaram os italianos colocando a grande esfera, representativa da cortesia universal, em seu lugar de alta honra. " O motor de rotação da esfera celestial não foi usado durante 1940-1945 e deixou de funcionar no início dos anos 1960.

O estado da esfera celestial é crítico

A esfera começou a ter problemas significativos já em 1942. A liga usada pelo Bearzi Atelier contraiu-se tão fortemente durante o inverno que uma quantidade considerável de água pôde entrar e entrou nas constelações ocas. O congelamento daquela água fez o metal rachar. Várias constelações já tiveram que ser reparadas em 1942-1943 e pelo menos uma cobertura de um meridiano teve que ser substituída após a queda. "Buracos de drenagem" foram perfurados em todas as constelações naquela época para permitir que a água escoasse. O pedestal, que suporta todo o peso de 5.800 kg, está rachado. Vêem-se grandes áreas de corrosão e pátina natural irregular. As 840 estrelas cromadas, uma vez presentes em quatro tamanhos, foram amplamente perdidas. A gaiola esférica está no limite de sua carga de suporte de peso. A fadiga do metal, as rachaduras e a corrosão aumentam cada vez mais a sua deterioração.

Símbolo da Paz - Pax Universalis

Hoje, a Esfera Celestial fica na Court d'Honneur do Palais des Nations, um importante marco da cidade de Genebra. Ele serve como um lembrete vívido de que, apesar de todas as diferenças culturais e religiosas, somos habitantes de um mesmo planeta da galáxia, a Terra. Chegou a hora de pensar em termos de Pax Universalis em vez de outras Paxes, e um dos contribuintes de uma Pax Universalis é um diálogo orientado para a ação, baseado em valores humanos comuns e nos ideais das Nações Unidas.

Galeria

Referências

  • Jean-Claude Pallas (2001). Histoire et architecture des Palais des Nations, 1924-2001: l'art déco au service desrelations internationales , Nations Unies, pp. 48, 65, 100, 111, 354.
  • Franklin Delano Roosevelt, Edgar Burkhardt Nixon, Donald B. Schewe (1979) Franklin D. Roosevelt e relações exteriores, segunda série, janeiro de 1937 a agosto de 1939 .
  • Ernest Willian Watson, Arthur Leighton Guptill (1951), artista americano , Watson-Guptil Publications.
  • Janis C. Conner, Joel Rosenkranz, David Finn (1989). Redescobertas na escultura americana: trabalhos de estúdio, 1893-1939 .
  • (2006). Encyclopedia Americana , Scholastic Library Publishing, p. 264.
  • I.Dembinski (2009). International Geneva Yearbook 2008 , Dominique Dembinski-Goumard, p. 341.
  • Harry Rand (1989). Paul Manship Smithsonian Institution Press, p. 124-126.
  • (1949). Mundo das Nações Unidas , UN World Inc., p. 63
  • Albert Picot (1965). Le rayonnement international de Genève , Editions du Griffon.
  • Laure De Gonneville (2009). Suisse Edição 2009 Petite Futé.
  • (2006). Genebra - centro para um novo diálogo entre civilizações , Revista Especial da ONU, nº 652 (www.unspecial.org)
  • (2008). Pax Universalis Aeternaque , Revista Especial da ONU, No. 671 (www.unspecial.org)
  • Christian David e Evelina Rioukhina (2010). The Celestial Sphere Woodrow Wilson Memorial , UN Special (magazine) , No. 699
  • Tom Armstrong (1976). 200 anos de escultura americana , Whitney Museum of American Art
  • (1985) Paul Manship: mudando o gosto na América: 19 de maio a 18 de agosto de 1985 , Minnesota Museum of Art, Landmark Center.
  • (2000). Livreto “O século 17 holandês em gravuras” para a exposição de Rembrandt nas Nações Unidas pelo Museu Geelvinck Hinlopen Huis (com as propostas de projeto da Fundação Patrimônio Mundial Maecenas ((www.maecenasworldpatrimony.org) “Contribua para o Ciclo da Vida - o restauração da Esfera Armilar ”, Genebra .
  • Alastair Duncan (1986). Art déco americano , Abrams.
  • Carol Hynning Smith (1987). Desenhos de Paul Manship: coleção do Museu de Arte de Minnesota, Museu de Arte de Minnesota.

links externos

Coordenadas : 46,22609 ° N 6,14223 ° E 46 ° 13′34 ″ N 6 ° 08′32 ″ E /  / 46,22609; 6,14223