Capitão Khorshid - Captain Khorshid

Capitão Khorshid
Nakhoda Khorshid Movie Poster.jpg
Dirigido por Nasser Taghvai
Produzido por Mohammad Ali Soltanzadeh
Escrito por Nasser Taghvai
Estrelando Dariush Arjmand
Ali Nassirian
Parvaneh Masoumi
Fathali Oveisi
Cinematografia Mehrdad Fakhimi
Editado por Nasser Taghvai
Data de lançamento
1987
Tempo de execução
1 hora 49 minutos
País Irã
Língua persa

Captain Khorshid ( persa : ناخدا خورشید, Nakhoda Khorshid ) é um filme iraniano de 1987 escrito e dirigido por Nasser Taghvai . É baseado no romance To Have and Have Not , de Ernest Hemingway , de 1937 , mas move o cenário de Cuba para o sul do Irã e as margens do Golfo Pérsico . Todos os eventos do filme são nacionalizados.

É considerado um dos maiores filmes iranianos pela crítica.

Trama

O capitão Khorshid é um marinheiro que, embora tenha apenas uma mão, consegue navegar em seu pequeno barco. Em sua aldeia, devido ao clima quente e às difíceis condições de vida, criminosos perigosos são enviados ao exílio . Eles querem fugir da área, então pedem a um intermediário para fazer um acordo com Khorshid. Khorshid é convidado a tirá-los ilegalmente do país com seu barco. No começo ele fica relutante, mas por causa das dificuldades de vida, ele aceita o trabalho.

Os criminosos assassinam um dos comerciantes mais ricos da vila e roubam o dinheiro necessário para a viagem. No início da viagem os criminosos matam o intermediário, no meio da viagem atacam Khorshid e seu tripulante. O tripulante é morto, Khorshid os enfrenta sozinho. Ele consegue matar todos os criminosos, mas ele próprio morre devido aos ferimentos que sofreu.

Comparações com ter e não ter

Além da mudança de locação de Cuba para o Irã, a principal diferença reside no fato de que a personagem feminina é ofuscada na adaptação de Taghvai e tem um papel menor. Os imigrantes chineses do romance são excluídos - os quatro cubanos tornam-se criminosos iranianos no exílio, que são muito mais malvados e descontrolados.

Harry Morgan é primeiro retratado como um assassino de sangue frio, mas depois descobrimos que ele é um bom homem, Khorshid tem nossa simpatia desde o início.

O final também é diferente, pois Khorshid morre em seu barco.

A semelhança mais importante é o fato de que Khorshid, como Morgan, é levado ao crime por preocupações econômicas.

Referências

links externos